Copyright 2017 - 2018 Océ。
插圖及規格不一定適用於各地市場供應的產品與服務。未經 Océ Inc. 事前書面許可，不得以任何形式或方法（包括電子、機械、光學、化學、手動或其他方式）將本出版品的任何部分予以重製、複製、改編或傳輸、抄錄、儲存在檢索系統中，或翻譯成任何語言或電腦語言。
除本約規定外，OCÉ 對本發表內容不做任何明示和默示之擔保，包括但不限於適銷性、適售性、符合特定使用目的或未侵權的擔保。對於因使用本發表內容而導致的任何直接性、偶發性，或任何性質的繼發損害，或者任何損失或費用，OCÉ 概不負責。
此外 Océ 保留修改此出版品之權利，並可隨時更改其內容，且不具通知任何人此類修訂或更改之義務。
以英式英文寫成的原始說明翻譯版本。
Océ, Océ ColorWave, Océ PlotWave, Océ TDS 是 Océ-Technologies B.V. 的註冊商標。Océ 是 Canon 的子公司。
所有其他商標是個別所有者的財產。