Loading

Dane techniczne dotyczące opcjonalnych elementów edycji końcowej

W tym temacie opisano dane techniczne następujących finiszerów:

  • Wielofunkcyjny profesjonalny dziurkacz B1

  • Paper Folding Unit-J1

  • Finisher-AN1 lub Saddle Finisher-AN2

  • Mostek finishera-A1

  • Adapter DFD-A2

Dane techniczne finiszerów Perfect Binder-E1, High Capacity Stacker-H1, Booklet Trimmer-F1, Two-Knife Booklet Trimmer-A1 i GBC eWire Pro można znaleźć w dostarczonych z nimi podręcznikach.

Multi Function Professional Puncher-B1

Dane techniczne

Wartość

Opis

Moduł z wymiennymi tłoczkami. Różne wykrojniki umożliwiają oprawę z grzebieniem plastikowym, oprawę typu Twin Loop itp. Pofałdowane arkusze drukowane na środku.

Format dziurkowanego papieru

Podawanie wzdłuż krótkiej krawędzi: A4, A3, SRA4, SRA3

Podawanie wzdłuż długiej krawędzi (UE): A4, A5, A4 (karty), A5 (karty)

Podawanie wzdłuż krótkiej krawędzi (USA) : LTR, Legal, 11" x 17", 9" x 12" , 12" x 18"

Podawanie wzdłuż długiej krawędzi (USA): LTR, 8 ½" x 5 ½", LTR (karty), 8 ½" x 5 ½" (karty)

Rozmiar papieru do dziurkowania

Podawanie wzdłuż krótkiej krawędzi: A4, A3, SRA3

Podawanie wzdłuż krótkiej krawędzi (USA): LTR, Legal, 11" x 17", 12" x 18", 12,6" x 19,2", 13" x 19", 13" x 19,2"

Gramatura papieru

Papier niepowlekany : 75 - 300 g/m² / 20 lb bond - 110 lb cover

Papier powlekany: 120 - 300 g/m² / 32 lb bond - 110 lb cover

Papier z uchwytami: 160 g/m² - 300 g/m² / 16 lb bond - 110 lb cover

Wymienne tłoczniki A4 / LTR

Europa: Plastikowa oprawa z 21 otworami, okrągła podwójna pętla z 34 otworami, kwadratowa podwójna pętla z 23 otworami, kwadratowa podwójna pętla z 34 otworami, okrągła podwójna pętla z 23 otworami, spirala plastikowa z 47 otworami, oprawa VeloBind z 12 otworami, oprawa okrągłą z luźnymi arkuszami 8 mm z 4 otworami, oprawa z luźnymi arkuszami 6,5 mm z 4 otworami oprawa z grzbietem, oprawa z luźnymi arkuszami z 4 otworami (szwedzka), zwinięty tłoczek

USA: Plastikowa oprawa z 19 otworami, okrągła podwójna pętla z 32 otworami, kwadratowa podwójna pętla z 21 otworami, kwadratowa podwójna pętla z 32 otworami, okrągła podwójna pętla z 21 otworami, spirala plastikowa z 44 otworami, oprawa VeloBind z 11 otworami, oprawa z luźnymi arkuszami z 3 / 5 / 7 otworami, zwinięty tłoczek

Wymagania dotyczące poboru mocy

EMEA: 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1.9 A

Ameryki: 115 V AC, 60 Hz, 3.8 A

Zużycie energii

Maksymalnie 550 W

Wymiary (szer. x głęb. x wys.)

795 mm x 445 mm x 1,040 mm / 31 1/4" x 17 1/2" x 41"

Masa

W przybliżeniu 102 kg / 225 lb

Paper Folding Unit-J1

Dane techniczne

Wartość

Opis

Opcjonalny moduł składania z wieloma opcjami składania: składanie na trzy do wewnątrz i na zewnątrz, składanie równoległe, składanie typu „Z”, składanie na pół

Pojemność tacy

Taca odbiorcza modułu składania:

  • Składanie równoległe: 20 arkuszy

Górna i dolna taca składarki/zszywacza:

  • Składanie typu „Z”/składanie na pół (A3, B4R, 11" x 17"): 30 arkuszy

  • Składanie typu „Z”/składanie na pół (A4R, LTRR, LGLR): 10 arkuszy

Taca składarki/zszywacza na broszury:

  • Składanie typu „Z”/składanie na pół: 10 arkuszy

Gramatura papieru

52 - 105 g/m² / 14 lb bond - 28 lb bond

Składanie równoległe:

52 - 90 g/m² / 14 lb bond - 24 lb bond

Format papieru

Składanie typu „Z”: A4R, B4R, A3, LTRR, LGL, 11" x 17" (279,4 x 431,8 mm )

Składanie na trzy do wewnątrz: A4R, LTRR

Składanie równoległe: A4R, LTRR

Podwójne składanie równoległe: A4R, LTRR, LGL

Składanie na pół: A4R, LTRR

Wymagania dotyczące poboru mocy

Od Finisher-AN1 do Saddle Finisher-AN2

Zużycie energii

Maksymalnie 150 W

Wymiary (szer. x głęb. x wys.)

336 mm x 793 mm x 1,190 mm / 13 1/4" x 31 1/4" x 46 7/8"

Masa

W przybliżeniu 71 kg / 157 lb

Finisher-AN1

Dane techniczne

Wartość

Opis

Układarka/zszywacz z funkcją układania (z przesunięciem), zszywania, dziurkowania, składania i przycinania zszywek w cienkich zestawach

Docelowe miejsca wydruku

Układanie: tace dolna, górna, na broszury

Zszywanie: taca dolna

Dziurkowanie: tace dolna, górna

Złamywanie: tace górna, dolna

Format układanego papieru

Formaty domyślne:

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR

Formaty niestandardowe — taca górna:

100 mm x 148 mm - 330,2 mm x 487,7 mm / 3,4" x 5,8" - 13" x 19,2"

Formaty niestandardowe — taca dolna:

182 mm x 182 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 7.2" x 7.2" - 13" x 19.2"

Formaty niestandardowe — taca na broszury:

210 mm x 279.4 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Format zszywanego papieru

Formaty domyślne:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Formaty niestandardowe — 1 zszywka:

210 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 8.3" x 7.2" - 11.7 x 17"

Formaty niestandardowe — 2 zszywki:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

Format dziurkowanego papieru

Puncher Unit-BT1 — 2 otwory

Formaty domyślne:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Rozmiary niestandardowe:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BT1 — 4 otwory

Formaty domyślne:

A3, A4 / 11"x 17", LTR

Rozmiary niestandardowe:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BS1 — 2 otwory

Formaty domyślne:

LTRR, Legal

Rozmiary niestandardowe:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BS1 — 3 otwory

Formaty domyślne:

Letter, Executive, 11" x 17"

Rozmiary niestandardowe:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BU1 — 4 otwory

Formaty domyślne:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Rozmiary niestandardowe:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Gramatura papieru

60 - 350 g/m² / 16 lb bond - 130 lb cover

Pojemność układania — układanie

Taca górna

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR :

1000 arkuszy lub 147 mm / 5,79"

Taca dolna

A4:

2,000 arkuszy lub 285 mm / 11,22"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7" 11" x 17" LTTR:

1000 arkuszy lub 147 mm / 5,79"

Taca górna + dolna, gdy włączony jest tryb wysokiej pojemności układania

A4:

4,000 arkuszy lub 490 mm / 19,29"

A4R / LTRR:

2,000 arkuszy lub 285 mm / 11,22":

A3 / 11" x 17":

1,500 arkuszy lub 216 mm / 8,5"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3 / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7":

1000 arkuszy lub 147 mm / 5,79"

Pojemność układania — zszywanie

A4 / LTR: 3000 arkuszy / 200 zestawów lub 423 mm / 16,65"

A4R / LTRR: 2000 arkuszy / 200 zestawów lub 285 mm / 11,22"

A3: 1500 arkuszy / 200 zestawów lub 216 mm / 8,5"

Maksymalna liczba zszywanych arkuszy

A4, LTR: 100 arkuszy (80 g/m² / 22 lb bond) lub poniżej 11 mm / 0,43"

A3, A4R, 11" x 17", LTRR: 50 arkuszy (80 g/m² / 22 lb bond) lub poniżej 5.5 mm / 55,5 mm"

Pojemność układania — składanie

Składanie typu „Z”: 30 arkuszy lub 10 arkuszy na zestaw

Składanie na pół: 50 arkuszy

Funkcje

Zszywanie w narożniku, zszywanie w dwóch miejscach

Funkcja przycinania zszywek zależy od grubości zestawu

Wymagania dotyczące poboru mocy

EMEA i Ameryki: 120–240 V AC, 50/60 Hz, 8 A

Japonia: 100 V AC, 50/60 Hz, 10 A

Zużycie energii

Maksymalnie 500 W

Wymiary (szer. x głęb. x wys.)

800 mm x 792 mm x1,239 mm / 31 1/2" x 31 1/4" x 48 3/4"

Masa

W przybliżeniu 132 kg / 291 lb (wliczając zestaw tłoczników)

Saddle Finisher-AN2

Dane techniczne

Wartość

Opis

Układarka/zszywacz z funkcją zszywania zeszytowego i prasowania grzbietowego

Docelowe miejsca wydruku

Układanie: tace dolna, górna, na broszury

Zszywanie: taca dolna

Tworzenie broszur: taca na broszury

Dziurkowanie: tace dolna, górna

Złamywanie: tace górna, dolna

Format układanego papieru

Formaty domyślne:

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, STMTR

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR

Formaty niestandardowe — taca górna:

100 mm x 148 mm - 330,2 mm x 487,7 mm / 3,4" x 5,8" - 13" x 19,2"

Formaty niestandardowe — taca dolna:

182 mm x 182 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 7.2" x 7.2" - 13" x 19.2"

Formaty niestandardowe — taca na broszury:

210 mm x 279.4 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Format zszywanego papieru

Formaty domyślne:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Formaty niestandardowe — 1 zszywka:

210 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 8.3" x 7.2" - 11.7 x 17"

Formaty niestandardowe — 2 zszywki:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

Format dziurkowanego papieru

Puncher Unit-BT1 — 2 otwory

Formaty domyślne:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Rozmiary niestandardowe:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BT1 — 4 otwory

Formaty domyślne:

A3, A4 / 11"x 17", LTR

Rozmiary niestandardowe:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BS1 — 2 otwory

Formaty domyślne:

LTRR, Legal

Rozmiary niestandardowe:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BS1 — 3 otwory

Formaty domyślne:

Letter, Executive, 11" x 17"

Rozmiary niestandardowe:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Puncher Unit-BU1 — 4 otwory

Formaty domyślne:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Rozmiary niestandardowe:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Gramatura papieru

Strony broszury: 60 - 220 g/m² / 16 lb bond - 82 lb cover

Okładka broszury: 64 - 350 g/m² / 17 lb bond - 130 lb cover

Pojemność układania — układanie

Taca górna

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR :

1000 arkuszy lub 147 mm / 5,79"

Taca dolna

A4:

2,000 arkuszy lub 285 mm / 11,22"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7" 11" x 17" LTTR:

1000 arkuszy lub 147 mm / 5,79"

Taca górna + dolna, gdy włączony jest tryb wysokiej pojemności układania

A4:

4,000 arkuszy lub 490 mm / 19,29"

A4R / LTRR:

2,000 arkuszy lub 285 mm / 11,22":

A3 / 11" x 17":

1,500 arkuszy lub 216 mm / 8,5"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3 / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7":

1000 arkuszy lub 147 mm / 5,79"

Pojemność układania — zszywanie

A4 / LTR: 3000 arkuszy / 200 zestawów lub 423 mm / 16,65"

A4R / LTRR: 2000 arkuszy / 200 zestawów lub 285 mm / 11,22"

A3: 1500 arkuszy / 200 zestawów lub 216 mm / 8,5"

Maksymalna liczba zszywanych arkuszy

A4, LTR: 100 arkuszy (80 g/m² / 22 lb bond) lub poniżej 11 mm / 0,43"

A3, A4R, 11" x 17", LTRR: 50 arkuszy (80 g/m² / 22 lb bond) lub poniżej 5.5 mm / 55,5 mm"

Zszywanie zeszytowe: 25 arkuszy (100 stron) (80 g/m² / 22 lb bond).

Pojemność układania — składanie

Składanie typu „Z”: 30 arkuszy lub 10 arkuszy na zestaw

Składanie na pół: 50 arkuszy

Do 5 arkuszy (80 g/m² / 22 lb bond) na zestaw

Pojemność układania — broszury

30 broszur (80 g/m² / 22 lb bond)

Nieograniczone układanie z zewnętrzną tacą przechwytującą.

Format papieru — zszywanie zeszytowe i składanie grzbietowe

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTTR,

Rozmiary niestandardowe:

210 mm x 279.3 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Funkcje

Funkcja prasowania grzbietowego dla płaskich broszur, funkcja przycinania zszywek

Wymagania dotyczące poboru mocy

EMEA i Ameryki: 120–240 V AC, 50/60 Hz, 8 A

Japonia: 100 V AC, 50/60 Hz, 10 A

Zużycie energii

Maksymalnie 500 W

Wymiary (szer. x głęb. x wys.)

800 mm x 792 mm x 1,239 mm / 31 1/2" x 31 1/4" x 48 3/4"

Masa

W przybliżeniu 184 kg / 405 lb (wliczając zestaw tłoczników)

Odstępy między otworami modułów dziurkowania w przypadku Finisher-AN1 i Saddle Finisher-AN2

Puncher Unit-BT1, * = 80 mm / 3 1/8"
Puncher Unit-BU1, *1 = 21 mm / 1 7/8"", *2 = 70 mm / 2 3/4"
Puncher Unit-BS1

Finisher Bridge-A1

Dane techniczne

Wartość

Opis

Korzystanie z mostka przynosi korzyści w postaci układarki/zszywacza i finiszera DFD

Format papieru

Do 30 cali / 76,2 cm.

Złożone arkusze i koperty nie są obsługiwane.

Karta [Karta finishera] obraca arkusze, nie można więc korzystać z uchwytów.

W przypadku używania nośników zorientowanych lub perforowanych wydajność drukowania zadań dwustronnych spada o 40% dla nośników A4 lub podobnych oraz o 50% dla nośników A3 lub podobnych

Gramatura papieru

52 - 300 g/m² / 14 lb bond - 110 lb cover

Wymiary (szer. x głęb. x wys.)

600 mm x 745 mm x 150 mm / 23.6" x 29.3" x 5.9"

Masa

W przybliżeniu 30 kg / 66 lb

Zasilanie

Pobiera energię z karty finiszera

bezpieczeństwo

Zgodna z OTS8002, TüV-GS, c-UL-us, CSA

Funkcje

W celu poprawy dostępu do układarki/zszywacza można przenieść mostek częściowo do tyłu, ale nie podczas drukowania.

Adapter-A2/B1

Dane techniczne

Wartość

Opis

Karta finiszera do łączenia z wieloma różnymi finiszerami DFD obniża koszty i zajmowaną powierzchnię. Nie trzeba używać układarki do łączenia finiszerów DFD.

Format papieru

Do 30 cali / 76,2 cm.

Złożone arkusze i koperty nie są obsługiwane.

Karta [Karta finishera] obraca arkusze, nie można więc korzystać z uchwytów.

W przypadku używania nośników zorientowanych lub perforowanych wydajność drukowania zadań dwustronnych spada o 40% dla nośników A4 lub podobnych oraz o 50% dla nośników A3 lub podobnych

Gramatura papieru

52 - 300 g/m² / 14 lb bond - 110 lb cover

Wysokość interfejsu edycji końcowej innych producentów

Domyślna wysokość wydruków do obsługi finiszerów marki Canon: 860 mm.

Z opcjonalnym zestawem wysokości wysokość wydruku DFD wynosi 1002 mm.

Wymiary (szer. x głęb. x wys.)

300 mm x 745 mm x 1040 mm / 11.8" x 29.3" x 40.9"

300 mm x 745 mm x 1040 mm / 11.8" x 29.3" x 40.9"

Masa

W przybliżeniu 60 kg / 132 lb

Zasilanie

Własne źródło zasilania

90–264 V, 47–63 Hz

bezpieczeństwo

Zgodna z OTS8002, TüV-GS, c-UL-us, CSA

Funkcje

Karta finiszera zawiera wyjście papieru w kierunku dolnej części modułu.