Informationen zu Sicherheit und Umweltschutz

Stecken Sie den Netzstecker direkt in eine passende Wandsteckdose. Wenn ein Adapterkabel verwendet wird, ist die Stromversorgung des Systems u.U. nicht ausreichend. Falls kein geeigneter Netzanschluss zur Verfügung steht, ist der Anschluss des Systems an das Stromnetz von einem qualifizierten Elektriker vorzunehmen.

Dieses Gerät verfügt über zwei Eingangsbuchsen für Netzstrom. Beide Netzkabel dürfen nicht an Steckdosen angeschlossen werden, die zum selben Stromkreis gehören.

Das Netzkabel darf nicht verkratzt, durchgescheuert, verdreht oder gebogen werden. Außerdem darf es keinen zu hohen Temperaturen ausgesetzt werden, und es dürfen weder schwere Gegenstände auf dem Kabel abgestellt werden, noch darf es anderweitig beschädigt werden. Die Verwendung eines beschädigten Netzkabels (z. B. frei liegende Ader, Drahtbruch) kann zu Stromschlägen, Bränden oder Fehlfunktionen des Geräts führen. Wenn eine dieser Bedingungen vorliegt, schalten Sie das Gerät SOFORT am Netzschalter AUS, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich dann an den autorisierten Kundendienst.

Es darf weder ein Adapter mit mehreren Buchsen noch ein Verlängerungskabel verwendet werden. Wenn Sie ein Verlängerungskabel benötigen, wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst. Die Verwendung eines Verlängerungskabels kann einen Brand oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben.

Verwenden Sie kein Verlängerungskabel für den Anschluss des Geräts.

Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Gerät gelieferte Netzkabel. Verwenden Sie dieses Netzkabel nie für ein anderes elektrisches Gerät.

Es ist ausschließlich ein Netzkabel mit Schuko-Stecker zu verwenden.

Netzkabel sind so zu verlegen, dass niemand versehentlich darauf treten oder darüber stolpern kann.

Wenn das System über eine Steckdose angeschlossen werden soll, stellen Sie es in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose auf. Der Netzstecker dient im Bedarfsfall auch zur Trennung vom Stromnetz.

Es ist sicherzustellen, dass das Netzkabel an eine ordnungsgemäß mit Schutzleiter versehene Netzsteckdose angeschlossen ist.

Dieses Gerät ist nicht für den Anschluss an ein IT-Stromnetz vorgesehen. Bei einem solchen Stromnetz handelt es sich um ein Spannungsversorgungssystem ohne geerdeten Neutralleiter.

Zum Anschließen der Maschine an das Netzwerk ist ausschließlich ein entsprechend abgeschirmtes Netzwerkkabel zu verwenden.

Das System darf nur von autorisierten Kundendiensttechnikern transportiert, zusammengebaut, installiert und repariert werden.

Der Ein- bzw. Anbau anderer Zubehörteile oder von Zusatzeinrichtungen, die für das System nicht zugelassen sind, kann einen Verstoß gegen die Sicherheitsbestimmungen und -richtlinien darstellen und ggf. zur Beschädigung des Geräts führen.

Erkundigen Sie sich bei Ihrer autorisierten Kundendienstvertretung über die für das System zugelassenen Zubehörteile und Zusatzeinrichtungen.

Schließen Sie nur Produkte an, die den nationalen und internationalen Normen hinsichtlich Produktsicherheit und Funkentstörung entsprechen.

Verwenden Sie grundsätzlich nur vom Hersteller vorgegebene Anschlusskabel.

Das System ist auf einer ebenen Fläche mit ausreichender Tragfähigkeit aufzustellen.

Das System darf nicht an einem Ort aufgestellt werden, an dem es Vibrationen und Stößen ausgesetzt sein könnte.

In der Nähe des Geräts dürfen keine brennbaren Sprays, Flüssigkeiten oder Gase verwendet werden – Brandgefahr!

Stellen Sie das System nicht in zu kleinen und ungenügend belüfteten Räumen auf. Informationen zu den Belüftungsanforderungen finden Sie im Produktsicherheitsdatenblatt für das Gerät.

Lehnen Sie sich nicht an das System oder einen Teil davon, und legen oder stellen Sie sich nicht darauf. Dies gilt auch für alle ausziehbaren Einheiten (z.B. Materialfächer).

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts die Benutzerdokumentation sorgfältig durch. Wenn Ihnen in der Benutzerdokumentation etwas unklar ist, wenden Sie sich an Ihre autorisierte Kundendienstvertretung.

Bevor Sie das Gerät bedienen sollten Sie sich damit vertraut machen, wo sich die Not-AUS-Schalter befinden und wie sie betätigt werden.

Beim Arbeiten am Drucksystem dürfen lange Haare nicht offen getragen werden, und es dürfen keine lose am Körper hängende Kleidungsstücke (z. B. Krawatten, weite Ärmel, Schals) getragen werden. Vor dem Arbeiten sind alle Schmuckstücke, wie z. B. Halsketten, Armbänder oder Ringe, abzulegen, da sonst Verletzungen die Folge sein können, wenn diese in Antriebsmechanismen oder bewegliche Teile des Geräts geraten.

Es ist sicherzustellen, dass keine Gegenstände (z. B. Schmuck, Ketten, Büroklammern, Münzen) oder Flüssigkeiten in das Innere des Systems gelangen. Es dürfen keine Behälter oder Gefäße mit Flüssigkeiten (z. B. Trinkflaschen, Gläser, Tassen oder Vasen) oben auf dem Gerät oder in unmittelbarer Nähe davon abgestellt werden.

Wenn das System über eine Remote-Verbindung betrieben wird, müssen Sie sicherstellen, dass niemand am Gerät selbst arbeitet.

Das Trennen des Produkts von der Netzstromversorgung (Stecker ziehen, Ausschalten über Netzschalter) kann zu einer Beschädigung des Systems führen.

Dieses Gerät darf nicht in einem Raum betrieben werden, in dem sich Kinder aufhalten können.

Das Drucksystem darf nicht von Personen bedient werden, die unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen stehen oder die bestimmte Medikamente, wie z. B. Psychopharmaka, einnehmen.

Fest mit dem Gerät verbundene Abdeckungen und Gehäuseteile dürfen nicht entfernt werden. Einige Geräte enthalten elektrische Bauteile oder eine Laserstrahlquelle, die einen Stromschlag oder Verletzungen verursachen kann.

Am Gerät dürfen keine Umbauten vorgenommen werden, da dies zu Bränden, Stromschlägen, Fehlfunktionen des Geräts oder zu Verletzungen führen kann.

Wartungsarbeiten dürfen nur an den Komponenten und mit den Wartungsmaterialien durchgeführt werden, die in dieser Benutzerdokumentation angegeben sind.

Das System darf nur von eingewiesenen Personen und/oder Fachleuten gewartet werden, um Risiken zu vermeiden und/oder die Gewährleistung nicht zu gefährden.

Sicherheitssperrvorrichtungen dürfen auf keinen Fall überbrückt oder deaktiviert werden.

Klappen/Türen dürfen nicht geöffnet werden, während das Gerät hochfährt oder in Betrieb ist, es sei denn, Sie werden durch eine entsprechende Meldung am Bedienfeld explizit dazu aufgefordert.

Schutzschalter oder elektrische Sicherungen dürfen auf keinen Fall überbrückt werden.

Öffnen Sie auf keinen Fall die Bereiche, die der Wartung durch den Kundendienst vorbehalten sind. Das Öffnen eines Bereichs, der nur vom Kundendienst gewartet werden darf, und in ungeeigneter Weise durchgeführte Reparaturen können die Bediener einer erheblichen Gefahr aussetzen.

Reparaturen am Gerät dürfen nur von autorisierten Kundendiensttechnikern durchgeführt werden. Der Zugang zu abgesperrten Bereichen, die nur mit Spezialwerkzeug geöffnet werden können, ist autorisierten Kundendiensttechnikern vorbehalten.

Das Gerät darf nur von entsprechend qualifizierten und eingewiesenen Fachleuten an einen anderen Standort transportiert werden.

Wenn ein Metallteil, Wasser oder ein anderer Fremdkörper in das Gerät gelangt, müssen Sie das Gerät unverzüglich mit dem Netzschalter ausschalten und durch Ziehen des Netzkabels von der Stromversorgung trennen. Wenden Sie sich dann an den autorisierten Kundendienst.

Der Betrieb des Geräts ist sofort zu unterbrechen, wenn es zu heiß wird oder wenn Rauch, ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche auftreten. Schalten Sie es SOFORT am Netzschalter AUS, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich dann an den autorisierten Kundendienst.

Halten Sie das System in Notfallsituation sofort durch Betätigen eines Not-AUS-Schalters an.

Falls eine der Abdeckungen, das Netzkabel oder für den Betrieb wichtige Komponenten beschädigt sind bzw. Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Innere gelangt sind, müssen Sie Ihre autorisierten Kundendienstvertretung benachrichtigen.

Einige Teile im Geräteinneren werden im Betrieb heiß. Berühren Sie auf keinen Fall die Stellen, an denen sich Warnhinweise mit der Beschriftung "CAUTION HOT/Vorsicht: Heiß" befinden. Das Berühren dieser Bereiche kann zu Verletzungen führen.

Toner oder Tinte bzw. Teile, die Toner oder Tinte enthalten, dürfen niemals in ein offenes Feuer geworfen werden.

Toner oder Tinte bzw. Teile, die Toner oder Tinte enthalten oder damit verunreinigt sind, sind außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.

Verbrauchs-, Druck- und Wartungsmaterialien dürfen nicht in der Nähe von Behältern mit Nahrungsmitteln oder Getränken aufbewahrt werden.

Seien Sie vorsichtig im Umgang mit Flüssigkeiten. Verschüttete Flüssigkeiten müssen sofort aufgewischt werden, um zu vermeiden, dass jemand ausrutscht und sich u. U. schwere Verletzungen zuzieht.

Es sind ausschließlich die vom Hersteller empfohlenen und speziell für dieses Gerät entwickelten Materialien zu verwenden. Andere als die vom Hersteller empfohlenen Materialien können zu Betriebsstörungen bzw. zum Ausfall des Systems führen.

Wartungsmaterialien oder andere Materialien dürfen nur für den jeweils vorgesehenen Zweck verwendet werden.

Mit Tinte verunreinigte Handschuhe und nicht ausgehärtete Ausdrucke sind als chemischer Abfall zu betrachten und entsprechend den örtlichen Bestimmungen zu entsorgen.

Keine Flüssigkeiten auf dem Gerät abstellen.

Das Aushärten der von Océ unterstützten Materialien wurde geprüft und unter Standardbedingungen als ausreichend beurteilt. Informationen zum Aushärten von benutzerdefiniertem Material finden Sie im Benutzerhandbuch.

Verbrauchsmaterialien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Das Produkt darf nicht ins Abwasser gelangen. Bei der Entsorgung von Verbrauchs-, Druck- und Wartungsmaterialien und Verpackungen, die Rückstände dieser Materialien enthalten, sind alle landesweit, regional und örtlich geltenden Vorschriften einzuhalten.

Bei unsachgemäßer Handhabung von UV-Tinten und Reinigungsflüssigkeit gefährden Sie sich und andere. Die Hinweise in den Sicherheitsdatenblättern sind gewissenhaft zu befolgen, damit maximale Sicherheit gewährleistet ist.

Hautkontakt mit Tinte oder nicht ausgehärteten Ausdrucken ist zu vermeiden.

Beim Umgang mit Tinte oder Wartungsmaterialien ist eine geeignete Schutzbrille zu tragen.

Beim Umgang mit Tinte oder mit Wartungsmaterialien sind Handschuhe zu tragen. Die Hinweise in den Sicherheitsdatenblättern sind gewissenhaft zu befolgen, damit maximale Sicherheit gewährleistet ist. Verwenden Sie beispielsweise Handschuhe des Typs Ansell Microflex 93-260. Sie schützen die Hände bis zu einer Stunde gegen UV-Tinte und Reinigungsflüssigkeiten. Bei Verunreinigung mit anderen Chemikalien verkürzt sich möglicherweise ihre Beständigkeit gegen UV-Tinte und Reinigungsflüssigkeiten.

Einweghandschuhe dürfen nicht wiederverwendet werden.

Berühren Sie keine Ausdrucke ohne Handschuhe, wenn die Tinte noch nicht ordnungsgemäß ausgehärtet ist.

Wenn Tinte auf Ihre Haut gelangt, waschen Sie die entsprechenden Stellen sofort mit Wasser und Seife ab. Verwenden Sie keinen Alkohol oder sonstige Lösungsmittel.

Wenn Tinte in Ihre Augen gelangt, spülen Sie die Augen gründlich mit Wasser aus, lesen Sie geeignete Maßnahmen im Sicherheitsdatenblatt nach, und ziehen Sie einen Arzt zurate.

Tinten dürfen sich nicht in der Reichweite von Kindern befinden oder in einer Umgebung verwendet werden, in der sie mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. Daher dürfen sie nicht in der Nähe von Geschirr, Spielzeug, usw. gelagert werden.

Die Stärke des Druckmaterials muss immer gemessen und die Höhe des Druckwagens dementsprechend korrekt eingestellt werden. Das Drucken mit einem höher eingestellten Druckwagen ist zu vermeiden, da sonst übermäßig viel UV-Licht und UV-Tintennebel austritt.

Alle Abfälle, die nicht oder nur teilweise ausgehärtete UV-Tinte enthalten, sind gefährlich und müssen gemäß den örtlichen Bestimmungen getrennt entsorgt werden. Tintenabfälle dürfen nicht mit normalen Abfällen (Haushalts- oder Büroabfällen) zusammengebracht werden. Sie dürfen nicht ins Abwassersystem oder in die Trinkwasserversorgung gelangen. Zu den Tintenabfällen gehören auch die Matten aus der Wartungseinheit und Lappen, Handschuhe und jegliches andere Material, das nicht oder nur teilweise ausgehärtete UV-Tinte enthält. Bei der Entsorgung sind alle landesweit, regional und örtlich gültigen Bestimmungen einzuhalten.

Resttinte darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Tinte darf nicht ins Abwasser gelangen. Bei der Entsorgung von Resttinte und Verpackungen, die Tintenrückstände enthalten, sind alle landesweit, regional und örtlich gültigen Vorschriften einzuhalten.

Denken Sie daran, dass UV-Licht eine unsichtbare Gefahr für Augen und Haut darstellt. Schon wenn der menschliche Körper nur kurze Zeit der Strahlung von UV-Lampen ausgesetzt ist, kann es zu oberflächlichen Schädigungen am Auge und zu Hautverbrennungen kommen. Bei längeren Zeiträumen, insbesondere ohne Schutz, ist mit schweren Schädigungen zu rechnen. Um Schädigungen von Augen und Haut zu vermeiden, ist beim Drucken ein Abstand von mindestens 1 m zu den UV-Lampen einzuhalten.

Hautkontakt mit UV-Lampenkolben ist unbedingt zu vermeiden. Im warmen Zustand können Hautpartikel zu einer dauerhaften Einätzung der Oberfläche der Glaskolben der UV-Lampe führen. Ein derart verunreinigter Lampenkolben kann vorzeitig ausfallen.

Das vom Gerät abgestrahlte UV-Licht setzt sich aus UVA- (315 – 400 nm) und UVB-Strahlen (280 – 315 nm) zusammen. Zum Schutz der Augen muss eine Schutzbrille mit Seitenschutz getragen werden, deren Gläser die UVA- und UVB-Strahlen abhalten (z. B UVEX-Schutzbrille CBR 65).

Zum Schutz der Haut vor UV-Licht ist geeignete Schutzkleidung zu tragen. Das Tragen von Schutzhandschuhen und Arbeitskleidung mit langen Ärmeln sind ganz wichtig, damit die Haut möglichst wenig UV-Strahlung ausgesetzt wird.

UV-Lampen entwickeln im Betrieb sehr hohe Temperaturen. Eingeschaltete UV-Lampen dürfen niemals berührt werden! Lassen Sie die Lampen vor jeglichen Wartungsarbeiten mindestens fünf Minuten lang abkühlen.

Gehen Sie bei der Handhabung der Glaskolben der UV-Lampen mit äußerster Vorsicht vor. Diese UV-Lampenkolben enthalten geringe Mengen an giftigem Quecksilber (Hg). Wenn eine solche Lampe zerbricht, muss das verschüttete Material daher sofort vorsichtig aufgenommen und gemäß den örtlichen Vorschriften für die Quecksilberentsorgung entsorgt werden.

Nie direkt in die UV-Lampen blicken.

Wenn sich eine UV-Lampe erwärmt, erreicht die UV-Strahlung kurzzeitig eine Lichtwellenlänge, die die Sauerstoffmoleküle so weit anregt, dass Ozon gebildet wird. Sobald die UV-Lampe ihre Betriebstemperatur erreicht hat, werden nur noch sehr geringe Mengen Ozon gebildet. Eine hohe Ozonkonzentration kann Hautreizungen, Kopfschmerzen oder Übelkeit verursachen. Daher ist eine geeignete Be- und Entlüftung vorzusehen, wie im Produktsicherheitsdatenblatt des Druckers beschrieben.

Alle Betriebs- und Verbrauchsmaterialien werden entsprechend der Nachhaltigkeitsrichtlinie von Océ hergestellt. Alle verbrauchten Materialien können entweder in einer gemeinsamen Mülltonne oder gemäß den örtlich bzw. landesweit gültigen Verfahren zur nachhaltigen Müllentsorgung entsorgt werden.

Vermeiden Sie den Kontakt mit bzw. die Aufnahme von Flüssigkeiten aus defekten Flüssigkristallbildschirmen (LCDs). Falls Ihre Haut oder Kleidung in Kontakt mit einer solchen Flüssigkeit kommt, reinigen Sie Ihre Haut und Kleidung sofort mit Wasser und Seife. Sollten Spritzer der Flüssigkeit ins Auge gelangen, spülen Sie die Augen sofort mindestens 15 Minuten lang mit einer geeigneten Spüllösung, und ziehen Sie einen Arzt zurate.

Die Oberfläche des LCD-Bildschirms darf nicht mit harten Materialien bearbeitet, gereinigt oder berührt werden, da der Polarisator auf der Oberfläche leicht verkratzt wird. Das aus Glasmaterial gefertigte LCD-Modul kann beschädigt werden, wenn es herunterfällt, heftig geklemmt oder Stößen ausgesetzt wird. Wenn das Glas zerbrechen sollte, achten Sie darauf, dass Sie sich nicht durch Glassplitter verletzen. Wenden Sie in einem solchen Fall an Ihre Kundendienstvertretung.