When you have configured PRISMAremote Monitoring you can manage the users via the cloud services administration website.
For Google accounts, dots in email addresses are ignored (e.g. John.Doe@gmail.com is the same as JohnDoe@gmail.com). Therefore, the Google email addresses are stored without dots in the cloud services administration site.