Описание параметров задания печати, которые можно изменить на панели управления

[Оригинал] 

На панели [Оригинал] отображается общая информация о задании

[Вывод] 

На панели [Вывод] отображаются параметры вывода, которые можно определить для всего задания

[Задание] 

На панели [Задание] отображаются основные параметры, которые можно задать для задания

Предварительный просмотр

На панели предварительного просмотра отображаются параметры, определенные для вывода.

Кнопки управления

Кнопки управления показывают доступные действия.

При помощи дополнительной функции [Программирование страницы] можно вставлять страницы, определять печатные материалы и параметры окончательной обработки диапазонов страниц в задании.

[1- или 2-сторонняя] 

[1-сторонняя] 

Материал вывода содержит изображение на одной стороне.

[2-сторонняя] 

Вывод содержит изображение на обеих сторонах.

[Корешок] 

[Книжная] 

[Влево] 

• Оригинал имеет вертикальный формат (высота > ширина).

• Корешок расположен с левой стороны.

  Левая сторона страницы связана с правой стороной предыдущей страницы

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа доступны для чтения.

[Вправо] 

• Оригинал имеет вертикальный формат (высота > ширина).

• Корешок расположен с правой стороны.

  Правая сторона страницы связана с левой стороной предыдущей стороны.

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа доступны для чтения.

[Верх, верх к низу] 

• Оригинал имеет вертикальный формат (высота > ширина).

• Корешок: верхняя сторона страницы связана с нижней стороной предыдущей страницы.

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа доступны для чтения.

• Календарный режим

[Верх, верх к верху] 

• Оригинал имеет вертикальный формат (высота > ширина).

• Корешок: верхняя сторона страницы связана с верхней стороной предыдущей страницы.

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа переворачиваются.

[Вниз] 

• Оригинал имеет вертикальный формат (высота > ширина).

• Корешок: нижняя сторона страницы связана с нижней стороной предыдущей страницы.

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа доступны для чтения.

[Корешок] 

[Альбомная] 

[Влево] 

• Оригинал имеет горизонтальный формат (ширина > высота).

• Корешок расположен с левой стороны.

  Левая сторона страницы связана с правой стороной предыдущей страницы

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа доступны для чтения.

[Вправо] 

• Оригинал имеет горизонтальный формат (ширина > высота).

• Корешок расположен с правой стороны.

  Правая сторона страницы связана с левой стороной предыдущей стороны.

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа доступны для чтения.

[Верх, верх к низу] 

• Оригинал имеет горизонтальный формат (ширина > высота).

• Корешок: верхняя сторона страницы связана с нижней стороной предыдущей страницы.

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа доступны для чтения.

• Календарный режим

[Верх, верх к верху] 

• Оригинал имеет горизонтальный формат (ширина > высота).

• Корешок: верхняя сторона страницы связана с верхней стороной предыдущей страницы.

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа переворачиваются.

[Вниз] 

• Оригинал имеет горизонтальный формат (ширина > высота).

• Корешок: нижняя сторона страницы связана с нижней стороной предыдущей страницы.

• При переворачивании листа вокруг корешка изображение или текст на оборотной стороне листа доступны для чтения.

[Печ. матер.] 

Названия печатных материалов в каталоге

Здесь можно выбрать печатный материал для задания. В списке указаны все печатные материалы, которые доступны в каталоге печатных материалов, включая временные печатные материалы. Каталог печатных материалов – это перечень печатных материалов, которые можно определять в редакторе параметров.

ПРИМЕЧАНИЕ

Печатный материал можно заменять на другой, но только одинакового формата, например A4 синего цвета на A4 зеленого цвета.

[Обложка] 

[Передняя обложка] 

Нажмите кнопку, чтобы переключиться между [Вкл.] и [Выкл.]. Когда параметр [Передняя обложка] имеет значение [Вкл.], становится доступным параметр [Печатные материалы] в группе [Передняя обложка].

[Печатные материалы] 

Когда параметр [Передняя обложка] имеет значение [Вкл.], из каталога печатных материалов можно выбрать печатный материал для использования в качестве передней обложки.

[Стороны для печати] 

Когда параметр [Передняя обложка] имеет значение [Вкл.], можно выбрать, на какой стороне передней обложки требуется выполнить печать. Доступны следующие варианты:

• [Обе стороны] 

• [Передняя сторона] 

• [Задняя сторона] 

• [Нет] 

[Задняя сторона обложки] 

Нажмите кнопку, чтобы переключиться между [Вкл.] и [Выкл.]. Когда параметр [Задняя сторона обложки] имеет значение [Вкл.], становится доступным параметр [Печатные материалы] в группе [Задняя сторона обложки].

[Печатные материалы] 

Когда параметр [Задняя сторона обложки] имеет значение [Вкл.], из каталога печатных материалов можно выбрать печатный материал для использования в качестве задней обложки.

[Стороны для печати] 

Когда параметр [Задняя сторона обложки] имеет значение [Вкл.], можно выбрать, на какой стороне задней обложки требуется выполнить печать. Доступны следующие варианты:

• [Обе стороны] 

• [Передняя сторона] 

• [Задняя сторона] 

• [Нет] 

[Макет] 

[Несколько стр. на листе] 

Принтер печатает 2, 4, 6, 9 или 16 последовательных изображений на одной стороне листа рядом друг с другом. По умолчанию система сохраняет размер оригиналов. При необходимости используйте функцию масштабирования для уменьшения или у��еличения размера изображения.

[Шаблон схемы спуска полос] 

Используйте [Шаблон схемы спуска полос] для создания буклета, 1/4 листа или 1/8 листа. Принтер печатает листы таким образом, чтобы страницы документа располагались последовательно.

[одинаковые копии на листе] 

Принтер печатает одно изображение 2, 4, 6, 9 или 16 раз на 1 стороне листа. По умолчанию система сохраняет размер оригиналов. При необходимости используйте функцию масштабирования для уменьшения или у��еличения размера изображения.

[2, повернуть]: Принтер печатает одно изображение два раза на 1 стороне листа. Идентичные изображения переворачиваются относительно друг друга. По умолчанию система сохраняет размер оригиналов. При необходимости используйте функцию масштабирования для уменьшения или у��еличения размера изображения.

Если на принтере установлена лицензия Advance Impose, вы также можете выбрать вариант [Особый] в раскрывающемся списке.

[Масштаб] 

[По размеру стр.] 

Если параметр [По размеру стр.] находится в положении [Вкл.], формат изображения будет изменяться так, чтобы оно помещалось на странице.

Если параметр [По размеру стр.] находится в положении [Выкл.], сохраняется исходный формат изображения.

[Проценты] 

Используйте кнопки + или - для уменьшения или увеличения формата изображения (от 25% до 400%). результат действия будет сразу отображаться на панели предварительного просмотра.

[Выровнять] 

[Левый верхний угол] 

Изображение на листе может быть меньше размера печатного материала вывода, например, при выборе масштаба 70% от размера оригинала. С помощью параметра [Выровнять] указывается расположение изображения на оригинале. Параметр [Левый верхний угол] служит для перемещения изображения в левый верхний угол листа.

[Центр сверху] 

[Центр сверху] перемещает изображение в центр верхней части листа.

[Правый Верхний угол] 

[Правый Верхний угол] служит для перемещения изображения в правый верхний угол листа.

[Центр слева] 

[Центр слева] перемещает изображение в центр левой части листа.

[Центр] 

[Центр] служит для перемещения изображения в центр листа.

[Центр справа] 

[Центр справа] перемещает изображение в центр правой части листа.

[Левый нижний угол] 

[Левый нижний угол] перемещает изображение в левый нижний угол листа.

[Центр снизу] 

[Центр снизу] перемещает изображение в центр нижней части листа.

[Правый нижний угол] 

[Правый нижний угол] перемещает изображение в правый нижний угол листа.

[Сдвиг] 

[Сдвиг полей] 

Используйте этот параметр для увеличения или уменьшения поля. По умолчанию значения лицевой и обратной стороны заблокированы. Это означает, что значения лицевой и обратной стороны остаются идентичными.

Увеличение ширины полей может понадобиться при сшивании или перфорации выводимых материалов. Уменьшение ширины полей может понадобиться при отсутствии необходимости дополнительной площади для сшивания или перфорации.

По умолчанию лицевая и обратная стороны связаны . В этом случае обе стороны сдвигаются на одинаковую величину. Нажмите , чтобы отключить связь и сдвигать каждую сторону отдельно.

[Сдвиг изображения] 

Используйте этот параметр для сдвига изображения по горизонтали или вертикали. По умолчанию значения лицевой и обратной стороны заблокированы. Это означает, что значения лицевой и обратной стороны остаются идентичными.

По умолчанию лицевая и обратная стороны связаны . В этом случае обе стороны сдвигаются на одинаковую величину. Нажмите , чтобы отключить связь и сдвигать каждую сторону отдельно.

[Доставка печати] 

[Выходной лоток] 

Выберите место вывода для задания печати. В зависимости от параметров задания устройство автоматически предлагает предпочтительное место вывода для задания. Однако рекомендуемые параметры можно изменить вручную.

[Сортировка] 

[По страницам] 

Вывод материала сортируется по страницам.

[По пакетам] 

Вывод материала сортируется по пакетам.

[Укладка со сдвигом] 

Этот параметр доступен, только если в профиле рабочего процесса [Укладка со сдвигом] установлено значение [Как в задании].

[Каждый комплект] 

Каждый напечатанный пакет материалов, доставленный к месту вывода, укладывается на предыдущий набор с небольшим сдвигом. Это необходимо для распознавания отдельных комплектов.

[Выкл.] 

Все пакеты и задания, отправляемые к месту вывода, будут укладываться в ровную стопку.

[Дополн. параметры] 

Это может быть необходимо для изменения дополнительных параметров, когда выполняется автономная обработка листов нестандартным способом. Дополнительную информацию см. в руководстве по финишеру.

[Доставка печати] 

[Дополн. параметры] 

[Порядок сортировки листов] 

[Лицевой стороной вверх] 

Вывод распечаток лицевой стороной вверх, первая страница сверху.

[Лицевой стороной вверх, обратный порядок] 

Вывод распечаток лицевой стороной вверх, последняя страница сверху.

[Лицевой стороной вниз] 

Вывод распечаток лицевой стороной вниз, первая страница сверху.

[Лицевой стороной вниз, обратный порядок] 

Вывод распечаток лицевой стороной вниз, последняя страница сверху.

[Ориентация листа] 

[Заголовком вверх, подача длинной стороной] 

Вывод отпечатков заголовком вверх в книжной (вертикальной) ориентации.

[Заголовком вверх, подача короткой стороной] 

Вывод отпечатков заголовком вверх в альбомной (горизонтальной) ориентации.

[Заголовком вниз, подача длинной стороной] 

Вывод отпечатков заголовком вниз в книжной (вертикальной) ориентации.

[Заголовком вниз, подача короткой стороной] 

Вывод отпечатков заголовком вниз в альбомной (горизонтальной) ориентации.

[Доставка печати] 

[Дополн. параметры] 

[Порядок печати] 

• [Передняя/задняя] 

  Значение по умолчанию. Первая страница спереди, последняя страница сзади.

• [Задняя/передняя] 

  Первая страница помещается назад, а последняя — вперед.

[Поворот] 

• [0 градусов] 

• [180 градусов] 

  Поворот распечаток на 180 градусов.

[Удаление полей] 

номера

Укажите, хотите ли вы печатать изображение по размеру страницы. При настройке параметра [Удаление полей] вы стираете участки изображения, при этом максимум составляет 100 мм / 3,94 дюйма.

[Качество печати] 

[Яркость] (по умолчанию 0)

Если отпечатки получаются слишком темными или слишком светлыми, измените яркость.

Значения от -1 до -3 сделают отпечатки темнее.

Значения от +1 до +3 сделают отпечатки светлее.

[Контраст] (по умолчанию 0)

Если разница между светлыми и темными участками отпечатка недостаточно велика, измените контрастность.

Пример. Когда синий текст отображается в растровом режиме, можно увеличить контрастность, чтобы сделать текст более темным и четким.

[Дополн. параметры] 

Дополнительные параметры предназначены для специальных заданий печати, таких как печать штрих-кодов или цветных изображений на черно-белом принтере.

[Уплотнение] (по умолчанию [Выкл.] )

Функция утолщения позволяет улучшить читаемость текста с мелким шрифтом (< 6 пунктов, 6/72 дюйма).

Однако при печати особых данных, таких как штрих-коды, утолщение может привести к тому, что штрих-коды будет сложно считывать. Поэтому при печати таких особых данных следует отключить функцию утолщения.

[Минимальная ширина линии] (по умолчанию [Вкл.] )

Функция минимальной ширины линии требуется, чтобы обеспечить видимость тонких линий. Ширина линий в заданиях PS/PDF не может быть меньше 1/600 дюйма.

Однако при печати особых данных, например чертежей САПР, могут требоваться более тонкие линии. В этом случае функцию минимальной ширины линии следует отключить. При этом можно будет печатать более тонкие линии.

[Разр. при обраб.растр.изоб.] (по умолчанию [600 x 2400] dpi [точек на дюйм])

Функция разрешения при обработке растровых изображений позволяет сделать мелкие детали более читаемыми. При печати очень тонких наклонных символов, например символов китайского алфавита, наилучший результат дает разрешение 1200x1200. Разрешение 600x2400 лучше всего подходит в основном для горизонтальных и вертикальных объектов.

[Растровое изображение] (по умолчанию [LINE_200LPI] )

По умолчанию выбран растр [LINE_200LPI]. Он является наиболее оптимальным в 95% случаев. В особых случаях, таких как муаровые (moiré) картины из отсканированных изображений, можно попробовать повысить качество печати, используя растр [DOT_200LPI] или даже [DOT_125LPI]. Однако в этом случае могут теряться некоторые мелкие детали.

Экран растра для заданий PS/PDF составляет [LINE_200LPI]. Все экраны растра поддерживают разрешение 600x2400 и 1200x1200 точек на дюйм.

[Переплет] 

Здесь можно определить способ переплета документа, например указать, в каком месте разместить скрепку. Доступные варианты зависят от наличия финишеров.

Предварительный просмотр результатов выбора.

[Фальц (Сгиб)] 

Метод фальцовки

Здесь можно определить способ фальцовки документа. Доступные варианты зависят от наличия финишеров. Требуемое место вывода зависит от выбранного метода фальцовки.

Предварительный просмотр результатов выбора.

[Метод печати] 

Также с помощью параметра [Метод печати] можно задать, на какой стороне будет производиться печать:

• [Печать внутренней области] 

• [Печать внешней области] 

Предварительный просмотр результатов выбора.

[Обрезка] 

[Нет] 

Без обрезки документа.

[Обрезка системой] 

Этот параметр доступен только тогда, когда подсоединено устройство обрезки.

[Размер обрезки] 

Можно указать размер обрезки по длинной и короткой сторонам (от 2,0 мм до 20,0 мм/0,08"–0,80")

[Размер обработки] 

Можно указать размер документа после обрезки. Можно нажать [Размер] и выбрать размер носителя по умолчанию либо вручную определить ширину и длину документа. В случае указания нестандартного размера носителя в поле [Размер] отображается [Особый].

[Печать меток обрезки] 

Можно распечатать метки обрезки на выходе для автономной обрезки.

[Размер обрезки] 

Можно указать размер обрезки по длинной и короткой сторонам (от 2,0 мм до 20,0 мм/0,08"–0,80")

[Размер обработки] 

Можно указать размер документа после обрезки. Можно нажать [Размер] и выбрать размер носителя по умолчанию либо вручную определить ширину и длину документа. В случае указания нестандартного размера носителя в поле [Размер] отображается [Особый].

[Перфорирование] 

Параметры перфорирования

Здесь можно определить способ перфорирования документа. Можно выбрать необходимое количество и расположение отверстий перфорирования. Доступные варианты зависят от наличия финишеров.

[Количество пакетов] 

[Проверить первый комплект] 

Когда параметр [Проверить первый комплект] включен, принтер прекращает работу после завершения печати первого пакета задания. Можно проверить качество вывода.

ПРИМЕЧАНИЕ

Этот параметр доступен, только если в профиле рабочего процесса для параметра [Проверить первый комплект] установлено значение [Как в задании].

[Количество пакетов] 

Можно указать количество копий задания, которое требуется получить. Можно ввести значение от 1 до 65 000. Значение по умолчанию 1.

[Имя задания] 

Для удобства поиска задания можно изменить его имя. После нажатия кнопки [Имя задания] отобразится клавиатура. После этого можно изменить имя задания.

[Диапазон печати] 

[Все] 

Если выбран параметр [Все], будут напечатаны все страницы или записи задания.

[Диапазон страниц] 

При выборе [Диапазон страниц], можно указать первую страницу и последнюю страницу, которая должна быть напечатана на полях [С] и [По].

[Диапазон записей] 

При выборе [Диапазон записей] можно указать первую запись и последнюю запись, которая должна быть напечатана на полях [С] и [По].

[Специальные страницы]

Титульные страницы, концевые страницы и листы-разделители

• [Переопределение заданных по умолчанию параметров титульной/концевой страницы] : укажите, необходимо ли переопределять параметры по умолчанию для титульных страниц, концевых страниц и листов-разделителей.

• [Использование титульной страницы] : укажите, должно ли задание включать в себя титульную страницу.

  Титульная страница содержит следующие элементы: имена отправителя и получателя, идентификатор системы учета, имена задания и принтера, инструкция оператора, центр стоимости, а также количество комплектов.

• [Использование концевой страницы] : укажите, должно ли задание включать в себя концевую страницу.

  Концевая страница содержит следующие элементы: имена пользователя и получателя, идентификатор системы учета, имена задания и принтера, инструкция оператора, количество страниц в комплекте, количество комплектов, количество скрепок, количество сложенных листов, количество перфорированных листов, количество бигованных листов, количество вкладышей, время получения, начала и завершения задания, количество листов на носитель для задания.

• [Носитель титульной/концевой страницы] : определите носитель для титульной и концевой страниц.

• [Использование листов-разделителей ] : укажите использование листов-разделителей для разделения комплектов в заданиях. Листы-разделители не печатаются.

• [Лист-разделитель после N пакетов] : определите, после какого количества комплектов необходимо добавлять лист-разделитель.

• [Носитель для листов-разделителей] : определите носитель для листа-разделителя.

[Нумерация страниц] 

[Вкл.] 

Печать номера страницы на каждой странице задания.

[Выкл.] 

Без номера страницы на каждой странице задания.

[Местоположение] 

[Лев. вер. угол, чер.] 

[Центр сверху] 

[Прав. вер. угол, чер.] 

[Лев. ниж. угол, чер.] 

[Центр снизу] 

[Прав. ниж. угол, чер.] 

Положение номера страницы на странице.

[Начать с номера страницы] 

Номер, с которого начинается нумерация страниц.

[Текст перед номером страницы] 

[Текст после номера страницы] 

Текст, печатаемый до или после номера страницы.