[Travaux reçus] 

[Numéro de travail]

Identifiant numérique du travail, attribué automatiquement. Ne peut pas être modifié.

[Etat du contrôle en amont]

État de l'opération de contrôle en amont du travail. Dépend de l'état du contrôle en amont au niveau du fichier.

Si le travail consiste en un seul fichier, ces états sont identiques.

Si le travail se compose de plusieurs fichiers, le plus mauvais état est affiché.

REMARQUE

[Etat du contrôle en amont] avec les avertissements et les erreurs peut être obtenu en appuyant sur l'icône d'état du contrôle en amont dans le panneau [Détails] pour un fichier individuel.

[Nom du travail]

Nom du travail. Attribué à la création de travaux.

[Etiquette]

Étiquette du travail. Décrit les détails facultatifs. Peut être utilisé comme une étiquette pour faciliter le tri ou la récupération, en particulier dans la situation où les tâches peuvent être réparties entre différents opérateurs d'impression.

[Client]

Nom du client.

[Etat]

Peut être l'un des suivants :

• [Nouveau] 

• [Entrant]

REMARQUE

Lorsque le travail reçoit l'état [Accepté], le système déplace le travail vers l’espace de travail [Traitement du travail].

Date de création

Date de création du travail.

[Supprimer]

Supprime le travail sélectionné. L'application demandera une confirmation avant. Cette opération est irréversible

[Accepter le travail]

L'état du travail passe à [Accepté].

Le travail sélectionné est déplacé vers l'espace de travail [Traitement du travail].

[Générer un lien vers le travail]

Ouvre l'application de messagerie électronique par défaut du système d'exploitation. Un nouveau message électronique contenant un lien vers le travail est présenté pour examen avant l'envoi.

[Déverrouiller le travail]

Supprimez toutes les modifications apportées au travail en cours de modification par une autre personne. Le travail peut être modifié après cette opération.