Loading

Informacje dotyczące bezpieczeństwa i środowiska

Wskaźniki ostrzegawcze i zachowania ostrożności

Ważne informacje dla użytkownika dotyczące bezpieczeństwa i środowiska

Przed rozpoczęciem korzystania z systemu drukującego upewnić się, że został on prawidłowo zainstalowany oraz że przeczytana została ze zrozumieniem dokumentacja użytkownika, aby obsługiwać system w bezpieczny sposób i zgodnie z oferowanymi przez niego funkcjami. Podczas użytkowania urządzenia należy zawsze przestrzegać zaleceń zawartych w dokumentacji użytkownika.

Wskaźniki ostrzegawcze i zachowania ostrożności

Aby ostrzec oraz poinformować wszystkie osoby obsługujące urządzenie o możliwym ryzyku, niebezpieczeństwie i/lub zagrożeniach, w odpowiednich miejscach umieszczono etykiety ostrzegawcze. Dla zapewnienia bezpiecznej eksploatacji ważne jest zrozumienie znaczenia każdej etykiety. Przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy przeczytać ze zrozumieniem opisy wszystkich etykiet.

W celu zapobieżenia potencjalnym zagrożeniom należy się upewnić, że konserwacja zapobiegawcza i naprawcza jest przeprowadzana wyłącznie przez wykwalifikowany personel i/lub serwisantów.

Ograniczenie odpowiedzialności:

FIRMA CANON PRODUCTION PRINTING NIE UDZIELA ŻADNEGO RODZAJU GWARANCJI, WYRAŹNIE OKREŚLONEJ LUB DOMNIEMANEJ, W ZAKRESIE TREŚCI NINIEJSZEJ PUBLIKACJI, Z WYJĄTKIEM TU PRZEDSTAWIONYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI ZWIĄZANYCH Z UŻYTKOWANIEM GWARANCJI ZBYWALNOŚCI, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ ORAZ PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ANI TEŻ BRAKU NARUSZENIA OKREŚLONYCH ZASAD. FIRMA CANON PRODUCTION PRINTING NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK BEZPOŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB WYNIKOWE STRATY JAKIEJKOLWIEK NATURY ANI TEŻ SZKODY I WYDATKI WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA NINIEJSZEJ PUBLIKACJI.

Firma Canon Production Printing zastrzega sobie prawo do poprawiania publikacji i wprowadzania sporadycznych zmian w jej treści bez obowiązku powiadamiania kogokolwiek o takich zmianach bądź poprawkach.

Strony internetowe regionalnych biur handlowych firmy Canon są podane na okładce dokumentacji użytkownika. Można tam znaleźć adresy lokalnych biur handlowych firmy Canon.

Firma Canon Production Printing i jej dostawcy mogą gromadzić, łączyć ze sobą i wykorzystywać nieosobiste informacje o urządzeniu i (indywidualnych) użytkownikach oraz dane podane przez użytkownika za pośrednictwem urządzenia. Informacje o tym, jakiego rodzaju informacje i dane są pobierane lub otrzymywane oraz w jaki sposób zabezpieczony jest dostęp do takich informacji i danych przez firmę Canon Production Printing i jej dostawców, można znaleźć w Warunkach użytkowania i oświadczeniu o ochronie prywatności firmy Canon na stronie https://cpp.canon.

Uwagi

  • W niektórych regionach produkt może być sprzedawany pod poniższymi nazwami i numerami modelu.

    Nazwa produktu

    Numer modelu

    Arizona 1340 GT

    Arizona 1360 GT

    Arizona 1380 GT

    HYB370

    Arizona 1340 XT

    Arizona 1360 XT

    Arizona 1380 XT

    HYB380

  • W zależności od kontekstu terminy „drukarka”, „system”, „maszyna” oraz „urządzenie” użyte w dokumentacji użytkownika oznaczają system drukujący, do którego odnosi się niniejsza dokumentacja użytkownika.

  • Niektóre materiały eksploatacyjne oraz inne materiały przeznaczone do użytku z niniejszym urządzeniem są dostarczane wraz z kartą bezpieczeństwa produktu. Szczegółowe informacje na temat bezpieczeństwa i ochrony środowiska oraz instrukcje obsługi znajdują się w odpowiednich kartach bezpieczeństwa produktu. Aktualne karty bezpieczeństwa produktu można pobrać ze strony pomocy technicznej danego produktu pod adresem http://downloads.cpp.canon/.

  • Urządzenie opatrzone jest oznakowaniem CE potwierdzającym jego zgodność z wymogami prawnymi obowiązującymi na terytorium EOG. Jeżeli ma to zastosowanie, odpowiednia deklaracja zgodności CE stanowi część dokumentacji użytkownika. Można ją także pobrać ze strony pomocy technicznej danego produktu pod adresem http://downloads.cpp.canon/.

Firma Canon Production Printing nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z:

  • niezastosowania się użytkownika do dokumentacji użytkownika;

  • nieprawidłowego przeprowadzenia prac na urządzeniu;

  • nieupoważnionych modyfikacji.

W instrukcji obsługi zastosowano poniższe wskaźniki kategoryzujące poziom zagrożenia:

Symbol

Typ

Opis

OSTRZEŻENIE

Wskazuje ostrzeżenie dotyczące działań, które mogą spowodować obrażenia lub śmierć osób, jeśli nie zostaną wykonane prawidłowo. Aby bezpiecznie użytkować maszynę, zawsze należy zwracać uwagę na takie ostrzeżenia.

PRZESTROGA

Wskazuje ostrzeżenie dotyczące działań, które mogą spowodować obrażenia osób, jeśli nie zostaną wykonane prawidłowo. Aby bezpiecznie użytkować maszynę, zawsze należy zwracać uwagę na takie ostrzeżenia.

WAŻNE

Wskazuje wymagania operacyjne i ograniczenia. Należy przeczytać te uwagi dokładnie, aby prawidłowo obsługiwać maszynę i uniknąć uszkodzeń maszyny lub mienia.

ZAKAZ

Wskazuje działanie, którego nie wolno wykonać. Należy dokładnie przeczytać te zalecenia i nie wykonywać opisanych działań.

UWAGA

Wskazuje wyjaśnienie działania lub zawiera dodatkowe wyjaśnienia procedur. Zaleca się przeczytanie tych uwag.

Jeśli ma to zastosowanie, w dokumentacji użytkownika używane są następujące oznaczenia zakazu:

Etykieta

Typ

Opis

ZAKAZ

Nie wolno stać ani chodzić we wskazanym obszarze.

ZAKAZ

Nie zbliżać się do wskazanego obszaru, gdy urządzenie pracuje.

Jeśli ma to zastosowanie, w dokumentacji użytkownika lub na urządzeniu stosowane są następujące oznaczenia dotyczące środków ochrony osobistej:

Symbol

Typ

Opis

Obowiązkowe działanie

Podczas wykonywania prac w tym obszarze należy stosować środki ochrony oczu określone w tym dokumencie.

Obowiązkowe działanie

Podczas wykonywania zadań lub czynności w tym zakresie należy nosić rękawice ochronne zgodnie z zaleceniami w tym dokumencie.

Obowiązkowe działanie

Podczas wykonywania zadań lub czynności w tym zakresie należy nosić odzież ochronną zgodnie z zaleceniami w tym dokumencie.

Obowiązkowe działanie

Przed rozpoczęciem pracy lub przed uruchomieniem sprzętu lub urządzenia należy przeczytać podręcznik obsługi/dokumentację użytkownika.

Do identyfikacji i kategoryzacji stopnia zagrożenia używane są w urządzeniu następujące etykiety:

Etykieta

Typ

Opis

Ostrzeżenie

Znak ogólnych ostrzeżeń.

Ostrzeżenie

Energia elektryczna: Niebezpieczne napięcie elektryczne wewnątrz urządzenia. Nie demontować pokrywy.

Przestroga

Gorąca powierzchnia: Należy zachować ostrożność, aby uniknąć bezpośredniego kontaktu z gorącymi powierzchniami.

Przestroga

Zmiażdżenie dłoni: Należy zachować ostrożność, aby uniknąć obrażeń rąk w pobliżu sprzętu z ruchomymi częściami mechanicznymi.

Przestroga

Promieniowanie optyczne: Należy zachowaj ostrożność, aby uniknąć obrażeń oczu i skóry w pobliżu promieniowania optycznego.

Ostrzeżenie

Energia elektryczna: Zacisk uziemienia ochronnego (PE) przeznaczony do podłączenia do zewnętrznego przewodu uziemiającego w celu ochrony przed porażeniem prądem w przypadku awarii.

Ostrzeżenie

Energia elektryczna: Główne złącze uziemienia ochronnego.

Ostrzeżenie

Energia elektryczna: Główny przełącznik urządzenia.

lub

Przestroga

Światło UV: Należy zachowaj ostrożność, aby uniknąć obrażeń oczu i skóry w pobliżu promieniowania optycznego.

Przestroga

Jasne światło: Należy zachowaj ostrożność, aby uniknąć obrażeń oczu w pobliżu promieniowania optycznego.

Etykieta

Typ

Opis

Ostrzeżenie

Energia elektryczna: Ostrzeżenie, niebezpieczeństwo porażenia prądem. Przed przystąpieniem do czynności konserwacyjnych lub naprawczych należy odłączyć wszystkie wtyczki od gniazdek zasilania.

Ostrzeżenie

Energia elektryczna: Ostrzeżenie, wysokie napięcie przy dotyku. Przed podłączeniem urządzenia do sieci zasilającej należy podłączyć zacisk uziemienia do masy. Przed rozpoczęciem obsługi sprzętu należy zapoznać się z instrukcjami instalacji.

OSTRZEŻENIE

Ostrzeżenie ogólne.

Prowadnica w ruchu. Zachować bezpieczną odległość od urządzenia.

Tłumaczenie: Prowadnica w ruchu

OSTRZEŻENIE

Ostrzeżenie: Elektryczność.

Obecność napięć resztkowych po wyłączeniu zasilania lub odłączeniu napięcia sieciowego. Przed otwarciem paneli lub pokryw należy odczekać 10 sekund.

Tłumaczenie: Obecność napięć resztkowych po wyłączeniu zasilania. Przed otwarciem panelu należy odczekać co najmniej 10 sekund

OSTRZEŻENIE

Ostrzeżenie ogólne.

Tłumaczenie: Aby zapewnić ciągłą ochronę przed pożarem i porażeniem prądem elektrycznym, bezpieczniki należy wymieniać wyłącznie na nowe tego samego typu i o tych samych parametrach.

PRZESTROGA

Ostrzeżenie: Promieniowanie optyczne.

Przeczytaj dokumentację użytkownika przed wykonaniem tego zadania lub czynności.

Tłumaczenie: Unikać bezpośredniego patrzenia na lampy. Promieniowanie optyczne — zgodnie z EN 12198 — kategoria 2. Specjalne ograniczenia i środki ochronne są niezbędne, gdy urządzenie jest używane na stanowisku roboczym. Podczas korzystania z drukarki należy stosować okulary ochronne, rękawiczki oraz odzież z długimi rękawami.

Rodzaj ochrony oczu i rękawice są określone w tym dokumencie.

Osoby upoważnione do obsługi urządzeń zgodnie z Dyrektywą nr 2006/42/WE

  • Przeszkolony użytkownik

    Ta dokumentacja określa środki bezpieczeństwa przeznaczone dla ochrony przeszkolonego użytkownika. „Przeszkolony użytkownik” to termin obejmujący osoby, które zostały przeszkolone i poinstruowane przez wykwalifikowaną osobę lub które są nadzorowane przez wykwalifikowaną osobę, oraz posiadają wiedzę potrzebną do identyfikowania źródeł energii, które mogą powodować ból, i podejmowania środków ostrożności w celu zabezpieczenia się przed niezamierzonym kontaktem lub narażeniem na kontakt z takimi źródłami energii.

Źródło zasilania

OSTRZEŻENIE
  • Wsuń wtyczkę zasilająca do gniazda elektrycznego o takich wartościach znamionowych jak wtyczka. Stosowanie przedłużacza może powodować niedostateczne zasilanie. Jeśli nie jest dostępne odpowiednie gniazdo elektryczne, należy zlecić jego montaż wykwalifikowanemu elektrykowi.

  • Urządzenie jest wyposażone w dwa gniazda zasilania. Nie należy podłączać obu przewodów zasilania sieciowego do tego samego obwodu instalacji w budynku.

WAŻNE
  • Nie należy podłączać urządzenia do sieci elektrycznej o napięciu lub częstotliwości różniących się od podanych na etykiecie z oznaczeniem zasilania. Jeśli konieczne jest podłączenie do gniazda o innym napięciu lub częstotliwości, należy skontaktować się z przedstawicielem autoryzowanego serwisu.

  • Jeśli konieczne jest podłączenie do gniazda o innym napięciu, należy skontaktować się z przedstawicielem autoryzowanego serwisu.

Uziemienie

OSTRZEŻENIE
  • Nie zarysowywać, ścierać, poddawać działaniu ciepła, skręcać, zginać kabla zasilającego, nie umieszczać na nim ciężkich przedmiotów, ani nie doprowadzać do jego uszkodzenia. Korzystanie z uszkodzonego kabla zasilającego (na przykład z odsłoniętym rdzeniem lub uszkodzonym przewodem) może doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym, pożaru lub awarii. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy natychmiast wyłączyć przełącznik zasilania i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. Należy skontaktować się z przedstawicielem autoryzowanego serwisu.

  • Nie używać rozgałęźników elektrycznych ani przewodów przedłużających. Należy skontaktować się z autoryzowanym przedstawicielem serwisu, jeśli wymagany jest przewód przedłużający. Użycie przewodu przedłużającego może doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem elektrycznym.

  • Należy używać tylko przewodu zasilającego wyposażonego w zabezpieczający przewód uziemiający.

  • Jeśli urządzenie jest podłączane za pomocą gniazda ściennego, należy je umieścić w pobliżu gniazda, które jest łatwo dostępne. Wtyczka zasilająca ma służyć do odłączania urządzenia.

  • Przewody i kable należy układać w taki sposób, aby nikt nie mógł na nie nadepnąć ani się o nie potknąć.

  • Należy sprawdzić, czy kable zasilające są podłączone do gniazda zasilania wyposażonego w zabezpieczający terminal uziemiający.

  • Urządzenie nie jest przeznaczone do podłączenia do systemu zasilania IT. System zasilania IT to sieć napięciowa, w której przewód zerowy nie jest uziemiony.

Instalacja

OSTRZEŻENIE
  • Urządzenie może być przewożone, montowane, instalowane i naprawiane tylko przez autoryzowanych pracowników serwisowych.

  • Instalacja w urządzeniu niedozwolonych akcesoriów i dodatkowych modułów może stanowić naruszenie regulacji i dyrektyw dotyczących bezpieczeństwa, a także skutkować uszkodzeniem urządzenia.

  • Należy zasięgnąć porady u autoryzowanego technika serwisowego, aby dowiedzieć się, które akcesoria i opcje są dozwolone dla urządzenia.

  • Należy korzystać wyłącznie z przewodów określonych przez producenta.

  • Urządzenie należy umieścić poziomo na płaskiej powierzchni o odpowiednim udźwigu.

  • Nie należy umieszczać urządzenia w miejscu, w którym byłoby narażone na wibracje lub wstrząsy.

  • W pobliżu urządzenia nie należy używać łatwopalnych aerozoli, płynów lub gazów, ponieważ może to doprowadzić do powstania pożaru.

Wymagania dotyczące przestrzeni oraz ostrzeżenia dotyczące obsługi

OSTRZEŻENIE
  • Aby utrzymać emisję substancji chemicznych poniżej wartości granicznych, nie należy umieszczać urządzenia w zbyt małym lub niedostatecznie wentylowanym pomieszczeniu. Zalecenia dotyczące wentylacji znaleźć można w Karcie Bezpieczeństwa urządzenia.

WAŻNE
  • Nie należy blokować dostępu do przestrzeni wymaganej do funkcjonowania lub serwisowania urządzenia.

Działanie

OSTRZEŻENIE
  • Nie należy opierać się, kłaść się lub stawać na żadnej z części urządzenia, w tym na żadnej części, którą można wysuwać (np. szufladach na nośniki).

  • Przed rozpoczęciem obsługi urządzenia należy zapoznać się uważnie z dokumentacją użytkownika. W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości dotyczących treści niniejszego dokumentu należy skontaktować się z autoryzowanym przedstawicielem handlowym lub przedstawicielem autoryzowanego serwisu.

  • Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z umiejscowieniem i obsługą urządzeń zatrzymania awaryjnego.

  • Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z umiejscowieniem i obsługą wyłącznika zasilania. Przełącznik zasilania sieciowego działa jako wyłącznik awaryjny.

  • Nie należy pracować z niezwiązanymi, długimi włosami lub nosić luźnych, wiszących elementów garderoby (np. krawatów, rękawów, szalików) i biżuterii, takiej jak naszyjniki, bransoletki czy pierścionki. Mogą się one dostać do mechanizmów napędowych lub ruchomych części urządzenia i spowodować obrażenia.

  • Należy uważać, aby do wnętrza urządzenia nie dostały się żadne przedmioty (np. łańcuszki, spinacze, monety) lub płyny. Na urządzeniu ani w jego pobliżu nie należy umieszczać pojemników z płynem.

  • Odłączenie produktu od sieci zasilającej (odłączenie, włącznik zasilania) może skutkować uszkodzeniem systemu.

  • Nie należy otwierać drzwiczek, gdy urządzenie jest w fazie rozruchu lub pracuje, chyba że na panelu operatora zostanie wyświetlony komunikat z prośbą o otwarcie co najmniej jednych drzwiczek.

PRZESTROGA
  • Sprzęt nie jest odpowiedni do użytku w miejscach, w których mogą znajdować się dzieci.

WAŻNE
  • Należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania, jeśli nie będzie ono używane przez dłuższy okres.

Konserwacja, naprawa i modyfikacja

OSTRZEŻENIE
  • Nie wolno modyfikować tego urządzenia. Modyfikacja urządzenia może spowodować zagrożenie pożarem, porażenie prądem lub inne obrażenia, a także zagrozić ważności udzielonych gwarancji.

  • Czynności konserwacyjne należy wykonywać tylko w sposób opisany w dokumentacji użytkownika.

  • Konserwacja urządzenia może być wykonywana wyłącznie przez osoby przeszkolone lub wykwalifikowane, aby uniknąć ryzyka i nie dopuścić do naruszenia warunków gwarancji.

  • Nie należy mostkować ani wyłączać blokad zabezpieczających. Wyłączenie lub unieczynnienie w inny sposób urządzeń blokady bezpieczeństwa spowoduje przerwanie ich działania w charakterze zabezpieczenia i może stwarzać niebezpieczne warunki dla wszystkich osób obsługujących maszynę.

PRZESTROGA
  • Naprawy urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez przedstawicieli autoryzowanego serwisu.

  • Obszary serwisowe mogą być otwierane tylko przez przedstawicieli autoryzowanego serwisu. Nie wolno zdejmować przytwierdzonych do urządzenia pokryw i paneli. W niektórych częściach urządzenia występować niebezpieczne elementy elektryczne, niebezpieczne źródła ciepła lub źródła wiązki laserowej mogące spowodować porażenie prądem ub inne obrażenia.

Przemieszczenie urządzenia

PRZESTROGA
  • Przed przesunięciem urządzenia należy upewnić się, że odłączono kabel zasilający i inne przewody.

  • Tylko wykwalifikowani użytkownicy mogą przesuwać urządzenie.

Czynności zalecane w przypadku napotkania problemów

OSTRZEŻENIE
  • W przypadku zauważenia dymu i/lub ognia:

    • Niezwłocznie spróbować zamknąć w bezpieczny sposób wszystkie osłony i drzwi urządzenia, aby dym lub ogień pozostały w obrębie obudowy urządzenia. Należy unikać obrażeń ciała podczas zamykania tych drzwi i pokryw.

    • Niezwłocznie odciąć zasilanie elektryczne urządzenia poprzez wyjęcie z gniazdka wtyczki przewodu zasilającego lub przy użyciu odpowiedniego urządzenia odłączającego. Upewnić się, że urządzenie nie może zostać ponownie włączone.

    • Należy niezwłocznie powiadomić służby ratownicze.

    Trujące gazy mogą powstawać w wyniku każdego pożaru. Mogą także powstawać w przypadku zapłonu elementów urządzenia.

    Należy uwzględnić następujące kwestie:

    Systemy Canon są zaprojektowane w taki sposób, aby ogień mógł zostać zamknięty w obudowie, co zapobiega dalszemu rozprzestrzenianiu się ognia w pomieszczeniach klienta.

  • W sytuacjach awaryjnych należy natychmiast zatrzymać urządzenie za pomocą urządzenia zatrzymania awaryjnego.

  • W przypadku uszkodzenia osłon, przewodu zasilającego lub części roboczych urządzenia bądź przeniknięcia płynów lub ciał stałych do wnętrza urządzenia, należy odłączyć urządzenie od zasilania i skontaktować się z przedstawicielem autoryzowanego serwisu.

Materiały eksploatacyjne i konserwacyjne

OSTRZEŻENIE
  • Nie należy wrzucać tuszu ani części zawierających tusz bądź części nim zanieczyszczonych do ognia.

  • Nie należy pozostawiać tuszu ani części zawierających tusz bądź części nim zanieczyszczonych w miejscach dostępnych dla dzieci.

  • Materiały eksploatacyjne i konserwacyjne należy przechowywać z dala od żywności i napojów.

  • Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z płynami. Wszelkie rozlane płyny należy niezwłocznie usuwać.

PRZESTROGA
  • Należy korzystać tylko z materiałów zalecanych przez producenta, wyprodukowanych specjalnie dla tego urządzenia.

  • Materiałów konserwacyjnych lub innych należy używać tylko zgodnie z ich przeznaczeniem.

  • Rękawiczki zanieczyszczone tuszem uważane są za odpady chemiczne i należy je utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

  • Zużyte materiały eksploatacyjne, zasoby i materiały konserwacyjne oraz ich opakowania zawierające resztki tych materiałów należy usuwać zgodnie ze wszystkimi federalnymi, krajowymi i lokalnymi przepisami.

  • Z punktu widzenia bezpieczeństwa i higieny pracy nie jest zalecane, aby osoby, które są już wrażliwe na chemikalia (np. osoby palące lub cierpiące na astmę) lub osoby, które są (już) uczulone na chemikalia) pracowały z tuszem (drukarkami).

Tusz UV

PRZESTROGA
  • Tusz UV może być szkodliwy, jeśli będzie nieprawidłowo obsługiwany. Wielokrotna ekspozycja może skutkować uczuleniem. W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa należy zawsze dokładnie przestrzegać wymagań określonych w kartach bezpieczeństwa produktu związanych z tuszem.

  • Należy unikać kontaktu tuszu lub nieutwardzonego zadrukowanego nośnika ze skórą.

  • Utwardzanie nośników podanych na liście zgodnych nośników Canon Production Printing zostało przetestowane i jest uznawane jako odpowiednie w standardowych warunkach.

  • Po wystąpieniu błędu drukarki do obchodzenia się z niedokończonym wydrukiem należy założyć rękawiczki.

  • Podczas obchodzenia się z tuszem lub materiałami używanymi do konserwacji należy nosić okulary ochronne z osłonami bocznymi. W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa należy zawsze dokładnie przestrzegać wymagań określonych w kartach bezpieczeństwa produktu związanych z tuszem.

  • W przypadku możliwego kontaktu z tuszem lub materiałami konserwacyjnymi należy nosić rękawiczki. Rękawiczki powinny zawsze zachodzić na rękawy. W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa należy dokładnie przestrzegać wymagań określonych w kartach bezpieczeństwa produktu związanych z tuszem.

  • Podczas konserwacji głowicy drukującej należy nosić rękawy ochronne.

  • Jeśli rękawica lub rękaw jest zabrudzony tuszem, w celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa należy zawsze dokładnie przestrzegać wymagań określonych w kartach bezpieczeństwa produktu związanych z tuszem.

  • Nie należy ponownie używać rękawic jednorazowego użytku.

  • Jeśli tusz nie jest utwardzony, nie pracować z wydrukami bez rękawic.

  • Rękawiczki zanieczyszczone tuszem i niewysuszone nośniki uważane są za odpady chemiczne i należy je utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

  • W przypadku kontaktu tuszu ze skórą należy ją niezwłocznie oczyścić mydłem i wodą. Nie należy używać alkoholu ani innych rozpuszczalników.

  • W przypadku dostania się tuszu do oczu należy przepłukać je wodą, zapoznać się z kartą bezpieczeństwa produktu i skontaktować się z lekarzem.

  • Nie należy używać tuszu do zastosowań związanych z żywnością lub artykułami dla dzieci.

  • Należy zachować odległość co najmniej 1,0 m od pojemnika z tonerem, aby uniknąć inhalacji nieutwardzonego tuszu UV (mgiełki) oraz narażenia na światło ultrafioletowe podczas drukowania.

  • Zawsze należy mierzyć grubość nośnika i dostosować do niego wysokość pojemnika z tonerem. Drukowanie na niewłaściwej wysokości skutkuje nadmierną emisją światła ultrafioletowego oraz powstawaniem mgiełki z tuszu UV.

  • Wszystkie odpady zawierające nieutwardzony tusz UV stwarzają niebezpieczeństwo i należy je usuwać oddzielnie, zachowując zgodność z lokalnymi przepisami. Nie należy łączyć odpadów z tuszem z odpadami niestwarzającymi niebezpieczeństwa (odpadami gospodarstwa domowego, biurowymi itd.). Nie należy dopuszczać do dostania się tuszu do systemów kanalizacji lub do wody pitnej. Odpady z tuszem obejmują podkładki konserwacyjne i szmatki, rękawice i inne materiały zawierające nieutwardzony i częściowo utwardzony tusz UV. Odpady z tuszem należy usuwać zgodnie z federalnymi, krajowymi i lokalnymi przepisami.

  • Wyrzuć pojemnik z tuszem lub pojemnik z materiałami konserwacyjnymi zgodnie z federalnymi, krajowymi i lokalnymi przepisami, jeśli występują jakiekolwiek oznaki zużycia lub uszkodzenia (pęknięcie lub wyciek) albo przekroczono datę ważności.

  • Materiały, które są zanieczyszczone płynnym tuszem po rozlaniu tuszu, muszą być utylizowane jako odpady chemiczne zgodnie z lokalnymi przepisami.

Światło UV (lampy UV)

PRZESTROGA
  • Należy pamiętać, że światło UV jest niewidocznym zagrożeniem dla oczu i skóry. Nawet krótki kontakt ze światłem UV może doprowadzić do powierzchownego uszkodzenia oczu i oparzeń skóry. Wydłużona ekspozycja, zwłaszcza bez osłony, może prowadzić do poważnych obrażeń. Zachować odległość co najmniej 1,0 m od lamp UV podczas drukowania, aby zapobiec obrażeniom skóry lub uszkodzeniu oczu.

  • Należy nosić odzież chroniącą skórę przed światłem UV. Rękawice i odzież z długimi rękawami są konieczne dla zabezpieczenia skóry przed oddziaływaniem światła UV.

  • Należy unikać patrzenia bezpośrednio na światło UV.

LCD

PRZESTROGA
  • Nie należy dotykać ani połykać płynów z rozbitego ekranu ciekłokrystalicznego (LCD). W przypadku kontaktu wspomnianego płynu z odzieżą lub skórą należy go niezwłocznie zmyć przy użyciu wody z mydłem. W przypadku kontaktu wspomnianego płynu z odzieżą lub skórą należy przemywać oczy płynem myjącym przez co najmniej 15 minut i zasięgnąć porady lekarza.

  • Nie pocierać, nie naciskać ani nie dotykać powierzchni wyświetlacza (LCD) twardymi materiałami, ponieważ polaryzator na jego powierzchni może łatwo ulec zarysowaniu. Moduł LCD może zostać uszkodzony w przypadku upuszczenia, zbyt mocnego zgniecenia lub uderzenia, ponieważ jest wykonany ze szkła. Jeśli szkło zostanie rozbite, należy uważać, aby nie skaleczyć się jego odpryskami

Drukarnia (zanieczyszczenie)

WAŻNE
  • Utrzymuj środowisko w drukarni w czystości. Zapobiega to gromadzeniu się kurzu wewnątrz drukarki i pozwala uniknąć uszkodzenia urządzenia.

Utylizacja części

OSTRZEŻENIE
  • Wszystkie części są wytwarzane zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju firmy Canon. Wszystkie zużyte części można umieścić w jednym pojemniku na odpady lub zutylizować w inny sposób, przestrzegając lokalnych bądź krajowych przepisów dotyczących utylizacji i zrównoważonego gospodarowania.

Oddanie do użytku, demontaż, recykling i utylizacja

PRZESTROGA
  • Aby uzyskać wszelkie informacje (np. wymagania) dotyczące oddania do użytku, demontażu, recyklingu i utylizacji urządzeń CPP i/lub materiałów (np. odpadów opakowaniowych, materiałów eksploatacyjnych) w danym kraju lub stanie, należy skontaktować się z lokalnym oddziałem firmy Canon NSO, Canon RSHQ i/lub ze sprzedawcą.