Loading

Alterar um trabalho

Alterar a folha de trabalho

Os itens da folha-de-trabalho podem ser editados tanto ao nível da encomenda como do trabalho.

  1. Para visualizar ou alterar a folha de trabalho, tem de seleccionar a [Vista de trabalho] e, em seguida, selecionar um trabalho. Também pode selecionar a [Vista de encomenda]; em seguida, selecione uma encomenda. A lista dos trabalhos pertencentes à encomenda e os itens da folha-de-trabalho sejam disponibilizados. Quando se clica num trabalho, são disponibilizados os itens da folha-de-trabalho ao nível do trabalho e os ficheiros do trabalho.

  2. Alterar os itens da folha de trabalho de uma encomenda. Por exemplo, um cliente introduziu '[Cópias:] 4', mas o número de cópias tem de ser 7. Pode alterar o item [Cópias] e gerir o trabalho de acordo com o novo valor.

  3. Para guardar as alterações, clique fora do painel que mostra os itens da folha-de-trabalho.

Adicionar um ficheiro a um trabalho

O administrador de sistema define se o utilizador pode alterar os ficheiros de um trabalho em nome do cliente. Consulte a opção [Permitir ao operador a alteração dos ficheiros dos trabalhos] na área de trabalho do [Configuração].

  1. Selecione o trabalho que pretende alterar.

  2. Clique no ícone '+' na caixa de diálogo [Ficheiros] para adicionar um ficheiro.

    NOTA

    Não é possível adicionar um ficheiro quando o produto contiver um documento fixo. O documento fixo é adicionado ao produto pelo administrador do sistema.

    O administrador de sistema pode ativar a opção [Permitir ao operador a alteração dos ficheiros dos trabalhos] na área de trabalho do [Configuração]. Em seguida, é possível adicionar ou alterar o conteúdo de um produto que contenha um documento fixo.

  3. Seleccione o tipo de ficheiro que pretende adicionar.

    Tipo de ficheiro

    Acções

    [Ficheiro digital]

    Procure o ficheiro e clique em [Abrir]. Também pode arrastar e largar ficheiros na área [Ficheiros].

    É possível adicionar diferentes tipos de ficheiros ao respetivo trabalho. O administrador do sistema define quais são os tipos de ficheiros que é possível adicionar e quais são as origens de ficheiros em que é possível procurar para adicionar ficheiros.

    O operador tem de dispor de uma aplicação que permita abrir cada tipo de ficheiro permitido. Uma mensagem de erro aparecerá quando você selecionar um tipo de arquivo não suportado.

    [Original em papel]

    Insira um nome para o ficheiro. Pode enviar uma encomenda sem um ficheiro anexado. É submetida apenas uma folha-de-trabalho. O utilizador pode enviar o original em papel para o centro de impressões, por exemplo, através de correio interno.

    A opção [Original em papel] também é utilizada para trabalhos de cópias. Por questões de contagens, estes trabalhos de cópias podem ser adicionados a um trabalho de impressão.

    [Outro ficheiro digital]

    Insira um nome para o ficheiro. Pode enviar uma encomenda sem um ficheiro anexado. É submetida apenas uma folha-de-trabalho. Esta opção pode ser usada quando um ficheiro digital ainda não pode ser adicionado ao trabalho. Por exemplo, um ficheiro digital num CD.

    O cliente pode enviar o outro ficheiro digital para o centro de impressões, por exemplo, através de correio interno.

    NOTA

    Pode clicar no ícone [Editar] para editar um ficheiro. O ficheiro é aberto na aplicação apropriada. Não pode editar o ficheiro se não estiver associada uma aplicação ao tipo de ficheiro.

  4. As alterações efetuadas são guardadas automaticamente.

    A aplicação converte automaticamente todos os ficheiros não-PDF em ficheiros PDF.

    Se o trabalho contiver vários ficheiros, os ficheiros PDF são intercalados automaticamente num só documento. A ordem dos ficheiros determina a forma como os ficheiros são intercalados. Pode arrastar um ficheiro para a posição correcta.

Ações adicionais

Descrição

Alterar a ordem dos ficheiros

  1. Selecione o trabalho que pretende alterar.

  2. Pode arrastar um ficheiro para a posição correcta.

Substituir um ficheiro num trabalho

  1. Selecione o trabalho que pretende alterar.

  2. Clique no ícone [Substituir]. O ícone aparece quando se posiciona o ponteiro do rato sobre o ficheiro.

  3. Procure o documento que pretende anexar ao trabalho.

  4. Clique no botão [Abrir].

    O ficheiro selecionado é substituído pelo ficheiro novo.

Eliminar um ficheiro de um trabalho

Um trabalho tem de conter pelo menos um ficheiro. O ícone [Eliminar ficheiro] aparece quando o trabalho contém mais de um ficheiro.

  1. Selecione o trabalho que pretende alterar.

  2. Clique no ícone [Eliminar ficheiro]. O ícone aparece quando se posiciona o ponteiro do rato sobre o ficheiro.

  3. Confirme que pretende eliminar o ficheiro.

    O ficheiro é eliminado do trabalho.

Ver os ficheiros do documento intercalado

Se o trabalho contiver vários ficheiros, os ficheiros PDF são intercalados automaticamente num só documento. A ordem dos ficheiros determina a forma como os ficheiros são intercalados. O documento intercalado é o ficheiro PDF que aparece no início da secção [Ficheiros]. Os ficheiros do documento intercalado aparecem numa posição avançada.

  1. Seleccione um trabalho.

    • Clique no ícone Ver, para ver o documento intercalado. O ícone aparece quando se posiciona o ponteiro do rato sobre o documento intercalado. O ícone Ver não está disponível quando a conversão ou a intercalação dos ficheiros falhou.

    • Clique no ícone Ver para ver um ficheiro. O ícone aparece quando se posiciona o ponteiro do rato sobre um ficheiro.