La mise en page d’impression est définie lors de la préparation des travaux. Lorsque les travaux arrivent dans la liste des travaux en attente ou dans un dossier DocBox, c'est le moment de vérifier la mise en page dans un aperçu réaliste.
Touchez le travail d'impression.
Touchez [Modifier].
Le paramètre [Impression] détermine si une ou deux faces des feuilles sont imprimées.
Touchez [Recto ou Recto-Verso].
Sélectionnez [Recto] ou [Recto-Verso].
Touchez [OK].
Le paramètre [Reliure] détermine la façon dont les pages du document sont liées.
Touchez [Reliure].
L’orientation du document ([Orientation] ) est l'orientation lorsque vous tenez les pages du document pour le présenter d'une manière lisible.
L’orientation du document ([Orientation] est reprise du fichier source et ne peut pas être modifiée.
Utilisez la liste déroulante [Reliure] pour sélectionner la façon dont les pages du document sont liées : [Gauche], [Droite], [Bas], [Haut, tête aux pieds], [Haut, tête à tête].
Touchez [OK].
Le paramètre [Couverture] dispose de plusieurs paramètres pour définir des couvertures et le support de la couverture.
Touchez [Couverture].
Utilisez les cases à cocher [Volet avant] et [Quatrième de couverture] pour indiquer l’utilisation des couvertures.
Utilisez les listes déroulantes [Support] pour sélectionner le support de la couverture.
Utilisez le paramètre [Impression] pour indiquer si vous souhaitez imprimer les couvertures sur une face ou sur les deux faces.
Touchez [OK].
Sélectionnez le mode d’impression du support des couvertures dans la mosaïque [Mode d’impression du support].
Vous pouvez utiliser le paramètre [Rangs multiples] pour imprimer les pages du fichier source suivantes sur une page du document.
Touchez [Mise en page].
Utilisez la liste déroulante [Rangs multiples] pour sélectionner le nombre de pages composant l’imposition sur une page du document.
Touchez [OK].
Vous pouvez utiliser le paramètre [Modèle d’imposition] pour plier un document : une fois pour créer une brochure, deux fois pour créer un quarto ou trois fois pour créer un octavo. Les feuilles sont imprimées de manière à ce que les pages du document plié soient présentées dans un ordre séquentiel.
Si [Same-up] est défini sur [Aucun], tous les modèles d’imposition sont disponibles. Si [Same-up] est défini sur [2] ou [2, pivoter], vous pouvez choisir uniquement [Brochure (F4-1)] dans [Modèle d’imposition]. Si [Same-up] est défini sur n’importe quelle autre valeur, [Modèle d’imposition] n’est pas disponible.
Touchez [Mise en page].
Utilisez le paramètre [Modèle d’imposition] pour sélectionner l’un des modèles : brochure, quarto ou octavo.
Touchez [OK].
Vous pouvez utiliser le paramètre [Same-up] pour imprimer la même page du fichier source plusieurs fois sur une page du document.
Si [Modèle d’imposition] est défini sur [Aucun], toutes les valeurs dans [Same-up] sont disponibles. Si [Modèle d’imposition] est défini sur [Brochure (F4-1)] ou [Brochure (F4-2)], vous pouvez choisir uniquement [2] ou [2, pivoter] dans [Same-up]. Si un autre modèle d’imposition est choisi, [Same-up] n’est pas disponible.
Touchez [Mise en page].
Utilisez la liste déroulante [Same-up] pour sélectionner le nombre de pages du fichier source imprimées sur une page du document.
Touchez [OK].
Lorsque votre imprimante dispose de la licence d’imposition avancée installée, vous pouvez sélectionner [Personnalisé] dans la liste déroulante.
Utilisez la liste déroulante [Same-up] pour sélectionner [Personnalisé].
Utilisez le paramètre [Couper et empiler] pour indiquer si vous voulez couper et empiler les feuilles. Vous pouvez choisir d’empiler les feuilles par feuille ou par pile. Il est également possible de choisir les sens d’empilage : [De gauche à droite], [De droite à gauche], [De haut en bas] ou [De bas en haut].
Utilisez les paramètres [Colonnes] et les paramètres [Lignes] pour sélectionner le nombre de lignes et de colonnes imprimées sur une page de document (valeurs de 1 à 10). De cette manière, vous pouvez définir un nombre personnalisé de pages du fichier source qui sont imprimées sur une page de document. Vous pouvez entrer le nombre ou utiliser les boutons - et +.
Utilisez les paramètres [Espacement de colonnes (mm)] et les paramètres [Espacement de lignes (mm)] pour définir la distance entre les lignes ou les colonnes. Les paramètres [Espacement de colonnes (mm)] et [Espacement de lignes (mm)] deviennent disponibles uniquement si [Découpe] est défini sur [Repères rognage impression] et [Format] est défini sur [Format fini].
Utilisez les paramètres [Sélection de colonnes] et [Sélection de ligne] pour sélectionner les lignes ou les colonnes spécifiques : premier, dernier, impair ou pair.
Utilisez les paramètres [Rotation de la colonne] et [Rotation de ligne] pour faire pivoter ou retourner les lignes et les colonnes que vous avez sélectionnées.
Touchez [OK].
![]() |
![]() |
Vous pouvez mettre à l'échelle la ou les pages du fichier source en fonction de la taille de la page du document, ou régler manuellement le facteur de zoom (25 à 400 %).
Touchez [Zoom].
Utilisez le paramètre [Ajuster à la page] pour redimensionner la page du fichier source en fonction de la taille de page du document.
Utilisez le paramètre [Taux] pour indiquer le pourcentage de zoom ou utilisez les boutons + et -.
Touchez [OK].
Vous pouvez utiliser le paramètre [Aligner] pour aligner la ou les pages du fichier source sur la page du document.
Touchez [Aligner].
Touchez une des positions d'alignement disponibles.
Touchez [OK].
Le paramètre [Décalage de marge] déplace la ou les pages du fichier source sur la page de document afin de créer plus d’espace sur les marges de reliure. Le décalage de la marge maximale est de +/- 100 mm / 3.94".
Le décalage de la marge du recto et du verso est couplé par défaut. Pour déverrouiller la relation, touchez le symbole de la chaîne.
Appuyez sur [Décalage].
Utilisez le paramètre [Décalage de marge] dans le sens horizontal () ou vertical (
).
Touchez le champ [Avant ({0})] pour saisir une valeur ou utilisez les boutons - et +. Cette valeur s’affiche également dans le champ [Verso ({0})].
Pour définir uniquement la marge [Verso ({0})], touchez le symbole de la chaîne afin de déverrouiller les champs recto et verso.
Touchez [OK].
Le paramètre [Décalage de l'image] déplace la totalité de l’imposition qui est composée de la ou des pages du fichier source. Le décalage de l’image maximum est de +/- 100 mm / 3.94".
Le décalage de l’image du recto et du verso est couplé par défaut. Pour déverrouiller la relation, touchez le symbole de la chaîne.
Appuyez sur [Décalage].
Utilisez le paramètre [Décalage de l'image] dans le sens horizontal () ou vertical (
).
Touchez le champ [Avant ({0})] pour saisir une valeur ou utilisez les boutons - et +. Cette valeur s’affiche également dans le champ [Verso ({0})].
Pour définir uniquement la marge [Verso ({0})], touchez le symbole de la chaîne afin de déverrouiller les champs recto et verso.
Touchez [OK].
Le paramètre [Effacement marge] supprime la marge de la ou des pages du fichier source. La suppression maximale de la marge est de +/- 100 mm / 3.94".
Touchez [Effacement marge].
Touchez le bord de la feuille (haut, bas, gauche,droite) où vous souhaitez supprimer la marge.
Touchez le champ [Bord de reliure] pour saisir une valeur ou utilisez les boutons - et +.
Touchez [OK].
Le paramètre [Découpe] place des repères de rognage sur la page du document. Les repères de rognage viennent autour des pages du fichier source. Le format de rognage maximal est de 999.9 mm / 39.37".
Les paramètres [Décalage du découpage horizontal : ({0})], [Décalage découpage vertical : ({0})], [Alignement horizontal] et [Alignement vertical] deviennent disponibles uniquement si :
Vous avez la licence d’imposition avancée installée sur votre imprimante ;
Dans [Same-up], [Personnalisé] est sélectionné ;
[Découpe] est défini sur [Repères rognage impression] ;
[Format] est défini sur [Format fini].
Touchez [Découpe].
Sélectionnez [Repères rognage impression].
Sélectionnez la taille : [Format de découpe] ou [Format fini].
Utilisez les champs [Largeur ({0})] et [Hauteur : ({0})] pour saisir une valeur ou utilisez les boutons + et -.
La notation {0} fait référence au format de rognage dans mm ou inches.
Utilisez les paramètres [Décalage du découpage horizontal : ({0})] et [Décalage découpage vertical : ({0})] pour décaler les repères de rognage horizontalement ou verticalement. Entrez une valeur ou utilisez les boutons + et -.
La notation {0} fait référence au format de rognage dans mm ou inches.
Utilisez les paramètres [Alignement horizontal] et [Alignement vertical] pour indiquer si les repères de rognage doivent être alignés sur le centre, le haut ou le bas.
L’alignement sera appliqué si [Espacement de colonnes (mm)] et/ou [Espacement de lignes (mm)] sont définis sur des valeurs différentes de zéro.
Touchez [OK].
Vérifiez les marques de rognage dans l’aperçu réaliste.