Świadomość bezpieczeństwa

Wprowadzenie

Niniejszy rozdział zawiera dwa zestawy zasad, których należy przestrzegać, aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo podczas korzystania z drukarki Arizona 6100 XTHF Mark II series . W pierwszy zestawie opisano negatywne przykłady w celu przedstawienia sytuacji, których należy unikać, aby operator uniknął obrażeń. Drugi zestaw zasad ilustruje niektóre pozostałe zagrożenia, które są nieodłącznie związane z działaniem drukarki. Są to sytuacje lub fizyczne aspekty drukarki, które mogą stanowić potencjalne zagrożenie dla operatora, ale ich zmiana mogłaby negatywnie wpłynąć na możliwości drukarki. Dlatego są one wskazywane jako środek ostrożności, o którym operator musi wiedzieć podczas korzystania z drukarki.

WAŻNE

Zdjęcia w poniższej tabeli ilustrują sytuacje, których należy unikać podczas korzystania z drukarki.

Niektóre z etykiet na zdjęciach mogą wyglądać inaczej na Twojej drukarce.

Sytuacje i działania, których należy unikać

Tabela 1. Jak nie należy eksploatować drukarki
Należy unikać tych sytuacji dla własnego bezpieczeństwa
	PRZESTROGA Dbaj o czystość stołu Utrzymuj wolną powierzchnię roboczą stołu. Nośniki do drukowania tylko na stole.
	OSTRZEŻENIE Nie należy popychać wózka NIE WOLNO pchać wózka w dowolnym momencie, zarówno podczas postoju, jak i w ruchu.
	OSTRZEŻENIE NIE WOLNO popychać bramy Nie należy pchać bramownicy w żadnym momencie, ani w czasie postoju, ani w czasie ruchu.
	OSTRZEŻENIE Unikaj przesuwania wózka NIE WOLNO umieszczać żadnej części ciała w pobliżu otworów wózka/ bramy.
	OSTRZEŻENIE Gorące lampy UV Gdy drzwiczki do konserwacji ręcznej są otwarte w celu przeprowadzenia konserwacji ręcznej, NIE WOLNO dotykać zespołów lampy utwardzającej UV. Może on utrzymywać ciepło przez długi czas po wyłączeniu.
	OSTRZEŻENIE Nie dotykać zespołów lampy Gdy drzwiczki do konserwacji ręcznej są otwarte w celu przeprowadzenia konserwacji ręcznej, NIE WOLNO dotykać zespołów lampy utwardzającej UV. Może on utrzymywać ciepło przez długi czas po wyłączeniu.
	OSTRZEŻENIE Zagrożenie ścinaniem Zamykanie drzwi konserwacyjnych Należy uważać, aby nie przytrzasnąć sobie palców nożycami podczas zamykania drzwiczek do konserwacji ręcznej. Obszar ten jest łatwo dostępny z przodu i z tyłu drukarki, a dostęp do niego jest możliwy podczas normalnego użytkowania przez operatora. Obszar ten jest łatwo dostępny z przodu i z tyłu drukarki, a dostęp do niego jest możliwy podczas normalnego użytkowania przez operatora. Ręka lub palce użytkownika mogą zostać pochwycone przez Ścinane Zagrożenie.
	OSTRZEŻENIE Zagrożenie promieniowaniem UV i mgłą atramentową Ostrzeżenie o wysokości druku: NIE należy inicjować drukowania z nadmierną przerwą w drukowaniu. Powoduje to nadmierną emisję promieniowania UV i mgły atramentowej.
	OSTRZEŻENIE Trzymaj się z dala od torów kablowych NIE WOLNO umieszczać żadnej części dłoni ani ramienia w torze linowym.
	OSTRZEŻENIE Unikaj świateł i zderzaka wagonowego NIE WOLNO sięgać ani umieszczać dłoni lub palców między głowicą lampy utwardzającej UV a zderzakiem karetki.
	OSTRZEŻENIE Trzymaj ręce z daleka podczas drukowania Podczas drukowania NIE WOLNO sięgać pod urządzenie. Należy uważać na ostre krawędzie pasów napędowych bramy, które znajdują się po obu stronach maszyny.
	OSTRZEŻENIE Unikaj pasów napędowych bramy Podczas drukowania NIE WOLNO sięgać pod urządzenie. Należy uważać na ostre krawędzie pasów napędowych bramy, które znajdują się po obu stronach maszyny.
	OSTRZEŻENIE Unikaj punktów przecięcia bramy Podczas drukowania NIE WOLNO sięgać pod urządzenie. Należy uważać, aby uniknąć punktów zaczepienia napędu bramy i płyt końcowych znajdujących się na wszystkich czterech rogach maszyny. Obszar ten jest łatwo dostępny po bokach drukarki z próżnią o wysokim przepływie lub bez niej, a operator może mieć do niego dostęp podczas normalnego użytkowania. Chociaż oczekuje się, że ruch i wielkość kroków podczas drukowania będą niewielkie, palce użytkownika mogą zostać przytrzaśnięte przez zabezpieczenie przed przytrzaśnięciem, zwłaszcza podczas ruchu nośnika z większą prędkością/odwracania.
	OSTRZEŻENIE Unikaj osłony AMS NIE dotykać pokrywy stacji automatycznej konserwacji
	OSTRZEŻENIE Unikaj osłony AMS NIE należy dotykać pokrywy automatycznej stacji obsługi na żadnym z jej końców.
	OSTRZEŻENIE Płyty końcowe bramy uchylnej NIE WOLNO umieszczać rąk w pobliżu płyt końcowych bramy
	OSTRZEŻENIE Płyty końcowe bramy uchylnej NIE WOLNO umieszczać rąk w pobliżu płyt końcowych bramy na obu jej końcach.
	OSTRZEŻENIE Unikaj belki bramowej - zagrożenie zgnieceniem NIE WOLNO sięgać pod belki bramowe z jakiegokolwiek powodu.
	OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo uszczypnięcia NIE WOLNO wkładać palców w pokazane miejsca. Zagrożenie uszczypnięciem.
	OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo uszczypnięcia NIE WOLNO wkładać palców w pokazane miejsca. Zagrożenie uszczypnięciem.
	OSTRZEŻENIE Zagrożenie ciepłem NIE WOLNO sięgać pod stołowe pompy próżniowe. Występuje zagrożenie termiczne, gorące powierzchnie mogą się poparzyć.
	OSTRZEŻENIE Zagrożenie zgnieceniem wysokiego ryzyka. NIE WOLNO wkładać rąk ani palców pod szyny bramy w dowolnym miejscu wokół maszyny.
	OSTRZEŻENIE Zagrożenie zgnieceniem wysokiego ryzyka. NIE WOLNO wkładać rąk ani palców pod szyny bramy w dowolnym miejscu wokół maszyny.
	OSTRZEŻENIE Zagrożenie zgnieceniem wysokiego ryzyka. NIE WOLNO wkładać rąk ani palców pod szyny bramy w dowolnym miejscu wokół maszyny
	OSTRZEŻENIE Zagrożenie zgnieceniem wysokiego ryzyka. NIE WOLNO wkładać rąk ani palców pod szyny bramy w dowolnym miejscu wokół maszyny.
	OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo zaplątania się w szyny kablowe. W tym miejscu NIE WOLNO kłaść ręki na belce bramowej.
	OSTRZEŻENIE Unikaj ostrych krawędzi NIE sięgaj ponad belkami bramy do obszaru głowicy drukującej. Unikać kontaktu ze stalowym pasem napędowym. Krawędzie są ostre.
	OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo zgniecenia NIE sięgaj ponad belkami bramy do obszaru głowicy drukującej. Unikaj sięgania pod belki bramowe z jakiegokolwiek powodu.
	OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo zgniecenia NIE sięgaj ponad belkami bramy do obszaru głowicy drukującej. Unikać sięgania pod zderzak kolizyjny wózka.
	OSTRZEŻENIE Ryzyko ścięcia NIE sięgaj ponad belkami bramy ani do obszaru głowicy drukującej.
	OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo uszczypnięcia NIE WOLNO kłaść rąk ani żadnych innych części ciała na belkach bramy.
	OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo zaplątania się w szynę kablową W tym miejscu NIE WOLNO kłaść ręki na skrzynce E-Box.
	OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo porażenia prądem NIE WOLNO używać urządzenia bez drugiego połączenia wiążącego. Maszyna jest urządzeniem o dużej szczelności. W przypadku nieoczekiwanego odłączenia zasilania może wystąpić zagrożenie porażeniem prądem.
. .	OSTRZEŻENIE Usuń przeszkody Nie należy używać maszyny, gdy w proponowanym obszarze roboczym znajdują się jakiekolwiek przeszkody.
. .	OSTRZEŻENIE Unikaj przeszkód Nie należy używać maszyny, gdy w proponowanym obszarze roboczym znajdują się jakiekolwiek przeszkody.

Ryzyka rezydualne

Drukarka Arizona została opracowana z myślą o zminimalizowaniu komponentów urządzenia oraz procedur obsługi, które mogą negatywnie wpływać na bezpieczeństwo operatora. Jednak w celu utrzymania pewnych czynności i funkcjonalności drukarki konieczne są pewne rozwiązania kompromisowe. Poniższe tabela dokumentuje niektóre z ryzyk rezydualnych. Uświadamiając operatorowi potencjalne ryzyka, mamy nadzieję zapewnić maksymalne bezpieczeństwo działania tej drukarki.

Przestroga: może wystąpić opóźnienie czasowe między wydrukowaniem zadania a rozpoczęciem ruchów prowadnicy, ponieważ lampy UV muszą najpierw się rozgrzać. Ruch może rozpocząć się wiele minut po wysłaniu zadania drukowania.

Tabela 2. Ryzyko rezydualne dotyczące drukarki Arizona
Obszar zagrożeń resztkowych	Ryzyko
OSTRZEŻENIE Zagrożenie mgłą atramentową Wysokość wózka może być zbyt duża. Powoduje to nadmierną emisję promieniowania UV i mgły atramentowej.
OSTRZEŻENIE Unikaj przesuwania wózka Wózek porusza się gwałtownie i może spowodować obrażenia. Ograniczniki awaryjne i długie krawędzie czujników na belkach bramowych zatrzymają ten ruch.
OSTRZEŻENIE Duże ryzyko zgniecenia/zagrożenie wybuchem Wysokie ryzyko zgniecenia/przytrzaśnięcia spowodowane jest przez stół i prowadnicę. Ruch bramy w osi Z może spowodować obrażenia ciała, jeśli dojdzie do uwięzienia części ciała. Ograniczniki awaryjne i długie krawędzie czujników na belkach bramowych zatrzymają ten ruch.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo związane z ruchem bramy W większości przypadków bramownica porusza się powoli, ale może poruszać się szybko w nieoczekiwanych momentach. Ma on dużą masę i może przewrócić człowieka. Ograniczniki awaryjne i długie krawędzie czujników na belkach bramowych zatrzymają ten ruch.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo przytrzaśnięcia spowodowane pionowym ruchem karetki Zagrożenie zmiażdżeniem o wysokim stopniu ryzyka powstaje, gdy operator ma bezpośredni dostęp do pionowej siły skierowanej w dół przez wózek. Ograniczniki awaryjne i długie krawędzie czujników na belkach bramowych zatrzymają ten ruch.
OSTRZEŻENIE Zagrożenie zgnieceniem wysokiego ryzyka Zagrożenie zmiażdżeniem o wysokim ryzyku powstaje, gdy operator ma bezpośredni dostęp do pionowej siły skierowanej w dół przez karetkę, gdy jest ona w najwyższym położeniu i drukuje. Ograniczniki awaryjne i długie krawędzie czujników na belkach bramowych zatrzymają ten ruch.
OSTRZEŻENIE Wysokie ryzyko zgniecenia i zagrożenie termiczne Zagrożenie wysokim ryzykiem zmiażdżenia i zagrożenie termiczne powstają, gdy operator ma bezpośredni dostęp do wózka, gdy środkowy panel konserwacyjny jest opuszczony. Po opuszczeniu panelu ruchy są odłączane za pomocą sprzętu.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo zgniecenia Zagrożenie zgnieceniem o średnim ryzyku stwarzają sworznie ustawiające i szyny bramy.
OSTRZEŻENIE Zagrożenie ścinaniem w przypadku opcji z mediami porowatymi Stół podciśnieniowy Strona Arizona 61x0 XTHF Mark II ma nakładkę o wysokości 25 mm/1 cal. Powoduje to zmniejszenie zasięgu roboczego osi Z z 50 mm do 2 cali i stwarza kilka dodatkowych zagrożeń związanych ze ścinaniem. Obszar ten jest łatwo dostępny i osiągalny podczas normalnego użytkowania przez operatora. Chociaż oczekuje się, że podczas normalnego drukowania ruch i wielkość kroku będą niewielkie, użytkownik może zostać zaskoczony, zwłaszcza podczas ruchu gantry o większej prędkości lub ruchu swobodnego.
OSTRZEŻENIE Zagrożenie ścięciem na końcu stanowiska do konserwacji stołu. Obszar ten jest łatwo dostępny z przodu i z tyłu strony Arizona 61x0 XTHF Mark II i prawdopodobnie będzie dostępny podczas normalnego użytkowania przez operatora. Chociaż oczekuje się, że ruch i wielkość kroku podczas drukowania będą niewielkie, ręka lub palce użytkownika mogą zostać pochwycone przez zagrożenie ścinaniem, zwłaszcza podczas ruchu nośnika z większą prędkością/odwracania.
OSTRZEŻENIE Zagrożenie ścięciem na końcu stanowiska do konserwacji stołu. Obszar ten jest łatwo dostępny z przodu i z tyłu strony Arizona 61x0 XTHF Mark II i prawdopodobnie będzie dostępny podczas normalnego użytkowania przez operatora. Chociaż oczekuje się, że ruch i wielkość kroku podczas drukowania będą niewielkie, ręka lub palce użytkownika mogą zostać przytrzaśnięte przez zagrożenie ścinaniem, zwłaszcza podczas ruchu nośnika z większą prędkością/odwracania.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo przygniecenia na końcu stanowiska do obsługi stołu. Obszar ten jest łatwo dostępny z przodu i z tyłu strony Arizona 61x0 XTHF Mark II i prawdopodobnie będzie dostępny podczas normalnego użytkowania przez operatora.
OSTRZEŻENIE Zagrożenie ścięciem na końcu stanowiska do konserwacji stołu. Obszar ten jest łatwo dostępny z przodu i z tyłu strony Arizona 61x0 XTHF Mark II i prawdopodobnie będzie dostępny podczas normalnego użytkowania przez operatora. Obszar ten jest łatwo dostępny z przodu i z tyłu drukarki i prawdopodobnie będzie dostępny podczas normalnego użytkowania przez operatora. Ręka lub palce operatora mogą zostać przytrzaśnięte przez ścinane zagrożenie.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo potknięcia się przy stole Arizona 61x0 XTHF Mark II Obszar ten jest łatwo dostępny z tyłu stołu podciśnieniowego, a operator ma do niego dostęp podczas normalnego użytkowania. Użytkownik może zostać zaskoczony przez zagrożenie potknięciem.
OSTRZEŻENIE Zagrożenie ścinaniem na stronie Arizona 61x0 XTHF Mark II Koniec stołu Obszar ten jest łatwo dostępny po bokach drukarki z funkcją próżni o wysokim przepływie lub bez niej, a operator może mieć do niego dostęp podczas normalnego użytkowania. Chociaż oczekuje się, że ruch i wielkość kroku podczas drukowania będą niewielkie, palce użytkownika mogą zostać przytrzaśnięte przez zagrożenie ścinaniem, zwłaszcza podczas ruchu nośnika z większą prędkością/odwracania.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo przygniecenia pod końcówką wózka stołu podciśnieniowego Obszar ten jest łatwo dostępny po bokach drukarki z próżnią o wysokim przepływie lub bez niej, a operator może mieć do niego dostęp podczas normalnego użytkowania. Chociaż oczekuje się, że ruch i wielkość kroku podczas drukowania będą niewielkie, palce użytkownika mogą zostać przytrzaśnięte przez zabezpieczenie przed przytrzaśnięciem, zwłaszcza podczas ruchu nośnika z większą prędkością/odwracania...
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo uwięzienia pod nośnikiem z wysokoprzepływowym stołem podciśnieniowym Obszar ten jest łatwo dostępny po bokach drukarki serii 6100 z próżnią o wysokim przepływie lub bez niej, a dostęp do niego jest możliwy podczas normalnego użytkowania przez operatora. Chociaż oczekuje się, że ruch i wielkość kroków podczas drukowania będą niewielkie, części ciała operatora mogą zostać pochwycone przez zagrożenie uwięzieniem, zwłaszcza podczas ruchu nośnika z większą prędkością/odwracania.

Wyszukiwanie zaawansowane

Świadomość bezpieczeństwa

Wprowadzenie

Sytuacje i działania, których należy unikać

Ryzyka rezydualne