Para que ONYX Thrive distinga e interprete correctamente los datos directos, deben aplicárseles las convenciones de nomenclatura tanto en la fase de creación y edición de la imagen como en el proceso de Rip. Aunque el método más simple es utilizar el nombre predeterminado Spot 1, a veces conviene emplear otro. Por ejemplo, cuando una persona crea los datos y otra los imprime, el nombre de los datos directos puede dejar más claro qué resultados se buscan. Asimismo, cuando el idioma nativo no es el inglés, resulta más eficaz utilizar nombres significativos en el idioma de los usuarios. No se debe usar "White" como nombre, porque significa "blanco" y este color denota que ONYX Thrive debe tratarse de un modo específico que no interesa con este flujo de trabajo.