Loading

Informationen zu Sicherheit und Umweltschutz

Wichtige Informationen zu Sicherheit und Umweltschutz für den Benutzer

Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme Ihres Drucksystems, dass es ordnungsgemäß installiert wurde. Ferner müssen Sie die Benutzerdokumentation gelesen und verstanden haben, um das System sicher und bestimmungsgemäß betreiben und nutzen zu können. Beachten Sie beim Betrieb des Geräts stets die Vorgaben und Anweisungen der Benutzerdokumentation.

Warn- und Gefahrensymbole

Als Warnung vor möglichen Gefahren bzw. Hinweis auf mögliche Risiken beim Umgang mit dem Gerät wurde dieses an allen erforderlichen Stellen mit entsprechenden Warnetiketten versehen. Damit das Gerät sicher betrieben werden kann, muss allen Bedienern die Bedeutung jedes einzelnen Sicherheitsetiketts klar sein. Dies bedeutet, dass jeder Bediener vor dem Arbeiten mit dem Gerät die Beschreibungen aller Warnetiketten gelesen und verstanden haben muss.

Zur Vermeidung möglicher Gefährdungen dürfen sowohl Instandhaltungs- als auch Instandsetzungsarbeiten nur von entsprechend qualifizierten und geschulten Kundendiensttechnikern durchgeführt werden.

Haftungsausschluss:

CANON PRODUCTION PRINTING GIBT KEINERLEI ZUSICHERUNGEN IRGENDEINER ART HINSICHTLICH DES INHALTS UND DER VOLLSTÄNDIGKEIT DIESER DOKUMENTATION, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT, SOFERN NICHTS GEGENTEILIGES ANGEGEBEN IST, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNGEN ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH MARKTFÄHIGKEIT, HANDELSÜBLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN VERWENDUNGSZWECK ODER NICHTVERLETZUNG.CANON PRODUCTION PRINTING KANN NICHT FÜR IRGENDWELCHE DIREKTEN ODER ZUFÄLLIGEN SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN IRGENDEINER ART ODER VERLUSTE ODER KOSTEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN, DIE AUS DER VERWENDUNG DIESER DOKUMENTATION ENTSTEHEN.

Obwohl diese Dokumentation mit größter Sorgfalt erstellt wurde, übernimmt Canon Production Printing keine Haftung für darin enthaltene Fehler oder Auslassungen. Canon Production Printing behält sich das Recht vor, diese Dokumentation von Zeit zu Zeit zu überarbeiten und den Inhalt zu ändern.

Hinweise

  • In einigen Regionen, in denen dieses Produkt verkauft wird, können der bzw. die folgende(n) Handelsname(n) als Modellnummer(n) registriert sein.

    Handelsname des Produkts

    Modellnummer

    Drucker Colorado 1650

    Océ 01079

    Integriertes RFID-Lesegerät

    Océ 01087

  • Je nach Kontext werden in der Benutzerdokumentation die Begriffe "System", "Maschine" oder "Gerät" für das in dieser Dokumentation beschriebene Drucksystem verwendet.

  • Für einige zum Gebrauch mit dieser Maschine vorgesehene Betriebs- und Verbrauchsmaterialien sind begleitende Sicherheitsdatenblätter verfügbar. In den Sicherheitsdatenblättern finden Sie spezifische Informationen zu Sicherheit und Umweltschutz beim Umgang mit dem betreffenden Produkt sowie Anleitungen zu dessen ordnungsgemäßer Verwendung. Die jeweils geltenden Sicherheitsdatenblätter können von der Support-Website für Ihr Produkt unter http://downloads.cpp.canon/ heruntergeladen werden.

  • Die Maschine trägt das CE-Zeichen als Nachweis der Einhaltung der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen. Die jeweils geltende CE-Konformitätserklärung ist Bestandteil der Benutzerdokumentation. Sie kann ebenfalls von der Support-Website für Ihr Produkt unter http://downloads.cpp.canon/ heruntergeladen werden.

Canon Production Printing kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch folgende Umstände oder Verhaltensweisen verursacht werden:

  • Nichtbeachtung der Benutzerdokumentation;

  • Fehlerhafte Durchführung von Arbeiten an der Maschine;

  • Nicht zugelassene Umbauten an der Maschine.

Die folgenden Symbole werden in der Benutzerdokumentation verwendet, um den Schweregrad einer Gefahr zu kennzeichnen und zu kategorisieren:

Symbol

Art

Beschreibung

WARNUNG

Warnt bei Vorgängen, die bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung zu Verletzungen oder sogar zum Tode führen können. Um einen sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten, sind diese Warnhinweise stets zu beachten.

ACHTUNG

Gebietet Vorsicht bei Vorgängen, die bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung zu Körperverletzungen führen können. Um einen sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten, sind diese Achtungshinweise stets zu beachten.

WICHTIG

Weist auf betriebliche Anforderungen und Einschränkungen hin. Lesen Sie die betreffenden Informationen sorgfältig, um das Gerät ordnungsgemäß zu betreiben und Schäden an Gerät oder Anlagen zu vermeiden.

VERBOT

Weist auf einen Vorgang hin, der nicht ausgeführt werden darf. Lesen Sie die betreffenden Informationen sorgfältig, und halten Sie sich streng an die Anweisungen.

HINWEIS

Weist auf eine Klarstellung zu einem Vorgang hin oder enthält zusätzliche Erläuterungen zu einem Verfahren. Die Lektüre dieser Hinweise wird dringend empfohlen.

Körperschutzsymbole

Symbol

Art

Beschreibung

Handschutz

Tragen Sie zur Durchführung dieser Aufgabe oder dieses Vorgangs Handschuhe des angegebenen Typs.

Die folgenden Warnaufkleber sind direkt an der Maschine angebracht, um den Schweregrad einer Gefahr zu kennzeichnen und zu kategorisieren:

Warnaufkleber

Art

Beschreibung

WARNUNG

Allgemeines Warnzeichen.

ACHTUNG

Heißes Teil bzw. heiße Oberfläche.

Beim Umgang mit diesen Teilen besteht Verbrennungsgefahr für die Finger. Daher dürfen die Teile nicht berührt werden.

ACHTUNG

Bewegliche Teile.

Körperteile von beweglichen Teilen fernhalten.

HINWEIS

Optische Strahlung.

Übersetzung:

IEC 60471: Risikogruppe 1

Ungefährliche optische Strahlung

ACHTUNG

Scharfe Kanten.

Schnittgefahr für Finger und Hände.

ACHTUNG

Quetschgefahr für Hände.

WARNUNG

Gefährdung durch elektrischen Schlag.

System vor der Durchführung von Wartungsarbeiten von allen Stromquellen trennen.

Nur für autorisierte Kundendiensttechniker.

Warnaufkleber

Art

Beschreibung

WARNUNG

Zweipolige neutrale Sicherung. Gefährdung durch Stromschlag.

Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten vom Stromnetz trennen.

Übersetzung:

Zweipolige neutrale Sicherung.

WARNUNG

Hoher Ableitstrom.

Gefährdung durch Stromschlag.

Vor dem Anschluss der Stromversorgung mit Erde verbinden.

Übersetzung:

Hoher Ableitstrom. Ein Erdungsanschluss muss gewährleistet sein, bevor das System an die Stromversorgung angeschlossen wird.

ACHTUNG

Hoher Ableitstrom.

Das Gerät muss an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden.

Nach ITE-Norm UL/IEC/EN 62368-1 zertifizierte Personen

  • Eingewiesene Person

    In dieser Benutzerdokumentation werden Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz eingewiesener Personen beschrieben. Der Begriff "eingewiesene Person" bezieht sich auf Personen, die von einem Fachmann eingewiesen und geschult wurden oder die von einem Fachmann dabei beaufsichtigt werden, Energiequellen zu erkennen, die Schmerzen oder Verletzungen verursachen können, und Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, den ungewollten Kontakt mit oder die Gefährdung durch solche Energiequellen zu verhindern.

Stromversorgung

WARNUNG
  • Stecken Sie den Netzstecker direkt in eine passende Wandsteckdose. Wenn ein Kabel mit Adapter verwendet wird, ist die Stromversorgung für das System u. U. nicht ausreichend. Falls kein geeigneter Netzanschluss zur Verfügung steht, ist der Anschluss des Systems an das Stromnetz von einem qualifizierten Elektriker vorzunehmen.

  • Dieses Gerät verfügt über zwei Eingangsbuchsen für Netzstrom. Beide Netzkabel dürfen nicht an Steckdosen angeschlossen werden, die zum selben Stromkreis gehören.

WICHTIG
  • Schließen Sie das Gerät auf keinen Fall an eine andere Netzspannung als die auf dem Etikett für die Anschlusswerte angegebene an.

HINWEIS
  • Falls ein Anschluss an eine andere Netzspannung erforderlich ist, wenden Sie sich an Ihre autorisierte Kundendienstvertretung.

Netzkabel

WARNUNG
  • Das Netzkabel darf nicht eingeritzt, durchgescheuert, verdreht oder gebogen werden. Außerdem darf es keinen zu hohen Temperaturen ausgesetzt werden, und es dürfen weder schwere Gegenstände auf dem Kabel abgestellt werden, noch darf es anderweitig beschädigt werden. Die Verwendung eines beschädigten Netzkabels (z. B. frei liegende Ader, Drahtbruch) kann zu Stromschlägen, Bränden oder Gerätestörungen führen. Wenn eine dieser Bedingungen vorliegt, schalten Sie das Gerät SOFORT am Netzschalter AUS, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich dann an den autorisierten Kundendienst.

  • Es darf weder ein Adapter mit mehreren Buchsen noch ein Verlängerungskabel verwendet werden. Wenn Sie ein Verlängerungskabel benötigen, wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst. Die Verwendung eines Verlängerungskabels kann einen Brand oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben.

  • Verwenden Sie kein Verlängerungskabel für den Anschluss des Geräts.

  • Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Gerät gelieferte Netzkabel. Verwenden Sie dieses Netzkabel nie für ein anderes elektrisches Gerät.

  • Es ist ausschließlich ein Netzkabel mit Schuko-Stecker zu verwenden.

  • Netzkabel sind so zu verlegen, dass niemand versehentlich darauf treten oder darüber stolpern kann.

Netzstecker

WARNUNG
  • Wenn das System über eine Wandsteckdose angeschlossen werden soll, stellen Sie es in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose auf. Der Netzstecker dient im Bedarfsfall auch zur Trennung vom Stromnetz.

Erdung

WARNUNG
  • Es ist sicherzustellen, dass das Netzkabel an eine ordnungsgemäß mit Schutzleiter versehene Netzsteckdose angeschlossen ist.

  • Dieses Gerät ist nicht für den Anschluss an ein IT-Stromnetz vorgesehen. Bei einem solchen Stromnetz handelt es sich um ein Spannungsversorgungssystem ohne geerdeten Neutralleiter.

Netzwerkkabel

WARNUNG
  • Zum Anschließen der Maschine an das Netzwerk ist ausschließlich ein entsprechend abgeschirmtes Netzwerkkabel zu verwenden.

Installation

WARNUNG
  • Das System darf nur von autorisierten Kundendiensttechnikern transportiert, zusammengebaut, installiert und repariert werden.

  • Der Ein- bzw. Anbau anderer Zubehörteile oder von Zusatzeinrichtungen, die für das System nicht zugelassen sind, kann einen Verstoß gegen die Sicherheitsbestimmungen und -richtlinien darstellen und ggf. zur Beschädigung des Geräts führen.

  • Erkundigen Sie sich bei Ihrer autorisierten Kundendienstvertretung über die für das System zugelassenen Zubehörteile und Zusatzeinrichtungen.

  • Schließen Sie nur Produkte an, die den nationalen und internationalen Normen hinsichtlich Produktsicherheit und Funkentstörung entsprechen.

  • Verwenden Sie grundsätzlich nur vom Hersteller vorgegebene Anschlusskabel.

  • Das System ist auf einer ebenen Fläche mit ausreichender Tragfähigkeit aufzustellen.

  • Das System darf nicht an einem Ort aufgestellt werden, an dem es Vibrationen und Stößen ausgesetzt sein könnte.

  • In der Nähe des Geräts dürfen keine brennbaren Sprays, Flüssigkeiten oder Gase verwendet werden – Brandgefahr!

Platzbedarf und Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb

WARNUNG
  • Das Gerät muss entweder an ein System zur Absaugung der Abluft nach außen angeschlossen oder mit Partikelfiltern versehen und in einem Raum mit geeigneter Belüftung aufgestellt werden. Informationen zu den Belüftungsanforderungen finden Sie im Produktsicherheitsdatenblatt für das Gerät.

  • Stellen Sie das System nicht in zu kleinen und ungenügend belüfteten Räumen auf. Informationen zu den Belüftungsanforderungen finden Sie im Produktsicherheitsdatenblatt für das Gerät.

  • Es ist sicherzustellen, dass die Abluftabsaugung eingeschaltet ist oder entsprechende Partikelfilter eingesetzt wurden.

Betrieb

WARNUNG
  • Lehnen Sie sich nicht an das System oder einen Teil davon, und legen oder stellen Sie sich nicht darauf. Dies gilt auch für alle ausziehbaren Einheiten (z. B. Materialfächer).

  • Beim Arbeiten am Drucksystem dürfen lange Haare nicht offen getragen werden, und es dürfen keine lose am Körper hängenden Kleidungsstücke (z. B. Krawatten, weite Ärmel, Schals) getragen werden. Vor dem Arbeiten sind alle Schmuckstücke, wie z. B. Halsketten, Armbänder oder Ringe, abzulegen, da sonst Verletzungen die Folge sein können, wenn diese in Antriebsmechanismen oder bewegliche Teile des Geräts geraten.

  • Es ist sicherzustellen, dass keine Gegenstände (z. B. Schmuck, Ketten, Büroklammern, Münzen) oder Flüssigkeiten in das Innere des Systems gelangen. Es dürfen keine Behälter oder Gefäße mit Flüssigkeiten (z. B. Trinkflaschen, Gläser, Tassen oder Vasen) oben auf dem Gerät oder in unmittelbarer Nähe davon abgestellt werden.

  • Wenn das System über eine Remote-Verbindung betrieben wird, müssen Sie sicherstellen, dass niemand am Gerät selbst arbeitet.

  • Das Trennen des Produkts von der Netzstromversorgung (Stecker ziehen, Ausschalten über Netzschalter) kann zu einer Beschädigung des Systems führen.

ACHTUNG
  • Dieses Gerät darf nicht in einem Raum betrieben werden, in dem sich Kinder aufhalten können.

  • Das Drucksystem darf nicht von Personen bedient werden, die unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen stehen oder die bestimmte Medikamente, wie z. B. Psychopharmaka, einnehmen.

Demontage und technische Änderungen

WARNUNG
  • Fest mit dem Gerät verbundene Abdeckungen und Gehäuseteile dürfen nicht entfernt werden. Einige Geräte enthalten elektrische Bauteile oder eine Laserstrahlquelle, die einen Stromschlag oder Verletzungen verursachen können.

  • Am Gerät dürfen keine Umbauten vorgenommen werden, da dies zu Bränden, Stromschlägen, Gerätestörungen oder zu Verletzungen führen kann.

  • Wartungsarbeiten dürfen nur an den Komponenten und mit den Wartungsmaterialien durchgeführt werden, die in dieser Benutzerdokumentation angegeben sind.

  • Das System darf nur von eingewiesenen Personen und/oder Fachleuten gewartet werden, um Risiken zu vermeiden und/oder die Gewährleistung nicht zu gefährden.

  • Sicherheitssperrvorrichtungen dürfen auf keinen Fall überbrückt oder deaktiviert werden.

ACHTUNG
  • Klappen/Türen dürfen nicht geöffnet werden, während das Gerät hochfährt oder in Betrieb ist, es sei denn, Sie werden durch eine entsprechende Meldung am Bedienfeld explizit dazu aufgefordert.

  • Schutzschalter oder elektrische Sicherungen dürfen auf keinen Fall überbrückt werden.

Reparatur

ACHTUNG
  • Öffnen Sie auf keinen Fall die Bereiche, die der Wartung durch den Kundendienst vorbehalten sind. Das Öffnen eines Bereichs, der nur vom Kundendienst gewartet werden darf, und in ungeeigneter Weise durchgeführte Reparaturen können die Bediener einer erheblichen Gefahr aussetzen.

  • Reparaturen am Gerät dürfen nur von autorisierten Kundendiensttechnikern durchgeführt werden. Der Zugang zu abgesperrten Bereichen, die nur mit Spezialwerkzeug geöffnet werden können, ist autorisierten Kundendiensttechnikern vorbehalten.

Wechseln des Gerätestandorts

WARNUNG
  • Das Gerät darf nur von entsprechend qualifizierten und eingewiesenen Fachleuten an einen anderen Standort transportiert werden.

Verhalten in ungewöhnlichen Situationen

WARNUNG
  • Wenn ein Metallteil, Wasser oder ein anderer Fremdkörper in das Gerät gelangt, müssen Sie das Gerät unverzüglich mit dem Netzschalter ausschalten und durch Ziehen des Netzkabels von der Stromversorgung trennen. Wenden Sie sich dann an den autorisierten Kundendienst.

  • Der Betrieb des Geräts ist sofort zu unterbrechen, wenn es zu heiß wird oder wenn Rauch, ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche auftreten. Schalten Sie es SOFORT am Netzschalter AUS, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich dann an den autorisierten Kundendienst.

  • Das Gerät darf auf keinen Fall weiter verwendet werden, wenn es herunter- bzw. umgefallen ist oder eine der Abdeckungen beschädigt wurde. Schalten Sie es SOFORT am Netzschalter AUS, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich dann an den autorisierten Kundendienst.

  • Falls eine der Abdeckungen, das Netzkabel oder für den Betrieb wichtige Komponenten beschädigt sind bzw. Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Innere gelangt sind, müssen Sie Ihre autorisierte Kundendienstvertretung benachrichtigen.

ACHTUNG
  • Einige Teile im Geräteinneren werden im Betrieb heiß. Berühren Sie auf keinen Fall die Stellen, an denen sich Warnhinweise mit der Beschriftung "CAUTION HOT/Vorsicht: Heiß" befinden. Das Berühren dieser Bereiche kann zu Verletzungen führen.

  • Falls das Gerät anfängt zu brennen oder zu rauchen, ist höchste Vorsicht geboten:

    • Bei einem Brand können grundsätzlich giftige Gase entstehen. Dies ist auch bei einem Brand dieses Geräts möglich.

    • Bei der Brandbekämpfung oder wenn Rauch austritt, muss eine Atemvollschutzmaske getragen werden. Entsprechende Anweisungen sind in der Brandmeldezentrale und bei der örtlichen Feuerwehr zu hinterlegen.

Verbrauchs-, Druck- und Wartungsmaterialien

WARNUNG
  • Werfen Sie Tinte, Tinte enthaltende oder mit Tinte verunreinigte Teile auf keinen Fall in offenes Feuer.

  • Teile, die Tinte enthalten oder mit Tinte verunreinigt sind, sind außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.

  • Verbrauchs-, Druck- und Wartungsmaterialien dürfen nicht in der Nähe von Behältern mit Nahrungsmitteln oder Getränken aufbewahrt werden.

  • Vorsicht beim Umgang mit Flüssigkeiten. Verschüttete Flüssigkeiten müssen sofort aufgewischt werden, um zu vermeiden, dass jemand ausrutscht und sich u. U. schwere Verletzungen zuzieht.

ACHTUNG
  • Es sind ausschließlich die vom Hersteller empfohlenen und speziell für dieses Gerät entwickelten Materialien zu verwenden. Andere als die vom Hersteller empfohlenen Materialien können zu Betriebsstörungen bzw. zum Ausfall des Systems führen.

  • Wartungsmaterialien oder andere Materialien dürfen nur für den jeweils vorgesehenen Zweck verwendet werden.

  • Mit Tinte verunreinigte Handschuhe und nicht ausgehärtete Ausdrucke sind als chemischer Abfall zu betrachten und entsprechend den örtlichen Bestimmungen zu entsorgen.

  • Keine Flüssigkeiten auf dem Gerät abstellen.

  • Das Aushärten der von Canon Production Printing unterstützten Materialien wurde geprüft und unter Standardbedingungen als ausreichend beurteilt.

  • Verbrauchsmaterialien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Das Produkt darf nicht ins Abwasser gelangen. Bei der Entsorgung von Verbrauchs-, Druck- und Wartungsmaterialien und Verpackungen, die Rückstände dieser Materialien enthalten, sind alle landesweit, regional und örtlich geltenden Vorschriften einzuhalten.

UV-Tinte

ACHTUNG
  • Wenn Sie nicht ordnungsgemäß mit UV-Tinten umgehen, gefährden Sie sich und andere. Die Hinweise in den Sicherheitsdatenblättern sind gewissenhaft zu befolgen, damit maximale Sicherheit gewährleistet ist.

  • Hautkontakt mit Tinte oder nicht ausgehärteten Ausdrucken ist zu vermeiden.

  • Beim Umgang mit Tinte oder Wartungsmaterialien ist eine geeignete Schutzbrille zu tragen.

  • Tragen Sie die vorgesehenen Handschuhe, wenn Sie mit Tinte oder Wartungsmaterialien in Berührung kommen können. Die Handschuhe müssen einen Teil der Ärmel der Oberbekleidung bedecken. Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise in den SDS-Dokumenten, um maximale Sicherheit zu gewährleisten.

  • Einweghandschuhe dürfen nicht wiederverwendet werden.

  • Berühren Sie keine Ausdrucke ohne Handschuhe, wenn die Tinte noch nicht ordnungsgemäß ausgehärtet ist.

  • Wenn Tinte auf Ihre Haut gelangt, waschen Sie die entsprechenden Stellen sofort mit Wasser und Seife ab. Verwenden Sie keinen Alkohol oder sonstige Lösungsmittel.

  • Wenn Tinte in Ihre Augen gelangt, spülen Sie die Augen gründlich mit Wasser aus, lesen Sie geeignete Maßnahmen im Sicherheitsdatenblatt nach, und ziehen Sie einen Arzt zurate.

  • Tinten dürfen sich nicht in der Reichweite von Kindern befinden oder in einer Umgebung verwendet werden, in der sie mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. Daher dürfen sie nicht in der Nähe von Geschirr, Spielzeug, usw. gelagert werden.

  • Die Stärke des Druckmaterials muss immer gemessen und die Höhe des Druckwagens dementsprechend korrekt eingestellt werden.

  • Alle Abfälle, die nicht oder nur teilweise ausgehärtete UV-Tinte enthalten, sind gefährlich und müssen gemäß den örtlichen Bestimmungen getrennt entsorgt werden. Tintenabfälle dürfen nicht mit normalen Abfällen (Haushalts- oder Büroabfällen) zusammengebracht werden. Sie dürfen nicht ins Abwassersystem oder in die Trinkwasserversorgung gelangen. Zu den Tintenabfällen gehören auch die Matten aus der Wartungseinheit und Lappen, Handschuhe und jegliches andere Material, das nicht oder nur teilweise ausgehärtete UV-Tinte enthält. Bei der Entsorgung sind alle landesweit, regional und örtlich gültigen Bestimmungen einzuhalten.

  • Resttinte darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Tinte darf nicht ins Abwasser gelangen. Bei der Entsorgung von Resttinte und Verpackungen, die Tintenrückstände enthalten, sind alle landesweit, regional und örtlich gültigen Vorschriften einzuhalten.

UV-Licht (UV-Lampen)

ACHTUNG
  • Nie direkt in die UV-Lampen blicken.

Lichtwellen

ACHTUNG
  • Blicken Sie nie direkt in Richtung einer Glasfaserkabelverbindung, da die in Lichtwellenleitern verlaufenden Laserstrahlen Ihre Augen schädigen können.

Entsorgung von Betriebs- und Verbrauchsmaterialien

WARNUNG
  • Alle Betriebs- und Verbrauchsmaterialien werden entsprechend der Nachhaltigkeitsrichtlinie von Canon Production Printing hergestellt. Beachten Sie die örtlich oder landesweit geltenden Vorschriften für nachhaltigen Umgang mit diesen Materialien und deren umweltfreundliche Entsorgung.

Magnetische Teile

WARNUNG
  • Dieses Gerät weist feststehende magnetische Teile auf, welche die Funktion von aktiven medizinischen Implantaten (z.B. Herzschrittmachern) beeinflussen können. Personen, die ein solches Implantat tragen, müssen sich in sicherer Entfernung von diesem Gerät aufhalten. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich an: Canon Production Printing.

Sicherheitssystem

ACHTUNG
  • Rollenwickler

    Wenn kein Druckmaterial eingelegt ist, darf die Materialspannleiste nicht positioniert werden. Die Hände von diesem Bereich fernhalten, da die Gefahr besteht, dass die Materialspannleiste herunterfällt.

    Direkt am Rollenwickler befindet sich eine Notabschaltung. Bei Aktivierung dieser Notabschaltung werden alle Bewegungen des Rollenwicklers sofort angehalten.

Flüssigkristallanzeigen (LCDs)

ACHTUNG
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit bzw. die Aufnahme von Flüssigkeiten aus defekten Flüssigkristallanzeigen (LCDs). Falls Ihre Haut oder Kleidung in Kontakt mit einer solchen Flüssigkeit kommt, reinigen Sie Ihre Haut bzw. Kleidung sofort mit Wasser und Seife. Sollten Spritzer der Flüssigkeit ins Auge gelangen, spülen Sie die Augen sofort mindestens 15 Minuten lang mit einer geeigneten Spüllösung, und ziehen Sie einen Arzt zurate.

  • Die Oberfläche des LCD-Bildschirms darf nicht mit harten Materialien bearbeitet, gereinigt oder berührt werden, da der Polarisator auf der Oberfläche leicht verkratzt wird. Das aus Glasmaterial gefertigte LCD-Modul kann beschädigt werden, wenn es herunterfällt, heftig geklemmt oder Stößen ausgesetzt wird. Wenn das Glas zerbrechen sollte, achten Sie darauf, dass Sie sich nicht durch Glassplitter verletzen. Wenden Sie in einem solchen Fall an Ihre Kundendienstvertretung.