Loading

Re-destilar um ficheiro

Se o trabalho contiver vários ficheiros, os ficheiros PDF são intercalados automaticamente num só documento. Quando os ficheiros são intercalados num só documento, o documento pode conter erros. Uma re-destilação dos ficheiros PDF pode resolver estes erros. Após a re-destilação, a aplicação funde os ficheiros novamente.

Pergunta: O que é re-destilar um ficheiro?

Resposta: Quando re-destila um ficheiro PDF, o ficheiro é impresso em Postscript e depois esse Postscript é convertido de novo para PDF.

Um cenário possível para usar esta opção pode ser o seguinte:

Um utilizador envia dois ficheiros PDF para a Operator Console. Um ficheiro PDF contém um botão com a designação “O1”. O segundo ficheiro PDF contém uma caixa de verificação com a mesma designação “O1”.

O operador funde estes dois ficheiros. O resultado é um ficheiro PDF que contém dois botões, em vez de um botão e uma caixa de verificação. Isto acontece porque os elementos possuem a mesma designação, pelo que, ao fundirem-se os ficheiros, é usado o primeiro elemento encontrado.

A solução é re-destilar os ficheiros PDF antes de os fundir. Os elementos são convertidos em imagens durante esse processo. Depois os ficheiros já podem ser fundidos. O ficheiro PDF terá agora correctamente o botão com a designação "O1" e a caixa de verificação com a designação "O1".

Re-destilar um ficheiro

Ações adicionais

Descrição

Anular a re-destilação

Clique em [Reverter para original] para anular a re-destilação. O ícone aparece quando se posiciona o ponteiro do rato sobre o ficheiro.

  1. Seleccione um trabalho.

  2. Tem de seleccionar um ficheiro PDF original. Não é possível seleccionar um ficheiro que tenha sido convertido para PDF.

  3. Clique no ícone [Re-destilar]. O ícone aparece quando se posiciona o ponteiro do rato sobre o ficheiro.

    A opção [Re-destilar] utiliza o 'Controlador de Re-destilar' da impressora. Quando um ficheiro PDF é redestilado, as preferências de impressão do 'Controlador de Re-destilar' são aplicadas ao ficheiro PDF.

    O ficheiro é re-destilado.