Sensibilização de segurança

Introdução

Esta secção contém dois conjuntos de princípios que têm de ser seguidos para garantir a máxima segurança quando operar a impressora Arizona 6100 XTHF Mark II series. O primeiro conjunto usa exemplos negativos para lhe mostrar coisas a evitar para prevenir lesões no operador. O segundo conjunto de princípios ilustra alguns dos riscos residuais inerentes à operação da impressora. Estes são situações ou aspetos físicos da impressora que podem representar um potencial perigo para o operador, mas que podem comprometer as capacidades da impressora se forem alterados. Assim, são apontados como precauções que o operador tem de ter em atenção quando utilizar a impressora.

IMPORTANTE

As imagens na tabela seguinte ilustram situações que têm de ser evitadas quando operar a impressora.

Algumas das etiquetas nas imagens podem ter um aspeto diferente na sua impressora.

Situações e ações a evitar

Tabela 1. Como NÃO utilizar a impressora
Evite estas situações para a sua própria segurança
	CUIDADO Mantenha a mesa desimpedida Mantenha a superfície de trabalho da mesa desimpedida. Material para imprimir apenas na mesa.
	ATENÇÃO Não empurre o carrinho NUNCA empurre o carrinho, esteja parado ou em movimento.
	ATENÇÃO NÃO empurre o cavalete Nunca empurre o cavalete, esteja parado ou em movimento.
	ATENÇÃO Evite movimentar o carrinho NÃO aproxime qualquer parte do seu corpo das aberturas do carrinho/cavalete.
	ATENÇÃO Lâmpadas UV quentes Quando a porta de para manutenção manual estiver aberta para realizar a manutenção manual, NÃO toque nos grupos de lâmpada de cura UV. Esta pode reter calor durante um longo período de tempo depois de ter sido desligada.
	ATENÇÃO Não toque nos grupos de lâmpadas Quando a porta de para manutenção manual estiver aberta para realizar a manutenção manual, NÃO toque nos grupos de lâmpada de cura UV. Esta pode reter calor durante um longo período de tempo depois de ter sido desligada.
	ATENÇÃO Risco de corte ao fechar a porta de manutenção Tenha cuidado para não prender os dedos na zona de corte ao fechar a porta para manutenção manual. A área é de fácil acesso pela parte da frente e de trás da impressora e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador. A mão ou dedos do utilizador pode ficar presa pelo risco de corte.
	ATENÇÃO Risco de névoa de tinta e UV Aviso relativo à altura de impressão: NÃO inicie uma impressão com intervalo de impressão excessivo. Isso origina emissões excessivas de névoa de tinta e UV.
	ATENÇÃO Mantenha-se afastado da calha do cabo NÃO coloque qualquer parte da sua mão ou braço na calha do cabo.
	ATENÇÃO Evite o amortecedor do carrinho e lâmpada NÃO toque nem coloque a sua mão ou dedos entre a cabeça de lâmpadas de cura UV e o amortecedor de colisão do carrinho.
	ATENÇÃO Mantenha as mãos afastadas durante a impressão NÃO toque na parte de baixo da máquina durante a impressão. Tenha cuidado para evitar as arestas vivas das correias de transmissão do cavalete, localizadas nos dois lados da máquina.
	ATENÇÃO Evite as correias de transmissão do cavalete NÃO toque na parte de baixo da máquina durante a impressão. Tenha cuidado para evitar as arestas vivas das correias de transmissão do cavalete, localizadas nos dois lados da máquina.
	ATENÇÃO Evite os pontos de entalamento do cavalete NÃO toque na parte de baixo da máquina durante a impressão. Tenha cuidado para evitar os pontos de entalamento do acionamento do cavalete e das placas finais, localizadas nos quatro cantos da máquina. A área é de fácil acesso pelos lados da impressora com ou sem o vácuo de alto fluxo e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador. Apesar de se esperar que o movimento e o tamanho de passo durante a impressora sejam pequenos, os dedos do utilizador podem ser apanhados pelo risco de esmagamento, em especial durante um maior movimento de velocidade/ponto morto do material.
	ATENÇÃO Evite a cobertura AMS NÃO toque na cobertura da estação de manutenção automática
	ATENÇÃO Evite a cobertura AMS NÃO toque na cobertura da estação de manutenção automática em qualquer extremidade.
	ATENÇÃO Mãos afastadas das placas finais do cavalete NÃO coloque as mãos junto às placas finais do cavalete
	ATENÇÃO Mãos afastadas das placas finais do cavalete NÃO coloque as mãos junto às placas finais do cavalete em ambas as extremidades.
	ATENÇÃO Evite a barra do cavalete - Risco de esmagamento NUNCA toque por baixo das barras do cavalete.
	ATENÇÃO Risco de entalamento NÃO coloque os dedos nos locais ilustrados. Risco de entalamento.
	ATENÇÃO Risco de entalamento NÃO coloque os dedos nos locais ilustrados. Risco de entalamento.
	ATENÇÃO Risco de calor NÃO toque na parte de baixo das bombas de vácuo da mesa. Existência de risco termal, as superfícies quentes podem queimar.
	ATENÇÃO Risco elevado de esmagamento. NÃO coloque as mãos ou os dedos por baixo das calhas do cavalete em qualquer parte da máquina.
	ATENÇÃO Risco elevado de esmagamento. NÃO coloque as mãos ou os dedos por baixo das calhas do cavalete em qualquer parte da máquina.
	ATENÇÃO Risco elevado de esmagamento. NÃO coloque as mãos ou os dedos por baixo das calhas do cavalete em qualquer parte da máquina
	ATENÇÃO Risco elevado de esmagamento. NÃO coloque as mãos ou os dedos por baixo das calhas do cavalete em qualquer parte da máquina.
	ATENÇÃO Risco de emaranhamento da calha do cabo. Não coloque a mão na barra do cavalete neste local.
	ATENÇÃO Evite arestas vivas Não toque por cima das barras do cavalete na área da cabeças de impressão. Evite o contacto com a correia de transmissão de aço. As arestas são afiadas.
	ATENÇÃO Perigo de esmagamento Não toque por cima das barras do cavalete na área da cabeças de impressão. Evite tocar por baixo das barras do cavalete por qualquer motivo.
	ATENÇÃO Perigo de esmagamento Não toque por cima das barras do cavalete na área da cabeças de impressão. Evite tocar por baixo do amortecedor de colisão do carrinho.
	ATENÇÃO Risco de corte NÃO toque por cima das barras do cavalete ou na área da cabeças de impressão.
	ATENÇÃO Risco de entalamento NÃO coloque as mãos ou qualquer outra parte do corpo nas barras do cavalete.
	ATENÇÃO Risco de emaranhamento da calha do cabo NÃO coloque a mão na caixa elétrica neste local.
	ATENÇÃO Perigo de choque elétrico NÃO opere a máquina sem uma segunda ligação de Bonding. A máquina é uma aparelho de elevada corrente de fuga. Pode ser gerado risco de choque elétrico se a ligação de alimentação for removida inesperadamente.
. .	ATENÇÃO Remova os obstáculos NÃO opere a máquina com obstáculos na área de trabalho sugerida.
. .	ATENÇÃO Evite obstáculos NÃO opere a máquina com obstáculos na área de trabalho sugerida.

Riscos de segurança residuais

A impressora Arizona foi concebida para minimizar a utilização de componentes da impressora e de procedimentos de operação que possam comprometer a segurança do operador. No entanto, para manter algumas operações e funcionalidades da máquina, são necessários alguns compromissos. A tabela seguinte documenta alguns destes riscos residuais. Ao tornar o operador consciente dos riscos potenciais, esperamos garantir o máximo de segurança na operação desta impressora.

Cuidado: pode haver um tempo de atraso entre a altura em que o trabalho de impressão é emitido e quando o cavalete começa realmente a deslocar-se, pois as lâmpadas UV têm de aquecer primeiro. O movimento pode iniciar vários movimentos depois do envio do trabalho de impressão.

Tabela 2. Riscos residuais da impressora Arizona
Área de risco residual	Perigo
ATENÇÃO Risco de névoa de tinta A altura do carrinho pode ser excessiva. Isso origina emissões excessivas de névoa de tinta e UV.
ATENÇÃO Evite movimentar o carrinho O carrinho desloca-se rapidamente e pode causar ferimentos. As paragens de emergência e os rebordos de deteção compridos nas barras do cavalete param este movimento.
ATENÇÃO Risco elevado de esmagamento/Risco de entalamento A mesa e o cavalete criam um elevado risco de esmagamento/entalamento. O movimento do eixo Z do cavalete pode provocar ferimentos se partes do corpo ficarem presas. As paragens de emergência e os rebordos de deteção compridos nas barras do cavalete param este movimento.
ATENÇÃO Risco de movimento do cavalete O cavalete desloca-se lentamente na maioria das vezes, mas pode deslocar-se rapidamente em alturas inesperadas. Este tem uma grande dimensão e pode derrubar uma pessoa. As paragens de emergência e os rebordos de deteção compridos nas barras do cavalete param este movimento.
ATENÇÃO Risco de entalamento pelo movimento vertical do carrinho Os riscos elevados de esmagamento são criados ao permitir o acesso direto do operador à força descendente vertical do carrinho. As paragens de emergência e os rebordos de deteção compridos nas barras do cavalete param este movimento.
ATENÇÃO Risco elevado de esmagamento Os riscos elevados de esmagamento são criados ao permitir o acesso direto do operador à força descendente vertical do carrinho quando este estiver na sua posição mais elevada e a imprimir. As paragens de emergência e os rebordos de deteção compridos nas barras do cavalete param este movimento.
ATENÇÃO Risco elevado de esmagamento e térmico Os riscos elevados de esmagamento e térmicos são criados ao permitir o acesso direto do operador ao carrinho quando o painel de manutenção central estiver baixado. Os motores de movimento são desligados através do hardware quando este painel é baixado.
ATENÇÃO Perigo de esmagamento Os riscos médios de esmagamento são criados pelos pinos de alinhamento e as calhas do cavalete.
ATENÇÃO Risco de corte em mesa de vácuo com opção de material poroso A Arizona 61x0 XTHF Mark II tem uma sobreposição que tem 25 mm/1 polegada de altura. Isto reduz a amplitude de funcionamento do eixo Z de 50 mm/2 polegadas e cria alguns riscos de corte adicionais. A área é de fácil acesso e acedida pelo operador durante a utilização normal. Apesar de se esperar que o movimento e o tamanho de passo durante a impressora sejam pequenos durante a impressão normal, o utilizador podem ser apanhado de surpresa, em especial durante um maior movimento de velocidade/ponto morto do cavalete.
ATENÇÃO Risco de corte na extremidade da estação de manutenção da mesa. A área é de fácil acesso pela parte da frente e de trás da Arizona 61x0 XTHF Mark II e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador. Apesar de se esperar que o movimento e o tamanho de passo durante a impressora sejam pequenos, as mãos ou os dedos do utilizador podem ser apanhados pelo risco de corte, em especial durante um maior movimento de velocidade/ponto morto do material.
ATENÇÃO Risco de corte na extremidade da estação de manutenção da mesa. A área é de fácil acesso pela parte da frente e de trás da Arizona 61x0 XTHF Mark II e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador. Apesar de se esperar que o movimento e o tamanho de passo durante a impressora sejam pequenos, as mãos ou os dedos do utilizador podem ser apanhados pelo risco de corte, em especial durante um maior movimento de velocidade/ponto morto do material.
ATENÇÃO Risco de entalamento na extremidade da estação de manutenção da mesa. A área é de fácil acesso pela parte da frente e de trás da Arizona 61x0 XTHF Mark II e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador.
ATENÇÃO Risco de corte na extremidade da estação de manutenção da mesa. A área é de fácil acesso pela parte da frente e de trás da Arizona 61x0 XTHF Mark II e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador. A mão ou dedos do operador pode ficar presa pelo risco de corte.
ATENÇÃO Risco de tropeçamento na mesa Arizona 61x0 XTHF Mark II A área é de fácil acesso pelos pela parte de trás da mesa de vácuo e pode ser acedida normalmente durante a utilização normal pelo operador. O utilizador pode ser apanhado de surpresa pelo risco de tropeçamento.
ATENÇÃO Risco de corte na extremidade da mesa Arizona 61x0 XTHF Mark II A área é de fácil acesso pelos lados da impressora com ou sem o vácuo de alto fluxo e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador. Apesar de se esperar que o movimento e o tamanho de passo durante a impressora sejam pequenos, os dedos do utilizador podem ser apanhados pelo risco de corte, em especial durante um maior movimento de velocidade/ponto morto do material.
ATENÇÃO Risco de entalamento por baixo da extremidade inicial do carro da mesa de vácuo A área é de fácil acesso pelos lados da impressora com ou sem o vácuo de alto fluxo e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador. Apesar de se esperar que o movimento e o tamanho de passo durante a impressora sejam pequenos, os dedos do utilizador podem ser apanhados pelo risco de esmagamento, em especial durante um maior movimento de velocidade/ponto morto do material.
ATENÇÃO Risco de apresamento por baixo de material com mesa de vácuo de alto fluxo A área é de fácil acesso pelos lados da impressora Série 6100 com ou sem o vácuo de alto fluxo e pode ser acedida durante a utilização normal pelo operador. Apesar de se esperar que o movimento e o tamanho de passo durante a impressora sejam pequenos, partes do corpo do operador podem ser apanhados pelo risco de apresamento, em especial durante um maior movimento de velocidade/ponto morto do material.

Pesquisa avançada

Sensibilização de segurança

Introdução

Situações e ações a evitar

Riscos de segurança residuais