Chaque rapport peut être consulté en deux modes : une représentation tabulaire et une représentation graphique des données. Le graphique dépend des données représentées. Par défaut, c'est la vue tabulaire qui s'affiche. Pour passer d'une vue à l'autre, appuyez sur l'un des boutons situés en bas du panneau :
Appuyez sur le bouton 
pour basculer vers la vue tabulaire.
Appuyez sur le bouton 
pour basculer vers la vue graphique.
Si un filtrage est en place à l'écran, il sera également utilisé pour l'exportation.
REMARQUE
Certains rapports sont gratuits, mais la plupart sont accessibles sur abonnement.
Utilisez les boutons de la barre d'outils pour lancer les actions.
Une fois que vous avez sélectionné l'un des rapports, la zone principale affiche les données utilisées par le rapport.
[Sélectionner un intervalle]
Vous pouvez générer à nouveau le même rapport pour une période différente à partir de la commande Calendrier de la barre d'outils. Ouvrez-le en appuyant sur le bouton 
et en choisissant la date de début et la date de fin de la période.
[Enregistrer le rapport]
Vous pouvez envoyer le rapport actuel vers [Archive] en appuyant sur le bouton 
. On vous demandera de nommer ce rapport à archiver.
[Exporter au format CSV] et [Exporter au format PDF]
Vous pouvez télécharger le rapport dans l'un des formats de fichier pris en charge. Cliquez sur le bouton 
souhaité.