Esta guía está destinada a los mercados mundiales. Puede contener información relacionada con accesorios o funcionalidades con licencia sin servicio por parte de su distribuidor u organización local de Canon.
Traducción de las instrucciones originales, que están redactadas en inglés.
Esta guía está destinada al operador de la impresora Colorado M-series.
En ella se explica todo el flujo de trabajo de la impresora: desde la instalación hasta su funcionamiento, mantenimiento y solución de problemas.
|  
 Proceso  | 
 
 
 Acciones  | 
 
 
 Referencia  | 
 
|---|---|---|
|  
 Antes de usar el sistema  | 
 
 
 Componentes de la impresora  | 
 
|
|  
 Uso diario  | 
 
 
 Uso del software de RIP  | 
 
|
|  
 Colocación, bobinado y corte del material  | 
 
||
|  
 Impresión de trabajos  | 
 
||
|  
 Mejora de la calidad  | 
 
||
|  
 Mantenimiento  | 
 
 
 Mantenimiento de la calidad de impresión  | 
 
|
|  
 Mantenimiento del resto de la impresora  | 
 
||
|  
 Red y seguridad  | 
 
 
 Opciones de red y de seguridad  | 
 
|
|  
 Solución de problemas  | 
 
 
 Eliminación de atascos, detención de la impresora  | 
 
|
|  
 Limpieza de suciedad  | 
 
En esta guía se describen medidas de seguridad para proteger a las personas capacitadas. El término «persona capacitada» designa a las personas que han recibido formación y capacitación de una persona cualificada o que están bajo la supervisión de una persona cualificada para identificar las fuentes de energía que pueden causar dolor y para adoptar precauciones con el fin de evitar el contacto involuntario con dichas fuentes o la exposición a ellas.