Cos'è un lavoro
Un lavoro è la combinazione di file PDF inviati assieme a una descrizione sulle modalità di stampa degli stessi.
Stato di un lavoro
NOTA
L'operatore deve modificare manualmente lo stato del lavoro.
Lo [Stato] può essere uno tra:
[In entrata]
[Nuovo]
[Accettato]
[Prestampa]
[Produzione]
[Poststampa]
[Completato]
Amministratore
L'amministratore di un tenant è responsabile della configurazione dell'applicazione, ad esempio: Creazione e gestione dell'account utente.
Ogni tenant deve avere almeno un amministratore
Contatto
Un contatto è un dipendente o un cliente del centro specializzato per la stampa.
Operatore
L'operatore del centro stampa è responsabile per la preparazione e la stampa dei lavori.
Cliente
Il cliente (noto anche come "l'acquirente della stampa") è il cliente della tipografia.
Tenant
Un tenant è l'ambiente isolato riservato a un provider di tipografia (PSP).
NOTA
"Multi-tenancy" è il nome di un concetto di cloud computing in cui un'applicazione è condivisa da diversi gruppi di utenti (tenant), ognuno con dati, configurazione e altro separati.
Preselezione
Preflight analizza il file PDF e verifica con alcune regole se il file è progettato correttamente. Preflight verifica se i font sono incorporati, le dimensioni della pagina sono troppo piccole e così via.
Viene fissato il set di regole. È possibile configurare alcune regole in [Configurazione].
È possibile impostare la risoluzione minima e massima dell'immagine richiesta nel file PDF.
L'operazione di verifica preliminare automatica viene applicata quando viene inviato un lavoro.
Lista di stati preflight
[Nessun problema è stato rilevato durante la preselezione.]
Questo è il risultato migliore. Il preflight del lavoro si è concluso con successo. L'icona dello stato preflight è verde. In questo caso non è necessario nessun [Rapporto preliminare].
[Uno o più avvisi sono stati rilevati durante la preselezione.]
Esempi:
[Risoluzione immagine troppo bassa]
[Risoluzione immagine troppo elevata]
[Font non incorporati nel file PDF]
[La preselezione non è riuscita.]
Esempi:
[Il file PDF è protetto da password]
NOTA
Dopo che un processo ha superato la fase di preflight, fare clic sull'icona di stato di preflight per visualizzare il [Rapporto preliminare].
Che cos'è l'anonimizzazione?
Al fine di rispettare la legislazione sulla protezione dei dati e sulla privacy, l'applicazione consente di sostituire i dati relativi all'utente (ad esempio, il nome o l'azienda del cliente) con qualcosa generato dal computer.
Formato supporto
La larghezza e l'altezza del foglio fisico.
Pagina
Quest'applicazione presenta le pagine di un documento. È possibile applicare delle impostazioni di programmazione pagine alle pagine del documento.
foglio
Un foglio contiene una o più pagine.
Assegnare le pagine del documento a fogli fisici. Ad esempio, un foglio A3 può contenere quattro pagine A4, due su ogni lato.
Formato pagina
La larghezza e l'altezza dell'immagine digitale di una pagina.
Contenuto della pagina
Tutte le informazioni digitali della pagina, ad esempio, testo, immagini, cornici e così via. L'immagine digitale contiene tutte le informazioni digitali.
Programmazione pagine
Le pagine possono essere aggiunte, possono essere eliminate, i supporti possono essere collegati a una pagina oppure è possibile modificare il formato della pagina.
Pagina programmata
Un file PDF standard è un documento senza programmazione pagine. L'applicazione aggiunge la programmazione delle pagine al documento. Ad esempio, è assegnato un formato di supporto predefinito.
Quando si salva il documento, il documento viene considerato come una pagina programmata. L'operazione è trasparente.
Pagina bianca
Una pagina bianca è una pagina vuota nel file PDF.
Foglio bianco
Un foglio bianco è un foglio in cui entrambi i lati contengono una pagina bianca.
Tipo documento
Quando si desidera creare un libro, è possibile selezionare il tipo di documento corretto. I tipi di documento disponibili sono i moduli più comuni di libri e opuscoli. Per ogni tipo di documento, è necessario configurare un set univoca di impostazioni.
[Foglio mobile]
[Opuscolo]
[Documento pinzato]
[Documento piegato]
[Foglio mobile]
Il documento è composto da fogli separati. È possibile aggiungere finitura a livello di foglio. "Normale" è il tipo di documento predefinito.
[Opuscolo]
In un [Opuscolo] vi sono più fogli piegati in 4 riquadri con una piega al centro. Ogni riquadro è separato da una pagina PDF separata. I fogli sono piegati all'interno uno con l'altro.
L'applicazione imposta le pagine correttamente sui fogli. Ad esempio, le pagine 1 e 8 vengono stampate su un lato del foglio. Le pagine 2 e 7 vengono stampate sull'altro.
[Opuscolo] si applica a tutte le pagine nel documento.
[Piegatura a Z]
In un [Piegatura a Z], un riquadro è il doppio del formato degli altri due. [Piegatura a Z] si applica a un foglio del documento.
Piegatura a metà
In una piegatura a metà vi è un foglio piegato in 4 riquadri. Il foglio è piegato lungo una piega al centro, parallela al lato corto della pagina. Ogni lato di un foglio è una pagina PDF.
Tripla piegatura interna
In una tripla piegatura vi è un solo foglio piegato in 6 riquadri con due pieghe parallele. Ogni lato di un foglio è una pagina PDF.
Il riquadro destro si piega verso l'interno e il riquadro di sinistra si ripiega su quello destro. Per consentire ai riquadri di impilarsi uno dentro l'altro correttamente, il riquadro destro ripiegato all'interno è di solito leggermente più piccolo di tutti gli altri pannelli.
Piegatura lembo semplice
In una tripla piegatura vi è un foglio piegato in 6 riquadri. Le due pieghe parallele vanno in direzioni opposte. Ogni lato di un foglio è una pagina PDF.
Si tratta di una piegatura zig-zag in cui ciascun riquadro ha approssimativamente lo stesso formato.
Tripla piegatura esterna
In una piegatura lembo semplice vi è un foglio piegato in 6 riquadri. I bordi di sinistra e di destra piegati verso l'interno con le pieghe parallele nel centro del foglio senza sovrapposizione. Ogni lato di un foglio è una pagina PDF.
Piegatura lembo
In una piegatura lembo vi è un foglio piegato in 8 riquadri. I bordi di sinistra e di destra piegati verso l'interno con le pieghe parallele nel centro del foglio senza sovrapposizione. Il foglio viene piegato di nuovo lungo la piega al centro del foglio. Ogni lato di un foglio è una pagina PDF.
Per consentire ai riquadri di impilarsi uno dentro l'altro correttamente, i pannelli esterni sono di solito leggermente più piccoli rispetto a quelli interni. I pannelli esterni si piegano verso l'interno al centro e coprono i pannelli interni.
Piegatura parallela
In una piegatura parallela vi è un foglio piegato in 8 riquadri. Il foglio è piegato di nuovo a metà con una piega parallela alla prima piega. Ogni lato di un foglio è una pagina PDF.
Per consentire ai riquadri di impilarsi uno dentro l'altro correttamente, i due riquadri piegati all'interno sono leggermente più piccoli rispetto ai due pannelli esterni.
Preselezione
L'operazione di preselezione controlla che non venga violata alcuna regola nei file PDF. Viene fissato il set di regole. Alcune regole possono essere configurate.
Se attivata, l'operazione di preselezione automatica viene applicata quando un cliente inoltra un ordine. L'operazione di preselezione automatica consente di risolvere le violazioni in base alle regole configurate o annullare l'operazione con tale documento.
Vengono generati un rapporto di preselezione e un file con annotazioni. Il rapporto di preselezione visualizza un riepilogo dei probelmi riscontrati. Il file con annotazioni mostra il documento completo con la posizione di eventuali problemi rilevati e le relative soluzioni. L'operazione di preselezione manuale risolve automaticamente le violazioni in base alle regole configurate. Alcuni problemi vengono rilevati dall'operazione di preselezione, ma non possono essere risolti automaticamente. Si consiglia di risolvere tali problemi manualmente prima di stampare il lavoro.
[Immagine]
|
Impostazione |
Descrizione |
|---|---|
|
[In bianco e nero] |
È possibile stampare il documento in bianco e nero utilizzando solo inchiostro nero o toner. I colori pieni nel file PDF vengono convertiti in oggetti o sfondo in bianco e nero. |
|
[Preimpostazione colore] |
Determina la modalità di conversione dei colori di input (RGB, CMYK). Il modello di colore RGB è un modello di colore in cui la luce rossa, verde e blu crea un colore. Il sistema viene utilizzato per la visualizzazione su uno schermo. Il modello di colore CMYK è un modello di colore in cui ciano, magenta, giallo e inchiostro nero o toner creano un colore. Questo modello è spesso usato nella stampa. |
[Dimensione prodotto finale]
Le dimensioni finali del prodotto dopo la finitura. Alcuni esempi:
Un opuscolo su fogli A3 ha una dimensione prodotto di A4 dopo la piegatura e la pinzatura
Un foglio mobile su fogli Lettera ha lo stesso formato del foglio Lettera
Una piegatura a lembo semplice su fogli A3 h dimensioni A4