Характеристики дополнительных модулей окончательной обработки

Описание

Модуль со сменными штампами. Различные штампы для перфорирования предназначены для брошюровки на пластиковую пружину, на пружину «двойная петля» и т. д. Штамп для биговки предназначен для создания углубления посередине листа для его сложения.

Формат бумаги для перфорирования

Подача короткой стороной (Европа): A4, A3, SRA4, SRA3

Подача длинной стороной (Европа): A4, A5, A4 (ярлыки), A5 (ярлыки)

Подача короткой стороной (США): LTR, Legal, 11" x 17", 9" x 12" , 12" x 18"

Подача длинной стороной US (США): LTR, 8 ½" x 5 ½", LTR (ярлыки), 8 ½" x 5 ½" (ярлыки)

Формат бумаги для биговки

Подача короткой стороной (Европа): A4, A3, SRA3

Подача короткой стороной US (США): LTR, Legal, 11" x 17", 12" x 18", 12,6" x 19,2", 13" x 19", 13" x 19,2"

Вес бумаги

Бумага без покрытия: 75 - 300 g/m² / 20 lb bond - 110 lb cover

Мелованная бумага: 120 - 300 g/m² / 32 lb bond - 110 lb cover

Бумага для разделителей: 160 g/m² - 300 g/m² / 16 lb bond - 110 lb cover

Сменные штампы A4 / LTR

ЕВРОПА: 21 отверстие под пластиковую пружину, 34 отверстия под квадратную пружину «двойная петля», 23 отверстия под квадратную пружину «двойная петля», 34 отверстия под круглую пружину «двойная петля», 23 отверстия под круглую пружину «двойная петля», 47 отверстий под круглую цветную спираль, 12 отверстий под круглую гребенку, 4 круглых отверстия 8 мм под отрывные листы, 4 круглых отверстия 6,5 мм под отрывные листы, 4 круглых отверстия под отрывные листы (шведские), штамп для биговки

США: 19 отверстий под квадратную пластиковую пружину, 32 отверстия под квадратную пружину «двойная петля», 21 отверстие под квадратную пружину «двойная петля», 32 отверстия под круглую пружину «двойная петля», 21 отверстие под круглую пружину «двойная петля», 44 отверстия под круглую цветную спираль, 11 отверстий под круглую гребенку, 3 круглых отверстия под отрывные листы, 3 (5, 7) круглых отверстия под отрывные листы, штамп для биговки

Требуемая мощность

Европа, Ближний Восток и Африка: 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1.9 A

Америка: 115 V AC, 60 Hz, 3.8 A

Энергопотребление

Не более 550 W

Размеры (ШxДxВ)

795 mm x 445 mm x 1,040 mm / 31 1/4" x 17 1/2" x 41"

Вес

Примерно 102 kg / 225 lb

Описание

Дополнительное устройство с разными вариантами фальцовки: сгиб втрое внутрь, сгиба втрое наружу, параллельный сгиб, фальцовка гармошкой, сгиб посередине

Емкость лотка

Выходной лоток блока фальцовки:

• Параллельный сгиб: 20 листов

Верхний и нижний лоток укладчика / сшивателя:

• Фальцовка гармошкой (A3, B4R, 11" x 17"): 30 листов

• Фальцовка гармошкой (A4R, LTRR, LGLR): 10 листов

Лоток для брошюр укладчика / сшивателя:

• Фальцовка гармошкой: 10 листов

Вес бумаги

52 - 105 g/m² / 14 lb bond - 28 lb bond

Параллельный сгиб:

52 - 90 g/m² / 14 lb bond - 24 lb bond

Формат бумаги

Z-образный сгиб: A4R, B4R, A3, LTRR, LGL, 11" x 17" (279,4 x 431,8 мм)

Сложенный втрое лист: A4R, LTRR

Параллельный сгиб: A4R, LTRR

Двойной параллельный сгиб: A4R, LTRR, LGL

Сгиб посередине: A4R, LTRR

Требуемая мощность

От Finisher-AN1 или Saddle Finisher-AN2

Энергопотребление

Не более 150 W

Размеры (ШxДxВ)

336 mm x 793 mm x 1,190 mm / 13 1/4" x 31 1/4" x 46 7/8"

Вес

Приблизительно 71 kg / 157 lb

Описание

Укладчик / сшиватель с укладкой (со сдвигом), сшивание, перфорирование, фальцовка и пробивка скрепками для тонких пакетов

Места вывода

Укладка: нижний, верхний лотки и лоток для буклетов

Сшивание: нижний лоток

Перфорирование: верхний лоток, нижний лоток

Сгиб: верхний лоток, нижний лоток

Формат бумаги для укладчика

Форматы по умолчанию:

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR

Пользовательский формат – верхний лоток:

100 mm x 148 mm - 330,2 mm x 487,7 mm / 3,4" x 5,8" - 13" x 19,2"

Пользовательский формат – нижний лоток:

182 mm x 182 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 7.2" x 7.2" - 13" x 19.2"

Пользовательский формат – лоток для буклетов:

210 mm x 279.4 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Формат бумаги для сшивания

Форматы по умолчанию:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Пользовательский формат с 1-й скрепкой:

210 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 8.3" x 7.2" - 11.7 x 17"

Пользовательский формат с 2-мя скрепками:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

Формат бумаги для перфорирования

Puncher Unit-BT1 – 2 отверстия

Форматы по умолчанию:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Размеры пользовательского формата:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BT1 – 4 отверстия

Форматы по умолчанию:

A3, A4 / 11"x 17", LTR

Размеры пользовательского формата:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BS1 – 2 отверстия

Форматы по умолчанию:

LTRR, Legal

Размеры пользовательского формата:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BS1 – 3 отверстия

Форматы по умолчанию:

Letter, Executive, 11" x 17"

Размеры пользовательского формата:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BU1 – 4 отверстия

Форматы по умолчанию:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Размеры пользовательского формата:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Вес бумаги

60 - 350 g/m² / 16 lb bond - 130 lb cover

Возможности укладки для укладчика

Верхний лоток

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR :

1000 листов или 147 mm / 5,79"

Нижний лоток

A4:

2,000 листов или 285 mm / 11,22"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7" 11" x 17" LTTR:

1000 листов или 147 mm / 5,79"

Верхний лоток + нижний лоток, когда включена укладка большого объема

A4:

4,000 листов или 490 mm / 19,29"

A4R / LTRR:

2,000 листов или 285 mm / 11,22":

A3 / 11" x 17":

1,500 листов или 216 mm / 8,5"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3 / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7":

1000 листов или 147 mm / 5,79"

Возможности укладки для сшивания

A4 / LTR: 3000 листов / 200 пакетов или 423 mm / 16,65"

A4R / LTRR: 2000 листов / 200 пакетов или 285 mm / 11,22"

A3: 1500 листов / 200 пакетов или 216 mm / 8,5"

Макс. ресурс сшивания

A4, LTR: 100 листов (80 g/m² / 22 lb bond) или менее 11 mm / 0,43"

A3, A4R, 11" x 17", LTRR: 50 листов (80 g/m² / 22 lb bond) или менее 5.5 mm / 0,22"

Возможность укладки для фальцовки

Z-образный сгиб: 30 листов или 10 листов на комплект

Сгиб посередине: Листов: 50

Функции

Угловое сшивание, сшивание в двух точках

Возможность пробивки отверстий скрепками зависит от толщины пакета

Требуемая мощность

Европа, Ближний Восток и Африка, Америка: 120–240 В переменного тока, 50/60 Гц, 8 А

Япония: 100 В переменного тока, 50/60 Гц, 10 А

Энергопотребление

Не более 500 W

Размеры (ШxДxВ)

800 mm x 792 mm x1,239 mm / 31 1/2" x 31 1/4" x 48 3/4"

Вес

Примерно 132 kg / 291 lb (включая комплект штампов)

Описание

Укладчик / сшиватель с функциями брошюровки внакидку и прессом

Места вывода

Укладка: нижний, верхний лотки и лоток для буклетов

Сшивание: нижний лоток

Брошюровка: лоток для буклетов

Перфорирование: верхний лоток, нижний лоток

Сгиб: верхний лоток, нижний лоток

Формат бумаги для укладчика

Форматы по умолчанию:

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, STMTR

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR

Пользовательский формат – верхний лоток:

100 mm x 148 mm - 330,2 mm x 487,7 mm / 3,4" x 5,8" - 13" x 19,2"

Пользовательский формат – нижний лоток:

182 mm x 182 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 7.2" x 7.2" - 13" x 19.2"

Пользовательский формат – лоток для буклетов:

210 mm x 279.4 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Формат бумаги для сшивания

Форматы по умолчанию:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Пользовательский формат с 1-й скрепкой:

210 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 8.3" x 7.2" - 11.7 x 17"

Пользовательский формат с 2-мя скрепками:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

Формат бумаги для перфорирования

Puncher Unit-BT1 – 2 отверстия

Форматы по умолчанию:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Размеры пользовательского формата:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BT1 – 4 отверстия

Форматы по умолчанию:

A3, A4 / 11"x 17", LTR

Размеры пользовательского формата:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BS1 – 2 отверстия

Форматы по умолчанию:

LTRR, Legal

Размеры пользовательского формата:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BS1 – 3 отверстия

Форматы по умолчанию:

Letter, Executive, 11" x 17"

Размеры пользовательского формата:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BU1 – 4 отверстия

Форматы по умолчанию:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Размеры пользовательского формата:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Вес бумаги

Страницы брошюры: 60 - 220 g/m² / 16 lb bond - 82 lb cover

Обложка брошюры: 64 - 350 g/m² / 17 lb bond - 130 lb cover

Возможности укладки для укладчика

Верхний лоток

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR :

1000 листов или 147 mm / 5,79"

Нижний лоток

A4:

2,000 листов или 285 mm / 11,22"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7" 11" x 17" LTTR:

1000 листов или 147 mm / 5,79"

Верхний лоток + нижний лоток, когда включена укладка большого объема

A4:

4,000 листов или 490 mm / 19,29"

A4R / LTRR:

2,000 листов или 285 mm / 11,22":

A3 / 11" x 17":

1,500 листов или 216 mm / 8,5"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3 / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7":

1000 листов или 147 mm / 5,79"

Возможности укладки для сшивания

A4 / LTR: 3000 листов / 200 пакетов или 423 mm / 16,65"

A4R / LTRR: 2000 листов / 200 пакетов или 285 mm / 11,22"

A3: 1500 листов / 200 пакетов или 216 mm / 8,5"

Макс. ресурс сшивания

A4, LTR: 100 листов (80 g/m² / 22 lb bond) или менее 11 mm / 0,43"

A3, A4R, 11" x 17", LTRR: 50 листов (80 g/m² / 22 lb bond) или менее 5.5 mm / 0,22"

Брошюровка внакидку: 25 листов (100 страниц) (80 g/m² / 22 lb bond).

Возможность укладки для фальцовки

Z-образный сгиб: 30 листов или 10 листов на комплект

Сгиб посередине: Листов: 50

До 5 листов (80 g/m² / 22 lb bond) в пакете

Возможность укладки для буклетов

30 буклеты (80 g/m² / 22 lb bond)

Возможности укладки неограничены при использовании внешнего лотка.

Формат бумаги для брошюровки и фальцовки внакидку

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTTR,

Размеры пользовательского формата:

210 mm x 279.3 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Функции

Сшивание плоских буклетов с прессованием, с возможностью пробивки отверстий скрепками

Требуемая мощность

Европа, Ближний Восток и Африка, Америка: 120–240 В переменного тока, 50/60 Гц, 8 А

Япония: 100 В переменного тока, 50/60 Гц, 10 А

Энергопотребление

Не более 500 W

Размеры (ШxДxВ)

800 mm x 792 mm x 1,239 mm / 31 1/2" x 31 1/4" x 48 3/4"

Вес

Примерно 184 kg / 405 lb (включая комплект штампов)

Описание

С помощью моста можно пользоваться преимуществами укладчика / сшивателя и устройства окончательной обработки DFD

Формат бумаги

До 30 дюймов/76,2 см.

Согнутые листы и конверты не поддерживаются.

Устройство [Адаптер финишера] поворачивает лист, поэтому нельзя использовать ярлыки.

При использовании ориентированного или предварительно перфорированного носителя производительность печати двухсторонних заданий уменьшается на 40°% для носителя типа A4 и на 50°% для носителя типа A3

Вес бумаги

52 - 300 g/m² / 14 lb bond - 110 lb cover

Размеры (ШxДxВ)

600 mm x 745 mm x 150 mm / 23.6" x 29.3" x 5.9"

Вес

Около 30 kg / 66 lb

Электропитание

Питание от адаптера финишера

безопасность

Соответствует стандартам OTS8002, TüV-GS, c-UL-us, CSA

Функции

Для улучшения доступа к лотку укладчика / сшивателя можно частично задвинуть мост, но не во время печати.

Описание

Адаптер финишера для подключения широкого ряда финишеров DFD по более низкой цене и с меньшей занимаемой площадью. Не нужно использовать укладчик для подключения финишеров DFD.

Формат бумаги

До 30 дюймов/76,2 см.

Согнутые листы и конверты не поддерживаются.

Устройство [Адаптер финишера] поворачивает лист, поэтому нельзя использовать ярлыки.

При использовании ориентированного или предварительно перфорированного носителя производительность печати двухсторонних заданий уменьшается на 40°% для носителя типа A4 и на 50°% для носителя типа A3

Вес бумаги

52 - 300 g/m² / 14 lb bond - 110 lb cover

Высота интерфейса сторонних устройств окончательной обработки

Высота вывода по умолчанию для поддержки установленных далее финишеров Canon: 860 мм.

С дополнительным комплектом DFD высота на выходе составляет 1002 мм.

Размеры (ШxДxВ)

300 mm x 745 mm x 1040 mm / 11.8" x 29.3" x 40.9"

300 mm x 745 mm x 1040 mm / 11.8" x 29.3" x 40.9"

Вес

Около 60 kg / 132 lb

Электропитание

Собственный источник питания

90–264 В, 47–63 Гц

безопасность

Соответствует стандартам OTS8002, TüV-GS, c-UL-us, CSA

Функции

Адаптер финишера содержит вывод бумаги в нижней части модуля.