Šiame skyriuje pateikiami du principų rinkiniai, kurių būtina laikytis siekiant užtikrinti maksimalią saugą eksploatuojant Arizona 6100 XTHF Mark II series spausdintuvą. Pirmajame rinkinyje neigiamais pavyzdžiais parodyta, kokių dalykų reikia vengti, kad operatorius nepatirtų sužalojimų. Antrasis principų rinkinys iliustruoja tam tikras liekamąsias rizikas, kylančias naudojant spausdintuvą. Tai situacijos arba fiziniai spausdintuvo aspektai, kurie gali kelti pavojų operatoriui, bet juos pakeitus sumažėtų spausdintuvo galimybės. Todėl jie nurodomi, kad naudodamas spausdintuvą operatorius galėtų imtis atsargumo priemonių.
IMPORTANT
Nuotraukos toliau pateiktoje lentelėje iliustruoja situacijas, kurių reikia vengti naudojant spausdintuvą.
Kai kurios paveikslėliuose pavaizduotos etiketės jūsų spausdintuve gali atrodyti kitaip.
|
Rūpindamiesi asmenine sauga venkite šių situacijų |
|
|---|---|
|
 CAUTION
Palikite stalą švarų Stalo darbo paviršius turi būti švarus. Spausdinimo laikmenos tik ant stalo. |
|
WARNING
Nestumkite vežimėlio NIEKADA NEPRISTUMKITE vežimėlio, kai jis stovi arba juda. |
|
WARNING
NESTUMKITE portalo Niekada nestumkite portalo, kai jis stovi arba juda. |
|
WARNING
Venkite judančio vežimo NEDĖKITE jokios savo kūno dalies prie vežimėlio / portalo angų. |
|
WARNING
Karštos UV lempos Kai rankinės techninės priežiūros durelės atidarytos rankinei techninei priežiūrai atlikti, NEGALIMA liesti UV kietinimo lempos agregatų. Išjungus prietaisą, jis gali ilgai išlaikyti šilumą. |
|
WARNING
Nelieskite lempų mazgų Kai rankinės techninės priežiūros durelės atidarytos rankinei techninei priežiūrai atlikti, NEGALIMA liesti UV kietinimo lempos agregatų. Išjungus prietaisą, jis gali ilgai išlaikyti šilumą. |
|
WARNING
Šlyties pavojus uždarant techninės priežiūros duris Būkite atsargūs, kad uždarydami rankinės techninės priežiūros dureles neužkabintumėte pirštų žirklėmis. Spausdintuvo priekyje ir gale esanti sritis yra lengvai pasiekiama ir tikėtina, kad operatorius į ją pateks įprastinio naudojimo metu .Spausdintuvo priekyje ir gale esanti sritis yra lengvai pasiekiama ir tikėtina, kad operatorius į ją pateks įprastinio naudojimo metu. Naudotojo ranką ar pirštus gali užkliudyti šlyties pavojus. |
|
WARNING
UV spindulių ir rašalo rūko pavojus Įspėjimas dėl spausdinimo aukščio: NEGALIMA inicijuoti spausdinimo su per dideliu spausdinimo tarpu. Dėl to išsiskiria per didelis UV spindulių ir rašalo rūko kiekis. |
|
WARNING
Laikykitės atokiau nuo kabelio takelio NEDĖKITE jokios rankos ar plaštakos dalies į kabelio takelį. |
|
WARNING
Išvengti žibinto ir vežimėlio buferio NESIEKITE ir nedėkite rankos ar pirštų tarp UV kietinimo lempos galvutės ir vežimėlio susidūrimo bamperio. |
|
WARNING
Spausdindami laikykite rankas atokiau Spausdindami NEGALIMA palįsti po aparatu. Būkite atsargūs, kad išvengtumėte aštrių abiejose mašinos pusėse esančių portalinės pavaros diržų briaunų. |
|
WARNING
Venkite portalo pavaros diržų Spausdindami NEGALIMA palįsti po aparatu. Būkite atsargūs, kad išvengtumėte aštrių abiejose mašinos pusėse esančių portalinės pavaros diržų briaunų. |
|
WARNING
Venkite portalo suspaudimo taškų Spausdindami NEGALIMA palįsti po aparatu. Būkite atsargūs, kad išvengtumėte portalo pavaros ir galinių plokščių, esančių visuose keturiuose mašinos kampuose, suspaudimo taškų. Ši sritis lengvai pasiekiama spausdintuvo šonuose su didelio srauto vakuumu arba be jo, ir tikėtina, kad ją įprastai naudodamasis gali pasiekti operatorius. Nors tikimasi, kad spausdinimo metu judesys ir žingsnio dydis bus nedidelis, naudotojo pirštai gali būti užspausti suspaudimo pavojaus įtaiso, ypač esant didesniam greičiui ir laisvam laikmenos judėjimui. |
|
WARNING
Venkite AMS viršelio Nelieskite automatinės techninės priežiūros stoties dangtelio |
|
WARNING
Venkite AMS viršelio Nelieskite automatinės techninės priežiūros stoties dangtelio nė vienu galu. |
|
WARNING
Galinės portalo plokštės "Hands Off NEDĖKITE rankų prie portalo galinių plokščių |
|
WARNING
Galinės portalo plokštės "Hands Off NEDĖKITE rankų prie abiejų portalo galinių plokščių. |
|
WARNING
Venkite portalinės sijos - sutraiškymo pavojus Jokiu būdu nesiremkite po portalo sijomis. |
|
WARNING
Suspaudimo pavojus NEDĖKITE pirštų į parodytas vietas. Suspaudimo pavojus. |
|
WARNING
Suspaudimo pavojus NEDĖKITE pirštų į parodytas vietas. Suspaudimo pavojus. |
|
WARNING
Karščio pavojus NEGALIMA palįsti po stalo vakuuminiais siurbliais. Yra šiluminis pavojus, karšti paviršiai gali nudeginti. |
|
WARNING
Didelės rizikos suspaudimo pavojus. NEDĖKITE rankų ar pirštų po portalo bėgiais bet kur aplink mašiną. |
|
WARNING
Didelės rizikos suspaudimo pavojus. NEDĖKITE rankų ar pirštų po portalo bėgiais bet kur aplink mašiną. |
|
WARNING
Didelės rizikos suspaudimo pavojus. NEDĖKITE rankų ar pirštų po portaliniais bėgiais bet kur aplink mašiną |
|
WARNING
Didelės rizikos suspaudimo pavojus. NEDĖKITE rankų ar pirštų po portalo bėgiais bet kur aplink mašiną. |
|
WARNING
Kabelio vėžės įsipainiojimo pavojus. Šioje vietoje NEDĖKITE rankos ant portalinės sijos. |
|
WARNING
Venkite aštrių kraštų NESIEKITE per portalo sijas į spausdinimo galvutės sritį. Venkite sąlyčio su plieniniu pavaros diržu. Kraštai aštrūs. |
|
WARNING
Sutraiškymo pavojus NESIEKITE per portalo sijas į spausdinimo galvutės sritį. Dėl bet kokių priežasčių nesiremkite po portalo sijomis. |
|
WARNING
Sutraiškymo pavojus NESIEKITE per portalo sijas į spausdinimo galvutės sritį. Venkite kišti rankas po vežimėlio susidūrimo bamperiu. |
|
WARNING
Nukirtimo pavojus NESIEKITE per portalo sijas ir į spausdinimo galvutės sritį. |
|
WARNING
Suspaudimo pavojus NEDĖKITE rankų ar kitų kūno dalių ant portalo sijų.
|
|
WARNING
Kabelio vėžės įsipainiojimo pavojus Šioje vietoje NEDĖKITE rankos ant "E-Box" dėžutės. |
|
WARNING
Smūgio pavojus NEGALIMA eksploatuoti įrenginio be antrosios klijavimo jungties. Mašina yra didelio nuotėkio įrenginys. Netikėtai atjungus maitinimo jungtį gali kilti smūgio pavojus.
|
. . |
WARNING
Pašalinti kliūtis NEDIRBKITE su mašina, jei siūlomoje darbo zonoje yra kliūčių. |
. . |
WARNING
Venkite kliūčių NEDIRBKITE su mašina, jei siūlomoje darbo zonoje yra kokių nors kliūčių. |
Šis „Arizona“ spausdintuvas suprojektuotas taip, kad reikėtų kuo mažiau komponentų ir darbo procedūrų, mažinančių operatoriaus saugą. Bet siekiant užtikrinti tam tikras aparato operacijas ir funkcijas, reikėjo tam tikrų kompromisų. Kai kurie tokie liekamieji pavojai nurodyti toliau pateiktoje lentelėje. Informuodami operatorių apie galimą riziką tikimės, kad tai padės užtikrinti maksimalią saugą naudojant šį spausdintuvą.
Atsargiai: nuo spausdinimo užduoties išsiuntimo iki portalo judėjimo pradžios gali praeiti šiek tiek laiko, nes turi įšilti UV lempos. Judėjimas gali prasidėti praėjus kelioms minutėms nuo spausdinimo užduoties nusiuntimo.
|
Liekamosios rizikos sritis |
Pavojus |
|---|---|
|
WARNING
Rašalo rūko pavojus Važiuoklės aukštis gali būti per didelis. Dėl to išsiskiria per didelis UV spindulių ir rašalo rūko kiekis. |
|
|
WARNING
Venkite judančio vežimo Vežimėlis juda greitai ir gali sužeisti. Šį judesį sustabdys avariniai stabdikliai ir ilgieji vartų sijų briaunos. |
|
|
WARNING
Didelė gniuždymo rizika / pinčų pavojus Stalas ir portalas kelia didelį prispaudimo / sugnybimo pavojų. Judant portalui Z ašimi galima susižeisti, jei kūno dalys įstrigtų. Šį judesį sustabdys avariniai stabdikliai ir ilgieji vartų sijų briaunos. |
|
|
WARNING
Portalo judėjimo pavojus Dažniausiai portalas juda lėtai, tačiau netikėtai gali judėti greitai. Jis turi daug masės ir gali nuversti žmogų. Šį judesį sustabdys avariniai stabdikliai ir ilgieji vartų sijų briaunos. |
|
|
WARNING
Sugnybimo pavojus dėl vežimėlio vertikalaus judėjimo Didelė gniuždymo rizika kyla dėl to, kad operatoriui suteikiama tiesioginė prieiga prie vertikalios žemyn nukreiptos vežimėlio jėgos. Šį judesį sustabdys avariniai stabdikliai ir ilgieji vartų sijų briaunos. |
|
|
WARNING
Didelės rizikos suspaudimo pavojus Didelė gniuždymo rizika kyla dėl to, kad operatoriui suteikiama tiesioginė prieiga prie vertikalios žemyn nukreiptos vežimėlio jėgos, kai jis yra aukščiausioje padėtyje ir spausdina. Šį judesį sustabdys avariniai stabdikliai ir ilgieji vartų sijų briaunos. |
|
|
WARNING
Didelė traiškymo ir terminio pavojaus rizika Didelė traiškymo ir šilumos pavojaus rizika kyla dėl to, kad operatorius gali tiesiogiai pasiekti vežimėlį, kai nuleidžiamas centrinis techninės priežiūros skydas. Kai šis skydelis nuleidžiamas, judesio varikliai atjungiami naudojant aparatinę įrangą. |
|
|
WARNING
Sutraiškymo pavojus Vidutinės rizikos gniuždymo pavojus kyla dėl lyginimo kaiščių ir portalo bėgių. |
|
|
WARNING
Šlyties pavojus prie akytosios terpės varianto vakuuminės lentelės Svetainėje Arizona 61x0 XTHF Mark II yra 25 mm/1 colio aukščio perdanga. Dėl to Z ašies darbinis diapazonas sumažėja nuo 50 mm/2 colių ir atsiranda keli papildomi šlyties pavojai. Į šią zoną operatorius gali lengvai patekti ir prie jos prieiti įprasto naudojimo metu. Nors tikimasi, kad įprasto spausdinimo metu judesys ir žingsnio dydis bus nedidelis, naudotojas gali būti nustebintas, ypač kai vartai juda didesniu greičiu arba laisvai sukasi. |
|
|
WARNING
Šlyties pavojus stalo techninės priežiūros stoties gale. Ši vieta yra lengvai pasiekiama Arizona 61x0 XTHF Mark II priekyje ir gale, ir tikėtina, kad operatorius ją gali pasiekti įprasto naudojimo metu. Nors tikimasi, kad spausdinimo metu judesys ir žingsnio dydis bus nedidelis, šlyties pavojus gali užkliudyti naudotojo ranką ar pirštus, ypač kai medija juda didesniu greičiu ir laisvai sukasi. |
|
|
WARNING
Šlyties pavojus stalo techninės priežiūros stoties gale. Ši vieta yra lengvai pasiekiama Arizona 61x0 XTHF Mark II priekyje ir gale, ir tikėtina, kad operatorius ją gali pasiekti įprasto naudojimo metu. Nors tikimasi, kad spausdinimo metu judesys ir žingsnio dydis bus nedidelis, šlyties pavojus gali užkliudyti naudotojo ranką ar pirštus, ypač kai medija juda didesniu greičiu ir laisvai sukasi. |
|
|
WARNING
Suspaudimo pavojus stalo priežiūros stoties gale. Ši vieta yra lengvai pasiekiama Arizona 61x0 XTHF Mark II priekyje ir gale, ir tikėtina, kad operatorius ją pasieks įprastai naudodamasis. |
|
|
WARNING
Šlyties pavojus stalo techninės priežiūros stoties gale. Ši sritis yra lengvai pasiekiama Arizona 61x0 XTHF Mark II priekyje ir gale ir tikėtina, kad operatorius ją pasieks įprasto naudojimo metu .Ši sritis yra lengvai pasiekiama spausdintuvo priekyje ir gale ir tikėtina, kad operatorius ją pasieks įprasto naudojimo metu. Žirklių pavojus gali užkliudyti operatoriaus ranką arba pirštus. |
|
|
WARNING
Pavojus suklupti prie Arizona 61x0 XTHF Mark II stalo Ši vieta yra lengvai pasiekiama vakuuminio stalo gale, o įprastai ją pasiekia operatorius. Naudotojas gali būti užkluptas netikėtai iškilusio pavojaus. |
|
|
WARNING
Šlyties pavojus Arizona 61x0 XTHF Mark II stalo gale Ši sritis yra lengvai pasiekiama spausdintuvo šonuose su didelio srauto vakuumo funkcija arba be jos, ir tikėtina, kad ją operatorius gali pasiekti įprasto naudojimo metu. Nors tikimasi, kad spausdinimo metu judesys ir žingsnio dydis bus nedidelis, šlyties pavojus gali užkliudyti naudotojo pirštus, ypač esant didesniam greičiui ir laisvam laikmenos judėjimui. |
|
|
WARNING
Suspaudimo pavojus po vakuuminio stalo vežimėlio galu Ši sritis lengvai pasiekiama spausdintuvo šonuose su didelio srauto vakuumu arba be jo, ir tikėtina, kad ją įprastai naudodamasis gali pasiekti operatorius. Nors tikimasi, kad spausdinimo metu judesys ir žingsnio dydis bus nedidelis, naudotojo pirštai gali būti užspausti suspaudimo pavojaus įtaiso, ypač esant didesniam greičiui ir laisvam laikmenos judėjimui. |
|
|
WARNING
Įstrigimo pavojus po terpe su didelio srauto vakuuminiu stalu Ši sritis lengvai pasiekiama 6100 serijos spausdintuvo su didelio srauto vakuumu arba be jo šonuose, o operatorius ją gali pasiekti įprasto naudojimo metu. Nors tikimasi, kad spausdinant judesys ir žingsnio dydis bus nedideli, operatoriaus kūno dalys gali būti užkliudytos, ypač esant didesniam greičiui ir laisvam laikmenos judėjimui. |
|