Povědomí o bezpečnosti

Úvod

Tato část obsahuje dva soubory zásad, které je třeba dodržovat, aby byla zajištěna maximální bezpečnost při provozu tiskárny Arizona 6100 XTHF Mark II series . První skupina uvádí příklady nesprávného jednání, abyste měli představu, čemu je třeba se vyhnout, aby nedošlo ke zranění obsluhy. Druhá skupina zásad znázorňuje některá zbytková rizika spojená s provozem tiskárny. Jedná se o situace nebo fyzické aspekty tiskárny, které, pokud jsou změněny, mohou pro obsluhu představovat potenciální nebezpečí a které mohou omezovat schopnosti tiskárny. Slouží tedy jako bezpečnostní upozornění, kterého si obsluha musí být vědoma při používání tiskárny.

DŮLEŽITÉ

Fotografie v následující tabulce znázorňují situace, kterým je třeba se vyhnout při provozu vaší tiskárny.

Některé štítky na obrázcích mohou na vaší tiskárně vypadat jinak.

Situace a úkony, kterým je třeba se vyhnout

Tabulka 1. Způsoby, jakými se tiskárna nesmí používat
Pro svoji bezpečnost se vyhněte těmto situacím
	UPOZORNĚNÍ Udržujte stůl čistý Udržujte pracovní plochu stolu volnou. Média pro tisk pouze na stole.
	VAROVÁNÍ Netlačte na vozík Nikdy netlačte na vozík, ani když stojí, ani když se pohybuje.
	VAROVÁNÍ Na portál netlačte Na portál nikdy netlačte, ani když stojí, ani když se pohybuje.
	VAROVÁNÍ Vyhněte se pohybujícímu se vozíku NEDÁVEJTE žádnou část těla do blízkosti otvorů vozíku/brany.
	VAROVÁNÍ Horké UV lampy Když jsou dvířka pro ruční údržbu otevřená, abyste mohli provést ruční údržbu, NEDOTÝKEJTE se sestavy UV vytvrzovacích lamp. Ta může udržet teplo po dlouhou dobu po vypnutí.
	VAROVÁNÍ Nedotýkejte se sestavy světelných zdrojů Když jsou dvířka pro ruční údržbu otevřená, abyste mohli provést ruční údržbu, NEDOTÝKEJTE se sestavy UV vytvrzovacích lamp. Ta může udržet teplo po dlouhou dobu po vypnutí.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí střihu při zavírání dveří pro údržbu Při zavírání dvířek pro ruční údržbu dávejte pozor, abyste si nezachytili prsty o nůžky. Tato oblast je snadno přístupná v přední a zadní části tiskárny a obsluha k ní má pravděpodobně přístup při běžném používání .Tato oblast je snadno přístupná v přední a zadní části tiskárny a obsluha k ní má pravděpodobně přístup při běžném používání. Uživatel může být střižným nebezpečím zachycen za ruku nebo prsty.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí UV záření a inkoustové mlhy Upozornění na výšku tisku: NESMÍTE zahájit tisk s nadměrnou mezerou tisku. To způsobuje nadměrné emise UV záření a inkoustové mlhy.
	VAROVÁNÍ Nepřibližujte se ke kabelové trati Do kabelové dráhy NEUMÍSTĚJTE žádnou část ruky ani paže.
	VAROVÁNÍ Vyhněte se svítilně a nárazníku vozu NEDOTÝKEJTE se rukou ani prstů mezi hlavu UV vytvrzovací lampy a nárazník vozu.
	VAROVÁNÍ Při tisku držte ruce stranou Při tisku nesahejte pod stroj. Dávejte pozor, abyste se vyhnuli ostrým hranám pásů pohonu portálu, které se nacházejí na obou stranách stroje.
	VAROVÁNÍ Vyhněte se hnacím řemenům portálů Při tisku nesahejte pod stroj. Dávejte pozor, abyste se vyhnuli ostrým hranám pásů pohonu portálu, které se nacházejí na obou stranách stroje.
	VAROVÁNÍ Vyhněte se bodům sevření portálu Při tisku nesahejte pod stroj. Dávejte pozor, abyste se vyhnuli bodům sevření pohonu portálu a koncovým deskám umístěným ve všech čtyřech rozích stroje. Tento prostor je snadno přístupný po stranách tiskárny s vysokoprůtokovým vysavačem nebo bez něj a obsluha k němu má pravděpodobně přístup při běžném používání. Ačkoli se předpokládá, že pohyb a velikost kroku během tisku budou malé, prsty uživatele by mohly být zachyceny nebezpečím přiskřípnutí, zejména při vyšší rychlosti/volném pohybu média.
	VAROVÁNÍ Vyhněte se krytí AMS Nedotýkejte se krytu stanice automatické údržby
	VAROVÁNÍ Vyhněte se krytí AMS Nedotýkejte se krytu stanice automatické údržby na žádném z konců.
	VAROVÁNÍ Koncové desky portálů s vypnutými rukama NEDÁVEJTE ruce do blízkosti koncových desek portálu
	VAROVÁNÍ Koncové desky portálů s vypnutými rukama NEDÁVEJTE ruce do blízkosti koncových desek portálu na obou koncích.
	VAROVÁNÍ Vyhněte se portálovému nosníku - nebezpečí rozdrcení Z žádného důvodu nesahejte pod portálové nosníky.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí přiskřípnutí NEPOKLÁDEJTE prsty na vyobrazená místa. Nebezpečí přiskřípnutí.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí přiskřípnutí NEPOKLÁDEJTE prsty na vyobrazená místa. Nebezpečí přiskřípnutí.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí horka Nesahejte pod stolní vakuové pumpy. Přítomnost tepelného nebezpečí, horké povrchy se mohou popálit.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí stržení s vysokým rizikem. Nikde v okolí stroje nedávejte ruce ani prsty pod portálové lišty.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí stržení s vysokým rizikem. Nikde v okolí stroje nedávejte ruce ani prsty pod portálové lišty.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí stržení s vysokým rizikem. Nikde v okolí stroje neumísťujte ruce ani prsty pod portálové lišty
	VAROVÁNÍ Nebezpečí stržení s vysokým rizikem. Nikde v okolí stroje nedávejte ruce ani prsty pod portálové lišty.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí zamotání kabelové dráhy. V tomto místě NEpokládejte ruku na portálový nosník.
	VAROVÁNÍ Vyhněte se ostrým hranám Nedosahujte přes portálové nosníky do prostoru tiskové hlavy. Vyvarujte se kontaktu s ocelovým hnacím řemenem. Hrany jsou ostré.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí rozdrcení Nedosahujte přes portálové nosníky do prostoru tiskové hlavy. Z žádného důvodu nesahejte pod portálové nosníky.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí rozdrcení Nedosahujte přes portálové nosníky do prostoru tiskové hlavy. Nesahejte pod nárazník vozu.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí ustřihnutí NESAHEJTE se přes nosníky portálu ani do prostoru tiskové hlavy.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí přiskřípnutí Na portálové nosníky NEPOKLÁDEJTE ruce ani žádnou jinou část těla.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí zamotání kabelové dráhy V tomto místě NEPOKLÁDEJTE ruku na E-Box.
	VAROVÁNÍ Nebezpečí nárazu NESMÍTE stroj provozovat bez druhého připojení Bonding. Stroj je zařízení s vysokou těsností. Při neočekávaném odpojení napájení může vzniknout nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
. .	VAROVÁNÍ Odstranění překážek V navrženém pracovním prostoru NEDOPORUČUJTE provozovat stroj s překážkami.
. .	VAROVÁNÍ Vyhněte se překážkám V navrženém pracovním prostoru NEDOPORUČUJTE provozovat stroj s jakoukoli překážkou.

Zbytková bezpečnostní rizika

Vaše tiskárna Arizona je navržena tak, aby byly minimalizovány součásti stroje a provozní postupy, jež by mohly ohrozit bezpečnost obsluhy. K zachování některých úkonů a funkcí stroje jsou však vyžadovány určité kompromisy. V následující tabulce jsou zdokumentována některá z těchto zbytkových rizik. Pokud si obsluha potenciální rizika uvědomí, věříme, že při provozu této tiskárny bude zajištěna maximální bezpečnost.

Upozornění: mezi odesláním tiskové úlohy a zahájením pohybu portálu může být časové zpoždění, neboť UV lampy se musejí nejprve zahřát. Pohyb se může zahájit několik minut po odeslání tiskové úlohy.

Tabulka 2. Zbytková rizika u tiskárny Arizona
Oblast zbytkového rizika	Nebezpečí
VAROVÁNÍ Nebezpečí inkoustové mlhy Výška vozu může být nadměrná. To způsobuje nadměrné emise UV záření a inkoustové mlhy.
VAROVÁNÍ Vyhněte se pohybujícímu se vozíku Vozík se pohybuje rychle a může způsobit zranění. Nouzové zarážky a dlouhé smyslové hrany na portálových nosnících tento pohyb zastaví.
VAROVÁNÍ Vysoké riziko rozdrcení/nebezpečí úrazu Stůl a portál představují velké nebezpečí rozdrcení či sevření. Pohyb portálu v ose Z může způsobit zranění, pokud dojde k zachycení částí těla. Nouzové zarážky a dlouhé smyslové hrany na portálových nosnících tento pohyb zastaví.
VAROVÁNÍ Nebezpečí pohybu portálu Portál se většinou pohybuje pomalu, ale v neočekávaných okamžicích se může pohybovat rychle. Ten má velkou hmotnost a může člověka srazit. Nouzové zarážky a dlouhé smyslové hrany na portálových nosnících tento pohyb zastaví.
VAROVÁNÍ Nebezpečí sevření při pohybu vozíku ve svislé směru Nebezpečí rozdrcení s vysokým rizikem vzniká tím, že obsluha má přímý přístup ke svislé síle vozíku směrem dolů. Nouzové zarážky a dlouhé smyslové hrany na portálových nosnících tento pohyb zastaví.
VAROVÁNÍ Nebezpečí stržení s vysokým rizikem Nebezpečí rozdrcení s vysokým rizikem vzniká tím, že obsluha má přímý přístup ke svislé síle vozíku směrem dolů, když je vozík v nejvyšší poloze a tiskne. Nouzové zarážky a dlouhé smyslové hrany na portálových nosnících tento pohyb zastaví.
VAROVÁNÍ Vysoké riziko rozdrcení a tepelné nebezpečí Nebezpečí vysokého rizika rozdrcení a tepelné nebezpečí vznikají tím, že je obsluze umožněn přímý přístup k vozíku, když je středový panel údržby spuštěn. Při spuštění tohoto panelu se pohybové motory hardwarově odpojí.
VAROVÁNÍ Nebezpečí rozdrcení Střední riziko nebezpečí rozdrcení představují vyrovnávací čepy a portálové kolejnice.
VAROVÁNÍ Nebezpečí smyku u vakuové tabulky pro porézní média Stránka Arizona 61x0 XTHF Mark II má překrytí o výšce 25 mm/1 palec. Tím se zmenší pracovní rozsah osy Z z 50 mm/2 palce a vznikne několik dalších nebezpečí střihu. Tento prostor je snadno přístupný a obsluha do něj má přístup při běžném používání. Ačkoli se očekává, že pohyb a velikost kroku během tisku budou při běžném tisku malé, uživatel by mohl být překvapen, zejména při vyšší rychlosti/volném pohybu portálu.
VAROVÁNÍ Nebezpečí střihu na konci stanice údržby stolů. Tento prostor je snadno přístupný v přední a zadní části Arizona 61x0 XTHF Mark II a obsluha k němu má pravděpodobně přístup při běžném používání. Ačkoli se předpokládá, že pohyb a velikost kroku během tisku budou malé, může dojít k zachycení ruky nebo prstů uživatele střižným nebezpečím, zejména při vyšší rychlosti/volném pohybu média.
VAROVÁNÍ Nebezpečí střihu na konci stanice údržby stolů. Tento prostor je snadno přístupný v přední a zadní části Arizona 61x0 XTHF Mark II a obsluha k němu má pravděpodobně přístup při běžném používání. Ačkoli se předpokládá, že pohyb a velikost kroku během tisku budou malé, může dojít k zachycení ruky nebo prstů uživatele střižným nebezpečím, zejména při vyšší rychlosti/volném pohybu média.
VAROVÁNÍ Nebezpečí přiskřípnutí na konci stanice údržby stolu. Tento prostor je snadno přístupný v přední a zadní části Arizona 61x0 XTHF Mark II a obsluha k němu má pravděpodobně přístup při běžném používání.
VAROVÁNÍ Nebezpečí střihu na konci stanice údržby stolů. Tato oblast je snadno přístupná v přední a zadní části stránky Arizona 61x0 XTHF Mark II a obsluha k ní má pravděpodobně přístup při běžném používání .Tato oblast je snadno přístupná v přední a zadní části tiskárny a obsluha k ní má pravděpodobně přístup při běžném používání. Nebezpečí střihu by mohlo zachytit ruku nebo prsty obsluhy.
VAROVÁNÍ Nebezpečí zakopnutí u stolu Arizona 61x0 XTHF Mark II Tento prostor je snadno přístupný v zadní části vakuového stolu a obsluha k němu běžně přistupuje při běžném používání. Uživatele může nebezpečí srážky zaskočit.
VAROVÁNÍ Nebezpečí střihu na konci stolu Arizona 61x0 XTHF Mark II Tento prostor je snadno přístupný po stranách tiskárny s funkcí High Flow Vacuum nebo bez ní a obsluha k němu má pravděpodobně přístup při běžném používání. Ačkoli se předpokládá, že pohyb a velikost kroku během tisku budou malé, prsty uživatele by mohly být zachyceny střižným nebezpečím, zejména při vyšší rychlosti/volném pohybu média.
VAROVÁNÍ Nebezpečí přiskřípnutí pod koncem stolu pro vysavač Tento prostor je snadno přístupný po stranách tiskárny s vysokoprůtokovým vysavačem nebo bez něj a obsluha k němu má pravděpodobně přístup při běžném používání. Přestože se očekává, že pohyb a velikost kroku během tisku budou malé, prsty uživatele by mohly být zachyceny nebezpečím přiskřípnutí, zejména při vyšší rychlosti/volném pohybu média.
VAROVÁNÍ Nebezpečí zachycení pod médiem s vysokoprůtokovým vakuovým stolem Tato oblast je snadno přístupná po stranách tiskárny řady 6100 s vysokoprůtokovým vysavačem nebo bez něj a obsluha k ní má pravděpodobně přístup při běžném používání. Ačkoli se předpokládá, že pohyb a velikost kroku během tisku budou malé, části těla obsluhy by mohly být zachyceny nebezpečím zachycení, zejména při vyšší rychlosti/volném pohybu média.

Pokročilé vyhledávání

Povědomí o bezpečnosti

Úvod

Situace a úkony, kterým je třeba se vyhnout

Zbytková bezpečnostní rizika