Conștientizarea problemelor legate de siguranță

Introducere

Această secțiune conține două seturi de principii care trebuie respectate pentru a asigura un nivel maxim de siguranță la utilizarea imprimantei Arizona 6100 XTHF Mark II series . Primul set folosește exemple negative pentru a vă arăta lucrurile de evitat pentru a preveni rănirea operatorului. Al doilea set de principii ilustrează unele dintre riscurile reziduale inerente funcționării imprimantei. Acestea sunt situații sau aspecte fizice ale imprimantei care pot prezenta un pericol potențial pentru operator, dar ar compromite capacitățile imprimantei dacă sunt schimbate. Prin urmare, ele sunt sub forma unei precauții pe care operatorul trebuie să o cunoască atunci când utilizează imprimanta.

IMPORTANT

Fotografiile din următorul tabel ilustrează situațiile care trebuie evitate atunci când utilizați imprimanta.

Unele dintre etichetele din imagini pot avea un aspect diferit pe imprimanta dvs.

Situații și acțiuni de evitat

Tabela 1. Cum să NU folosiți imprimanta
Pentru siguranța dvs. personală, evitați aceste situații
	ATENŢIE Păstrați masa liberă Păstrați suprafața de lucru a mesei liberă. Suporturi pentru imprimare numai pe masă.
	AVERTISMENT Nu împingeți căruciorul NU împingeți căruciorul în niciun moment, nici când este staționar, nici când este în mișcare.
	AVERTISMENT NU împingeți portalul Nu împingeți niciodată portalul, nici când este staționar, nici când este în mișcare.
	AVERTISMENT Evitați deplasarea căruciorului NU vă apropiați nici o parte a corpului de deschiderile căruciorului/portbagajului.
	AVERTISMENT Lămpi UV fierbinți Când ușa de întreținere manuală este deschisă pentru a efectua întreținerea manuală, NU atingeți ansamblurile lămpii de polimerizare UV. Acesta poate reține căldura pentru o perioadă lungă de timp după ce este oprit.
	AVERTISMENT Nu atingeți ansamblurile de lămpi Când ușa de întreținere manuală este deschisă pentru a efectua întreținerea manuală, NU atingeți ansamblurile lămpii de polimerizare UV. Acesta poate reține căldura pentru o perioadă lungă de timp după ce este oprit.
	AVERTISMENT Pericol de forfecare la închiderea ușii de întreținere Aveți grijă să nu vă prindeți degetele în foarfecă atunci când închideți ușa de întreținere manuală. Zona este ușor accesibilă în partea frontală și posterioară a imprimantei și probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator .Zona este ușor accesibilă în partea frontală și posterioară a imprimantei și probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator. Mâna sau degetele unui utilizator ar putea fi prinse de pericolul de forfecare.
	AVERTISMENT Pericolul UV și al ceții de cerneală Avertizare privind înălțimea de imprimare: NU inițiați o imprimare cu un decalaj de imprimare excesiv. Acest lucru cauzează emisii excesive de UV și de ceață de cerneală.
	AVERTISMENT Păstrați distanța față de calea de rulare a cablurilor NU așezați nicio parte a mâinii sau a brațului în șina de cablu.
	AVERTISMENT Evitați lampa și bara de protecție a căruciorului NU întindeți sau plasați mâna sau degetele între capul lămpii de polimerizare UV și bara de protecție împotriva coliziunii a căruciorului.
	AVERTISMENT Țineți mâinile la distanță atunci când imprimați NU introduceți mâna sub aparat atunci când imprimați. Aveți grijă să evitați marginile ascuțite ale curelelor de acționare a porților situate pe ambele părți ale mașinii.
	AVERTISMENT Evitați curelele de acționare a porților NU introduceți mâna sub aparat atunci când imprimați. Aveți grijă să evitați marginile ascuțite ale curelelor de acționare a porților situate pe ambele părți ale mașinii.
	AVERTISMENT Evitați punctele de strângere a porților NU introduceți mâna sub aparat atunci când imprimați. Aveți grijă să evitați punctele de prindere ale dispozitivului de acționare a porților și ale plăcilor de capăt situate la toate cele patru colțuri ale mașinii. Zona este ușor accesibilă în părțile laterale ale imprimantei, cu sau fără aspiratorul de debit ridicat, și este probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator. Deși se preconizează că mișcarea și dimensiunea pasului în timpul imprimării vor fi mici, degetele unui utilizator ar putea fi prinse de pericolul de ciupire, în special în timpul unei mișcări a suportului de imprimare cu viteză mai mare/în rotire liberă.
	AVERTISMENT Evitați acoperirea AMS NU atingeți capacul stației de întreținere automată
	AVERTISMENT Evitați acoperirea AMS NU atingeți capacul stației de întreținere automată la niciun capăt.
	AVERTISMENT Mâini de pe plăcile de capăt ale portalului NU vă apropiați mâinile de plăcile de capăt ale porților de comandă
	AVERTISMENT Mâini de pe plăcile de capăt ale portalului NU vă apropiați mâinile de plăcile de capăt ale porților de la ambele capete.
	AVERTISMENT Evitați fasciculul porticului - pericol de strivire NU introduceți mâna sub grinzile portalului pentru niciun motiv.
	AVERTISMENT Pericol de ciupire NU vă puneți degetele în locurile indicate. Pericol de ciupire.
	AVERTISMENT Pericol de ciupire NU vă puneți degetele în locurile indicate. Pericol de ciupire.
	AVERTISMENT Pericol de căldură NU introduceți mâna sub pompele de vid de masă. Pericol termic prezent, suprafețele fierbinți se pot arde.
	AVERTISMENT Pericol ridicat de strivire. NU vă puneți mâinile sau degetele sub șinele Gantry, oriunde în jurul mașinii.
	AVERTISMENT Pericol ridicat de strivire. NU vă puneți mâinile sau degetele sub șinele Gantry, oriunde în jurul mașinii.
	AVERTISMENT Pericol ridicat de strivire. NU vă puneți mâinile sau degetele sub șinele Gantry, oriunde în jurul mașinii
	AVERTISMENT Pericol ridicat de strivire. NU vă puneți mâinile sau degetele sub șinele Gantry, oriunde în jurul mașinii.
	AVERTISMENT Pericol de încurcare a cablurilor. NU vă puneți mâna pe grinda portalului în această locație.
	AVERTISMENT Evitați marginile ascuțite NU treceți peste grinzile portalului în zona capului de imprimare. Evitați contactul cu cureaua de transmisie din oțel. Marginile sunt ascuțite.
	AVERTISMENT Pericol de strivire NU treceți peste grinzile portalului în zona capului de imprimare. Evitați să introduceți mâna sub grinzile portalului pentru orice motiv.
	AVERTISMENT Pericol de strivire NU treceți peste grinzile portalului în zona capului de imprimare. Evitați să introduceți mâna sub bara de protecție pentru coliziune a căruciorului.
	AVERTISMENT Pericol de forfecare NU vă apropiați de grinzile portalului sau de zona capului de imprimare.
	AVERTISMENT Pericol de ciupire NU vă așezați mâinile sau orice altă parte a corpului pe grinzile portalului.
	AVERTISMENT Pericol de încurcare a cablului de cablu NU puneți mâna pe E-Box în această locație.
	AVERTISMENT Pericol de șoc NU folosiți mașina fără o a doua conexiune de legare. Mașina este un dispozitiv cu scurgeri mari. Riscul de șoc poate fi generat în cazul în care conexiunea de alimentare este întreruptă în mod neașteptat.
. .	AVERTISMENT Îndepărtați obstacolele NU folosiți aparatul cu obstacole în zona de lucru propusă.
. .	AVERTISMENT Evitați obstacolele NU folosiți aparatul cu niciun obstacol în zona de lucru propusă.

Riscuri de siguranță reziduale

Imprimanta dvs. Arizona este proiectată pentru a reduce la minimum componentele și procedurile de operare care pot compromite siguranța operatorului. Cu toate acestea, pentru a menține unele operații și funcționalitatea aparatului, sunt necesare anumite compromisuri. Următorul tabel prezintă unele dintre aceste pericole reziduale. Prin informarea operatorului cu privire la potențialele riscuri, sperăm să asigurăm o maximă siguranță la funcționarea acestei imprimante.

Precauție: este posibil să existe o întârziere între momentul în care se emite o lucrare de tipărire și când începe efectiv mișcarea cadrului deoarece lămpile UV trebuie să se încălzească mai întâi. Mișcarea poate începe la foarte multe minute după trimiterea unei lucrări de tipărire.

Tabela 2. Riscuri reziduale la imprimanta Arizona
Zona de risc rezidual	Pericol
AVERTISMENT Pericol de ceață de cerneală Înălțimea căruciorului poate fi excesivă. Acest lucru cauzează emisii excesive de UV și de ceață de cerneală.
AVERTISMENT Evitați deplasarea căruciorului Căruciorul se mișcă rapid și poate provoca răniri. Opririle de urgență și marginile lungi de detectare de pe grinzile portalului vor opri această mișcare.
AVERTISMENT Risc ridicat de strivire/pericol de picătură Un pericol ridicat de strivire/prindere este creat de masă și cadru. Mișcarea axei Z a portalului poate provoca răniri dacă părți ale corpului rămân blocate. Opririle de urgență și marginile lungi de detectare de pe grinzile portalului vor opri această mișcare.
AVERTISMENT Pericol de mișcare a porților Gantry se deplasează încet în majoritatea momentelor, dar se poate mișca rapid în momente neașteptate. Aceasta are o masă mare și poate doborî o persoană. Opririle de urgență și marginile lungi de detectare de pe grinzile portalului vor opri această mișcare.
AVERTISMENT Pericol de prindere la mișcarea verticală a carului Pericolele de strivire cu risc ridicat sunt create prin permiterea accesului direct al operatorului la forța verticală descendentă a căruciorului. Opririle de urgență și marginile lungi de detectare de pe grinzile portalului vor opri această mișcare.
AVERTISMENT Risc ridicat de strivire Pericolele de strivire cu risc ridicat sunt create prin permiterea accesului direct al operatorului la forța verticală descendentă a căruciorului atunci când acesta se află în poziția cea mai înaltă și când imprimă. Opririle de urgență și marginile lungi de detectare de pe grinzile portalului vor opri această mișcare.
AVERTISMENT Risc ridicat de strivire și pericol termic Pericolele de strivire cu risc ridicat și pericolele termice sunt create prin permiterea accesului direct al operatorului la cărucior atunci când panoul central de întreținere este coborât. Motoarele de mișcare sunt deconectate prin hardware atunci când acest panou este coborât.
AVERTISMENT Pericol de strivire Pericolele de strivire cu risc mediu sunt create de știfturile de aliniere și de șinele porților.
AVERTISMENT Pericol de forfecare la masa de vid cu opțiune pentru medii poroase Site-ul Arizona 61x0 XTHF Mark II are o suprapunere cu o înălțime de 25 mm/1 inch. Acest lucru reduce raza de lucru a axei Z de la 50 mm/2 inci și creează câteva pericole suplimentare de forfecare. Zona este ușor accesibilă și este accesată în timpul utilizării normale de către operator. Deși se așteaptă ca mișcarea și dimensiunea pasului în timpul imprimării să fie mici în timpul imprimării normale, un utilizator ar putea fi luat prin surprindere, în special în timpul unei mișcări a portalului cu viteză mai mare/cu rotire liberă.
AVERTISMENT Pericol de forfecare la capătul stației de întreținere a mesei. Zona este ușor accesibilă în partea din față și din spate a Arizona 61x0 XTHF Mark II și este probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator. Deși se preconizează că mișcarea și dimensiunea pasului în timpul imprimării vor fi mici, mâna sau degetele unui utilizator ar putea fi prinse de pericolul de forfecare, în special în timpul unei mișcări a suportului de imprimare cu viteză mai mare/cu rotire liberă.
AVERTISMENT Pericol de forfecare la capătul stației de întreținere a mesei. Zona este ușor accesibilă în partea din față și din spate a Arizona 61x0 XTHF Mark II și este probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator. Deși se preconizează că mișcarea și dimensiunea pasului în timpul imprimării vor fi mici, mâna sau degetele unui utilizator ar putea fi prinse de pericolul de forfecare, în special în timpul unei mișcări a suportului de imprimare cu viteză mai mare/cu rotire liberă.
AVERTISMENT Pericol de ciupire la capătul stației de întreținere a mesei. Zona este ușor accesibilă în partea din față și din spate a Arizona 61x0 XTHF Mark II și este probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator.
AVERTISMENT Pericol de forfecare la capătul stației de întreținere a mesei. Zona este ușor accesibilă în partea frontală și posterioară a Arizona 61x0 XTHF Mark II și probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator .Zona este ușor accesibilă în partea frontală și posterioară a imprimantei și probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator. Mâna sau degetele unui operator ar putea fi prinse de pericolul de forfecare.
AVERTISMENT Pericol de împiedicare la masa Arizona 61x0 XTHF Mark II Zona este ușor accesibilă în partea din spate a mesei de aspirare și este accesată în mod normal de către un operator în timpul utilizării normale. Un utilizator ar putea fi luat prins pe nepregătite de pericolul de împiedicare.
AVERTISMENT Risc de forfecare la Arizona 61x0 XTHF Mark II Capătul mesei Zona este ușor accesibilă în părțile laterale ale imprimantei, cu sau fără funcția de aspirare cu debit ridicat, și este probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator. Deși se preconizează că mișcarea și dimensiunea pasului în timpul imprimării vor fi mici, degetele unui utilizator ar putea fi prinse de pericolul de forfecare, în special în timpul unei mișcări a suportului de imprimare cu viteză mai mare/învârtire liberă.
AVERTISMENT Pericol de ciupire sub capătul de acasă al căruciorului de masă de aspirare Zona este ușor accesibilă în părțile laterale ale imprimantei, cu sau fără aspiratorul de debit ridicat, și este probabil accesată în timpul utilizării normale de către un operator. Deși se preconizează că mișcarea și dimensiunea pasului în timpul imprimării vor fi mici, degetele unui utilizator ar putea fi prinse de pericolul de ciupire, în special în timpul unei mișcări a suportului de imprimare cu viteză mai mare/în rotire liberă...
AVERTISMENT Pericol de prindere sub medii cu masa de vid cu debit ridicat Zona este ușor accesibilă în părțile laterale ale imprimantei din seria 6100, cu sau fără aspiratorul de debit ridicat, și este probabil accesată de un operator în timpul utilizării normale. Deși se preconizează că mișcarea și dimensiunea pasului în timpul imprimării vor fi mici, părțile corpului unui operator ar putea fi prinse de pericolul de prindere, în special în timpul unei mișcări a suportului de imprimare cu viteză mai mare/cu rotire liberă.

Căutare avansată

Conștientizarea problemelor legate de siguranță

Introducere

Situații și acțiuni de evitat

Riscuri de siguranță reziduale