Sie können für PRISMAdirect mehrere Sprachen aktivieren. In den Komponenten von PRISMAdirect wird ein Sprachenlink angezeigt. Wenn eine verfügbare Sprache von Ihnen, einem Bediener oder einem Kunden ausgewählt wird, wird die Benutzeroberfläche in der ausgewählten Sprache angezeigt.
In diesem Abschnitt wird das Aktivieren von Sprachen für PRISMAdirect und die Web-Shops beschrieben.
Sie müssen die Sprachen im [Konfiguration] -Arbeitsbereich konfigurieren:
Auswählen der aktiven Sprachen für PRISMAdirect
In den Komponenten von PRISMAdirect, z. B. in der [Auftragsverarbeitung] -Konsole, wird ein Sprachenlink angezeigt. Die Anzeigesprache kann von Ihnen oder einem Bediener über den Sprachenlink geändert werden.
Kunden das Ändern der Sprache pro Web-Shop gestatten
Auswählen der aktiven Sprache pro Web-Shop
Konfigurieren Sie, welche Sprachen für PRISMAdirect pro Web-Shop verfügbar sind.
Auswählen der Sprache für die Anmeldeseite pro Web-Shop
Optional kann die Berechtigung zum Ändern der Sprache pro Benutzergruppe angepasst werden
Sie können die Berechtigung zum Ändern der Sprache der Web-Shops für die einzelnen Benutzergruppen anpassen. Die benutzerdefinierten Einstellungen setzen die Web-Shop-Einstellungen für die betroffene Benutzergruppe außer Kraft. Die benutzerdefinierten Einstellungen werden in allen Web-Shops für die betroffene Benutzergruppe verwendet.
Klicken Sie auf [System] - [Aktive Sprachen für System].
Aktivieren Sie alle Sprachen, die Sie für Ihre Benutzer bereitstellen möchten.
Standardmäßig ist die bei der Installation verwendete Sprache aktiviert.
Klicken Sie auf [Speichern].
Klicken Sie auf [Web-Shop] - <Web-Shop> - [Allgemeine Einstellungen].
[Kunden das Ändern der Sprache gewähren]
Aktivieren Sie diese Option, um einem Kunden das Ändern der Sprache des Web-Shops zu gewähren.
Wenn diese Option deaktiviert ist, wird der Web-Shop in der Installationssprache angezeigt und der Kunde ist nicht in der Lage, die Sprache zu ändern.
Klicken Sie auf [Speichern].
Klicken Sie auf [Web-Shop] - <Web-Shop> - [Aktive Sprachen].
Wählen Sie die Standardsprache für den Web-Shop aus der Dropdown-Liste aus.
Aktivieren Sie alle Sprachen, die Sie für Ihre Kunden bereitstellen möchten.
Klicken Sie auf [Speichern].
Klicken Sie auf [Web-Shop] - <Web-Shop> - [Layout] - [Layout].
Wählen Sie die Sprache für die Anmeldeseite des Web-Shops aus der Dropdown-Liste aus.
Wählen Sie das Thema für den Web-Shop aus der Dropdown-Liste aus.
Geben Sie die Anmeldeanweisungen in der ausgewählten Sprache ein.
Klicken Sie auf [Speichern].
Klicken Sie auf [Benutzerverwaltung] - [Benutzergruppen] - [Benutzergruppeneinstellungen].
Klicken Sie auf die Leiste der Benutzergruppe, die Sie anpassen möchten. Die Benutzergruppe wird erweitert.
Blättern Sie zum Abschnitt [Kunden das Ändern der Sprache gewähren].
Ein Kunde kann Teil einer Benutzergruppe sein. Die Einstellungen der Benutzergruppe setzen die Versandeinstellungen der einzelnen Web-Shops außer Kraft.
Web-Shop
Die Benutzergruppe verwendet den Wert der Einstellung [Kunden das Ändern der Sprache gewähren] gemäß der Definition für den Web-Shop.
Benutzerdefiniert = Ja
Kunden, die Teil der betroffenen Benutzergruppe sind, können die Sprache der einzelnen Web-Shops ändern. Eine Anforderung ist, das mehr als eine Sprache aktiv ist. Informationen finden Sie unter dem Verfahren Auswählen der aktiven Sprachen pro Web-Shop.
Benutzerdefiniert = Nein
Kunden, die Teil der betroffenen Benutzergruppe sind, dürfen die Sprache der einzelnen Web-Shops nicht ändern.
Klicken Sie auf [Speichern].