Loading

Prefácio

Introdução

Este manual fornece informações ao operador sobre as seguintes impressoras planas de jato de tinta UV Arizona 1200 Series:

  • Océ Arizona 1240 GT

  • Océ Arizona 1240 XT

  • Océ Arizona 1260 GT

  • Océ Arizona 1260 XT

  • Océ Arizona 1260 GT L

  • Océ Arizona 1260 XT L

  • Océ Arizona 1280 GT

  • Océ Arizona 1280 XT

Suporte em vários idiomas

O software da interface do utilizador da impressora suporta vários idiomas. Para selecionar o seu idioma preferido e outras informações de configuração, consulte Módulo de configuração no capítulo 4.

Este manual está disponível noutros idiomas. Pode fazer o download do ficheiro PDF deste manual em todos os outros idiomas suportados a partir dos nossos sítios Web: https://downloads.cpp.canon ou https://graphiplaza.cpp.canon.

Canon na Internet

Para mais informações sobre documentação e suporte para a sua impressora ou para informações sobre outros produtos Canon, visite os nossos sítios Web: https://downloads.cpp.canon ou https://graphiplaza.cpp.canon.

Informação de segurança

Pode encontrar informação de segurança para manusear tinta, consumíveis e operar a impressora no capítulo 3.

Serviço de clientes

Se a sua impressora avariar e não for capaz de resolver o problema, é possível enviar técnicos de assistência às suas instalações para realizar a reparação. As visitas de assistência são pagas pelo cliente, seja ao abrigo de um contrato de manutenção, seja por pedido de compra ou por pré-pagamento. As taxas de tempo e material são cobradas por qualquer serviço não coberto por um contrato de manutenção.

Antes de ligar a relatar um problema, recolha o máximo de informação possível sobre o problema e tenha-a à mão para a fornecer ao centro de assistência ao cliente. Quanto mais informação fornecer no início, mais rapidamente o problema será resolvido.

Responsabilidades do operador

O operador da impressora tem de ter formação adequada. Na altura da instalação, a Canon dá formação ao operador na utilização do hardware e do software da impressora. É da responsabilidade do cliente assegurar que a impressora é operada apenas por pessoal com a formação adequada. Os operadores têm de ter sólidos conhecimentos na operação do ONYX Thrive®. Todos os operadores não familiarizados com estas aplicações têm de receber formação em ONYX. Existem cursos de formação disponíveis, contacte o representante Canon local.

O operador ou outro pessoal qualificado deve ser capaz de levar a cabo todas as tarefas de manutenção pelo utilizador detalhadas no manual do utilizador e ainda de efetuar a substituição de consumíveis (exceto as cabeças de impressão). Se a sua empresa tiver um técnico responsável pela manutenção de impressoras, essa pessoa é a pessoa ideal para a tarefa. Apesar de qualquer operador qualificado poder efetuar a manutenção de rotina, os melhores resultados de manutenção são obtidos através da familiarização com a operação interna e o historial da impressora.

Responsabilidades do técnico de assistência

Os técnicos de assistência de campo têm de ter formação de assistência em Canon. O técnico de assistência é responsável por todas as reparações, atualizações e modificações solicitadas pelo cliente ou encarregadas pelo grupo de assistência e suporte Canon. O técnico de assistência que instalar a impressora dará igualmente formação ao operador, cobrindo todas as competências básicas necessárias para operar a impressora. O pessoal da assistência está equipado com as ferramentas adequadas para a instalação e manutenção da impressora. Além das ferramentas e kits personalizados, cada engenheiro terá ferramentas básicas para manutenção e assistência adequadas.