Loading

De talen configureren

Inleiding

U kunt meerdere talen activeren voor PRISMAdirect. Een taalkoppeling wordt beschikbaar in de onderdelen van PRISMAdirect. Als u, een operator of een klant een beschikbare taal selecteert, wordt de gebruikersinterface weergegeven in de geselecteerde taal.

In dit onderwerp wordt beschreven hoe u talen kunt activeren voor PRISMAdirect en de webshops.

U moet de talen configureren in de werkruimte [Configuratie]:

  1. De actieve talen selecteren voor PRISMAdirect

    Een taalkoppeling wordt beschikbaar in de onderdelen van PRISMAdirect, zoals de console [Orderverwerking]. U of een operator kan de weergavetaal wijzigen via de taalkoppeling.

  2. Klanten toestaan de taal per webshop te wijzigen

  3. De actieve talen per webshop selecteren

    Configureer welke talen voor PRISMAdirect per webshop beschikbaar zijn.

  4. De taal voor de aanmeldingspagina per webshop selecteren

  5. De machtiging voor het wijzigen van de taal per gebruikersgroep aanpassen (optioneel)

    U kunt de machtiging voor het wijzigen van de taal van webshops voor elke gebruikersgroep aanpassen. De aangepaste instellingen overschrijven de webshopinstellingen voor de betreffende gebruikersgroep. De aangepaste instellingen worden gebruikt in alle webshops voor de betreffende gebruikersgroep.

De actieve talen selecteren voor PRISMAdirect

  1. Klik op [Systeem] - [Actieve talen voor systeem].

  2. Schakel alle talen in die u uw gebruikers wilt aanbieden.

    Standaard is de installatietaal ingeschakeld.

  3. Klik op [Opslaan].

Klanten toestaan de taal per webshop te wijzigen

  1. Klik op [Webshop] - <webshop> - [Algemene instellingen].

  2. [De klant toestaan de taal te wijzigen]

    Schakel deze optie in als u het een klant mogelijk wilt maken de taal van de webshop te wijzigen.

    Als deze optie is uitgeschakeld, wordt de webshop weergegeven in de taal die tijdens de installatie is gebruikt en kunnen klanten deze taal niet wijzigen.

  3. Klik op [Opslaan].

De actieve talen per webshop selecteren

  1. Klik op [Webshop] - <webshop> - [Actieve talen].

  2. Selecteer de standaardtaal voor de webshop in de vervolgkeuzelijst.

  3. Schakel alle talen in die u uw klanten wilt aanbieden.

  4. Klik op [Opslaan].

De taal voor de aanmeldingspagina per webshop selecteren

  1. Klik op [Webshop] - <webshop> - [Lay-out] - [Lay-out].

  2. Selecteer de taal voor de aanmeldingspagina van de webshop in de vervolgkeuzelijst.

  3. Selecteer het thema voor de webshop in de vervolgkeuzelijst.

  4. Geef de aanmeldingsinstructies in de geselecteerde taal op.

  5. Klik op [Opslaan].

De machtiging voor het wijzigen van de taal per gebruikersgroep aanpassen (optioneel)

  1. Klik op [Gebruikersbeheer] - [Gebruikersgroepen] - [Instellingen van gebruikersgroep].

  2. Klik op de balk van de gebruikersgroep die u wilt aanpassen. De gebruikersgroep wordt uitgevouwen.

  3. Blader naar het gedeelte [De klant toestaan de taal te wijzigen].

  4. Een klant kan deel uitmaken van een gebruikersgroep. De instellingen van de gebruikersgroep overschrijven de verzendingsinstellingen van elke webshop.

    • Webshop

      De gebruikersgroep gebruikt de waarde van de instelling [De klant toestaan de taal te wijzigen] die is gedefinieerd voor de webshop.

    • Aangepast = Ja

      Klanten die deel uitmaken van de betreffende gebruikersgroep mogen de taal van elke webshop wijzigen. Een vereiste is dat er meer dan één taal actief is. Zie hiervoor de procedure De actieve talen per webshop selecteren.

    • Aangepast = Nee

      Klanten die deel uitmaken van de betreffende gebruikersgroep mogen de taal van elke webshop niet wijzigen.

  5. Klik op [Opslaan].