Este manual fornece informações ao operador sobre as seguintes impressoras planas de jato de tinta Arizona Série 6100 UV:
Arizona® 6160 XTS
Arizona® 6170 XTS
O software da interface do utilizador da impressora suporta vários idiomas. Para selecionar o seu idioma preferido e outras informações de configuração, consulte Módulo de configuração no capítulo 3.
Este manual está também disponível noutros idiomas. Pode fazer o download do ficheiro PDF deste manual em todos os outros idiomas suportados a partir do sítio Web de Suporte ao cliente: https://dgs.cpp.canon.
Para mais informações sobre documentação e suporte para a sua impressora ou para informações sobre outros produtos Canon, visite o nosso sítio Web: http://www.dgs.cpp.canon ou http://downloads.cpp.canon.
Na altura da instalação, a Canon dá formação ao operador na utilização do hardware e do software da impressora. É da responsabilidade do cliente assegurar que a impressora é operada apenas por pessoal com a formação adequada. Os operadores têm de ter sólidos conhecimentos na operação do ONYX® Thrive ou ProductionHouse. Todos os operadores não familiarizados com estas aplicações têm de receber formação em ONYX. Existem cursos de formação disponíveis, contacte o representante Canon local.
O pessoal qualificado deve ser capaz de levar a cabo todas as tarefas de manutenção pelo utilizador e ainda de efetuar a substituição de consumíveis (exceto as cabeças de impressão).
Os técnicos de assistência de campo têm de ter formação de assistência em Canon. O técnico de assistência é responsável por todas as reparações, atualizações e modificações solicitadas pelo cliente ou encarregadas pelo grupo de assistência e suporte Canon. O técnico de assistência que instalar a impressora dará igualmente formação ao operador, cobrindo todas as competências básicas necessárias para operar a impressora.