Especificaciones de opciones de acabado

Descripción

Unidad con troqueles intercambiables. Existen diferentes troqueles de perforación para los distintos tipos de encuadernado: Plastic Comb, Twin Loop, etc. El troquel de plisado permite plisar hojas impresas por la parte central.

Tamaño de papel para perforación

Alimentación por el margen corto UE: A4, A3, SRA4, SRA3

Alimentación por el margen largo UE: A4, A5, A4 separadores, A5separadores

Alimentación por el margen corto EE. UU.: LTR, Legal, 11" x 17", 9" x 12" , 12" x 18"

Alimentación por el margen largo US: LTR, 8 ½" x 5 ½", LTR separadores, 8 ½" x 5 ½" separadores

Tamaño de papel para plisado

Alimentación por el margen corto UE: A4, A3, SRA3

Alimentación por el margen corto US:: LTR, Legal, 11" x 17", 12" x 18", 12,6" x 19,2", 13" x 19", 13" x 19,2"

Gramaje del papel

Papel no satinado: 75 - 300 g/m² / 20 lb bond - 110 lb cover

Papel satinado: 120 - 300 g/m² / 32 lb bond - 110 lb cover

Separadores: 160 g/m² - 300 g/m² / 16 lb bond - 110 lb cover

Troqueles A4 / LTR sustituibles

EUR: Plastic Comb cuadrado de 21 perforaciones, Twin Loop cuadrado de 34 perforaciones, Twin Loop cuadrado de 23 perforaciones, Twin Loop redondo de 34 perforaciones, Twin Loop redondo de 23 perforaciones, Color Coil redondo de 47 perforaciones, Velo Bind redondo de 12 perforaciones, hoja suelta redonda de 4 perforaciones de 8 mm, hoja suelta redondo de 4 perforaciones de 6,5 mm, hoja suelta redondo de 4 perforaciones (sueco), troquel de plisado

EE. UU.: Plastic Comb cuadrado de 19 perforaciones, Twin Loop cuadrado de 32 perforaciones, Twin Loop cuadrado de 21 perforaciones, Twin Loop redondo de 32 perforaciones, Twin Loop redondo de 21 perforaciones, Color Coil redondo de 44 perforaciones, Velo Bind redondo de 11 perforaciones, hoja suelta redondo de 3 perforaciones, hoja suelta redondo de 3, 5 y7 perforaciones, troquel de plisado

Requisitos de alimentación

EMEA: 220-240 V AC, 50/60 Hz, 1.9 A

América: 115 V AC, 60 Hz, 3.8 A

Consumo de energía

como máximo 550 W

Dimensiones (An x Pr x Al)

795 mm x 445 mm x 1,040 mm / 31 1/4" x 17 1/2" x 41"

Gramaje

Aproximadamente 102 kg / 225 lb

Descripción

Unidad de plegado opcional con varias opciones de plegado: plegado en tríptico hacia dentro, plegado en tríptico hacia fuera, plegado paralelo, plegado en Z, semiplegado

Capacidad de la bandeja

Bandeja de salida de unidad de plegado:

• Plegado paralelo: 20 hojas

Bandeja superior e inferior de unidad de apilado/grapado:

• Plegado en Z/semiplegado (A3, B4R, 11" x 17"): 30 hojas

• Plegado en Z/semiplegado (A4R, LTRR, LGLR): 10 hojas

Bandeja de cuadernillos de unidad de apilado/grapado:

• Plegado en Z/semiplegado: 10 hojas

Gramaje del papel

52 - 105 g/m² / 14 lb bond - 28 lb bond

Plegado paralelo:

52 - 90 g/m² / 14 lb bond - 24 lb bond

Tamaño del papel

Plegado en Z: A4R, B4R, A3, LTRR, LGL, 11" x 17" (279,4 x 431,8 mm)

Plegado en tríptico hacia dentro: A4R, LTRR

Plegado paralelo: A4R, LTRR

Doble pliegue paralelo: A4R, LTRR, LGL

Semiplegado: A4R, LTRR

Requisitos de alimentación

De Unidad de Acabado AN1 o Acabado de Cuadernillos AN2

Consumo de energía

como máximo 150 W

Dimensiones (An x Pr x Al)

336 mm x 793 mm x 1,190 mm / 13 1/4" x 31 1/4" x 46 7/8"

Gramaje

Aproximadamente 71 kg / 157 lb

Descripción

Unidad de apilado/grapado con apilado (alterno), grapado, perforado y corte de grapas para juegos finos

Ubicaciones de salida

Apilado: bandeja inferior, bandeja superior, bandeja de folletos

Grapado: bandeja inferior

Perforación: bandeja inferior y bandeja superior

Plegado: bandeja superior y bandeja inferior

Tamaño de papel para apilado

Tamaños predeterminados:

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR

Tamaños personalizados, bandeja superior:

100 mm x 148 mm - 330,2 mm x 487,7 mm / 3,4" x 5,8" - 13" x 19,2"

Tamaños personalizados, bandeja inferior:

182 mm x 182 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 7.2" x 7.2" - 13" x 19.2"

Tamaños personalizados, bandeja de cuadernillos:

210 mm x 279.4 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Tamaño de papel para grapado

Tamaños predeterminados:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Tamaños personalizados de 1 grapa:

210 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 8.3" x 7.2" - 11.7 x 17"

Tamaños personalizados de 2 grapas:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

Tamaño de papel para perforación

Unidad Taladradora BT1 - 2 orificios

Tamaños predeterminados:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Tamaños personalizados:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Unidad Taladradora BT1 - 4 orificios

Tamaños predeterminados:

A3, A4 / 11"x 17", LTR

Tamaños personalizados:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Unidad Taladradora BS1 - 2 orificios

Tamaños predeterminados:

LTRR, Legal

Tamaños personalizados:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Unidad Taladradora BS1 - 3 orificios

Tamaños predeterminados:

Letter, Executive, 11" x 17"

Tamaños personalizados:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Unidad Taladradora BU1 - 4 orificios

Tamaños predeterminados:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Tamaños personalizados:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Gramaje del papel

60 - 350 g/m² / 16 lb bond - 130 lb cover

Capacidad de apilado

Bandeja superior

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR :

1000 hojas o 147 mm / 5,79"

Bandeja inferior

A4:

2,000 hojas o 285 mm / 11,22"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7" 11" x 17" LTTR:

1000 hojas o 147 mm / 5,79"

Bandeja superior + bandeja inferior cuando está activado el apilado de gran capacidad

A4:

4,000 hojas o 490 mm / 19,29"

A4R / LTRR:

2,000 hojas o 285 mm / 11,22":

A3 / 11" x 17":

1,500 hojas o 216 mm / 8,5"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3 / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7":

1000 hojas o 147 mm / 5,79"

Capacidad de apilado para grapado

A4 / LTR: 3000 hojas / 200 juegos o 423 mm / 16,65"

A4R / LTRR: 2000 hojas / 200 juegos o 285 mm / 11,22"

A3: 1500 hojas / 200 juegos o 216 mm / 8,5"

Capacidad máxima de grapado

A4, LTR: 100 hojas (80 g/m² / 22 lb bond) o por debajo de 11 mm / 0,43"

A3, A4R, 11" x 17", LTRR: 50 hojas (80 g/m² / 22 lb bond) o por debajo de 5.5 mm / 0,22"

Capacidad de apilado para plegado

Plegado en Z: 30 hojas o 10 hojas por juego

Semiplegado: 50 hojas

Funciones

Grapado en esquina, grapado de dos puntos

La función de corte de grapas depende del grosor del juego

Requisitos de alimentación

EMEA y América: 120-240 V CA; 50/60 Hz; 8 A

Japón: 100 VCA, 50/60 Hz, 10 A

Consumo de energía

como máximo 500 W

Dimensiones (An x Pr x Al)

800 mm x 792 mm x1,239 mm / 31 1/2" x 31 1/4" x 48 3/4"

Gramaje

Aproximadamente 132 kg / 291 lb (juego de troquel incluido)

Descripción

Unidad de apilado/grapado ampliada con funcionalidad de enlomado y prensa de enlomado

Ubicaciones de salida

Apilado: bandeja inferior, bandeja superior, bandeja de folletos

Grapado: bandeja inferior

Grapado de folleto: bandeja de folletos

Perforación: bandeja inferior y bandeja superior

Plegado: bandeja superior y bandeja inferior

Tamaño de papel para apilado

Tamaños predeterminados:

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, STMTR

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR

Tamaños personalizados, bandeja superior:

100 mm x 148 mm - 330,2 mm x 487,7 mm / 3,4" x 5,8" - 13" x 19,2"

Tamaños personalizados, bandeja inferior:

182 mm x 182 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 7.2" x 7.2" - 13" x 19.2"

Tamaños personalizados, bandeja de cuadernillos:

210 mm x 279.4 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Tamaño de papel para grapado

Tamaños predeterminados:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Tamaños personalizados de 1 grapa:

210 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 8.3" x 7.2" - 11.7 x 17"

Tamaños personalizados de 2 grapas:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

Tamaño de papel para perforación

Unidad Taladradora BT1 - 2 orificios

Tamaños predeterminados:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Tamaños personalizados:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Unidad Taladradora BT1 - 4 orificios

Tamaños predeterminados:

A3, A4 / 11"x 17", LTR

Tamaños personalizados:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Unidad Taladradora BS1 - 2 orificios

Tamaños predeterminados:

LTRR, Legal

Tamaños personalizados:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Unidad Taladradora BS1 - 3 orificios

Tamaños predeterminados:

Letter, Executive, 11" x 17"

Tamaños personalizados:

257 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 10.1" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Unidad Taladradora BU1 - 4 orificios

Tamaños predeterminados:

A3, A4, A4R / 11" x 17", LTR, LTRR

Tamaños personalizados:

182 mm x 182 mm - 297 mm x 432 mm / 7.2" x 7.2" - 11.7" x 17"

297.1 mm x 182 mm - 304.8 mm x 457.2 mm / 11.7" x 7.2" - 12" x 18"

Gramaje del papel

Páginas de folleto: 60 - 220 g/m² / 16 lb bond - 82 lb cover

Cubierta de folleto: 64 - 350 g/m² / 17 lb bond - 130 lb cover

Capacidad de apilado

Bandeja superior

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4, A4R, A5R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTR, LTTR, STMTR :

1000 hojas o 147 mm / 5,79"

Bandeja inferior

A4:

2,000 hojas o 285 mm / 11,22"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7" 11" x 17" LTTR:

1000 hojas o 147 mm / 5,79"

Bandeja superior + bandeja inferior cuando está activado el apilado de gran capacidad:

A4:

4,000 hojas o 490 mm / 19,29"

A4R / LTRR:

2,000 hojas o 285 mm / 11,22":

A3 / 11" x 17":

1,500 hojas o 216 mm / 8,5"

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3 / 13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7":

1000 hojas o 147 mm / 5,79"

Capacidad de apilado para grapado

A4 / LTR: 3000 hojas / 200 juegos o 423 mm / 16,65"

A4R / LTRR: 2000 hojas / 200 juegos o 285 mm / 11,22"

A3: 1500 hojas / 200 juegos o 216 mm / 8,5"

Capacidad máxima de grapado

A4, LTR: 100 hojas (80 g/m² / 22 lb bond) o por debajo de 11 mm / 0,43"

A3, A4R, 11" x 17", LTRR: 50 hojas (80 g/m² / 22 lb bond) o por debajo de 5.5 mm / 0,22"

Enlomado: 25 hojas (100 páginas) (80 g/m² / 22 lb bond).

Capacidad de apilado para plegado

Plegado en Z: 30 hojas o 10 hojas por juego

Semiplegado: 50 hojas

hasta 5 hojas (80 g/m² / 22 lb bond) por juego

Capacidad de apilado para folletos

30 cuadernillos (80 g/m² / 22 lb bond)

Apilado ilimitado con una bandeja de recogida externa.

Tamaño de papel de enlomado y de plegado de cuadernillos

330 mm x 483 mm, 305 mm x 457 mm, SRA3, A3, A4R

13" x 19", 12" x 18", 12.6" x 17.7", 11" x 17", LTTR,

Tamaños personalizados:

210 mm x 279.3 mm - 330.2 mm x 487.7 mm / 8.3" x 11" - 13" x 19.2"

Funciones

Prensa de enlomado para folletos planos, función de corte de grapas

Requisitos de alimentación

EMEA y América: 120-240 V CA; 50/60 Hz; 8 A

Japón: 100 VCA, 50/60 Hz, 10 A

Consumo de energía

como máximo 500 W

Dimensiones (An x Pr x Al)

800 mm x 792 mm x 1,239 mm / 31 1/2" x 31 1/4" x 48 3/4"

Gramaje

Aproximadamente 184 kg / 405 lb (juego de troquel incluido)

Descripción

Con el puente disfrutará de las ventajas de tener una unidad de apilado/grapado y una unidad de acabado DFD

Tamaño del papel

Hasta 76,2 cm / 30 pulgadas.

No se admiten sobres y hojas plegadas.

El [Adaptador de la unidad de acabado] le da la vuelta a las hojas, por lo que no es posible usar pestañas.

Cuando utilice material orientado o papel previamente perforado, el rendimiento de impresión de los trabajos a doble cara es un 40 % inferior para material tipo A4 y un 50 % inferior para material tipo A3.

Gramaje del papel

52 - 300 g/m² / 14 lb bond - 110 lb cover

Dimensiones (An x Pr x Al)

600 mm x 745 mm x 150 mm / 23.6" x 29.3" x 5.9"

Gramaje

Aproximadamente 30 kg / 66 lb

Suministro de Electricidad

Alimentación desde el adaptador de la unidad de acabado

Seguridad

Compatible con OTS8002, TüV-GS c-UL-us, CSA

Funciones

Para mejorar la accesibilidad a la bandeja de apilado/grapado puede mover el puente parcialmente hacia atrás, pero no durante el proceso de impresión.

Descripción

No se precisa un adaptador de la unidad de acabado para conectar una amplia gama de unidades de acabado DFD con costes inferiores y con menos superficie ocupada. No es necesario utilizar una bandeja de apilado para conectar unidades de acabado DFD.

Tamaño del papel

Hasta 76,2 cm / 30 pulgadas.

No se admiten sobres y hojas plegadas.

El [Adaptador de la unidad de acabado] le da la vuelta a las hojas, por lo que no es posible usar pestañas.

Cuando utilice material orientado o papel previamente perforado, el rendimiento de impresión de los trabajos a doble cara es un 40 % inferior para material tipo A4 y un 50 % inferior para material tipo A3.

Gramaje del papel

52 - 300 g/m² / 14 lb bond - 110 lb cover

Altura de interfaz de acabado de otro fabricante

Altura de salida predeterminada para admitir unidades de acabado Canon descendentes: 860 mm.

Con el kit de altura opcional la altura de salida del DFD alto es 1002 mm.

Dimensiones (An x Pr x Al)

300 mm x 745 mm x 1040 mm / 11.8" x 29.3" x 40.9"

300 mm x 745 mm x 1040 mm / 11.8" x 29.3" x 40.9"

Gramaje

Aproximadamente 60 kg / 132 lb

Suministro de Electricidad

Suministro eléctrico propio

90 - 264 V, 47 - 63 Hz

Seguridad

Compatible con OTS8002, TüV-GS c-UL-us, CSA

Funciones

El adaptador de la unidad de acabado contiene una salida de papel hacia la parte inferior del módulo.