Cette rubrique décrit les éléments des modules de finition suivant :
Empileur/agrafeuse
Unité de pliage
Magasin pour longues feuilles
Pont et adaptateur de finition pour DFD (Document Finishing Device)
Il existe deux configurations d’empileur/agrafeuse standard : l'empileur/agrafeuse avec booklet maker (Module de Finition AF ) et sans booklet maker (Module de Finition agrafager-AF ). Il permet de plier et d'agrafer les impressions sous forme de brochure. Les deux configurations de module de finition peuvent permettre à l'unité de perforation/poinçonnage en option de percer deux, trois ou quatre trous dans le tirage.
Le tableau de bord du panneau de commande indique l'état des cartouches d'agrafes. Lorsque la couleur de l’icône d’agrafe est orange ou rouge, la cartouche d’agrafes doit être remplacée.
![]() ![]() |
![]() ![]() |
Description de l’empileur/agrafeuse |
|
---|---|
1 |
Bac du haut pour collecter la sortie finie ; les guides permettent de placer correctement le tirage. |
2 |
Capot supérieur, permettant d’accéder au trajet papier pour résoudre un bourrage papier |
3 |
Capot avant, permettant d’accéder à la zone dans laquelle remplacer les cartouches d’agrafes et résoudre un bourrage papier ou d’agrafes |
4 |
Bac à livrets, recueillant les livrets |
5 |
Bac à livrets auxiliaire, recueillant les livrets de grand format |
6 |
Bac inférieur pour collecter la sortie finie ; les guides permettent de placer correctement le tirage. |
7 |
Bac de résidus papier pour la perforation, recueillant les résidus de perforation |
8 |
Bac de résidus papier pour l’agrafage, recueillant les résidus d’agrafage |
9 |
Unité d’agrafage à cheval, permettant d’accéder à la zone dans laquelle remplacer les cartouches d’agrafes et résoudre un bourrage papier ou d’agrafes |
La plieuse (Module de Pli en K ) peut plier le tirage de différentes manières : pli en Z, pli en deux, pli roulé intérieur, pli roulé extérieur, pli parallèle.
Description de l'unité de pliage |
|
---|---|
1 |
Capot avant, permettant d’accéder au trajet papier lorsqu’un bourrage papier se produit |
2 |
Unité de pliage, que vous pouvez sortir pour éliminer un bourrage papier |
3 |
Fente de sortie par laquelle sort la sortie imprimée pliée en pli roulé intérieur, pli roulé extérieur ou pli parallèle ![]() La sortie imprimée pliée en Z ou en deux sort vers le bac de sortie du module de finition. |
Lors de l’impression sur des feuilles longues, fixer le bac pour longues feuilles à l’empileur/agrafeuse.
Description du magasin pour longues feuilles |
|
---|---|
1 |
Magasin de sortie pour longue feuille |
2 |
Magasin de sortie pour longue feuille d’extension pour soutenir les longues feuilles |
DFD (Document Finishing Device) est un module de finition externe tiers tel qu’une unité de fabrication de livrets ou une perforatrice.
Description |
|
---|---|
1 |
Le pont (Finisher Bridge-A ) permet de connecter l’adaptateur de finition à l’empileur/agrafeuse |
2 |
Adaptateur de finition (DFD Adapter-B ) pour connecter le DFD au pont |
3 |
DFD pour terminer la sortie imprimée. |