Loading

Технические характеристики финишеров

В этом разделе описываются характеристики следующих финишеров:

  • Paper Folding Unit-K

  • Staple Finisher-AC

  • Staple Finisher-AG

  • Booklet Finisher-AC

  • Booklet Finisher-AG

  • Finisher Bridge-A

  • DFD Adapter-B

Характеристики Perfect Binder-F, Booklet Trimmer-G, Two-Knife Booklet Trimmer-B, Multi Function Professional Puncher-C и High Capacity Stacker-J см. в руководствах, поставляемых в комплекте с этими финишерами.

Paper Folding Unit-K

Характеристика

Значение

Описание

Дополнительное устройство с разными вариантами фальцовки:

Емкость лотка

Выходной лоток блока фальцовки:

  • Параллельный сгиб: 25 листов

  • Сложенный втрое лист, сложенный втрое лист со сгибом наружу: 40 листов

Лоток финишера:

  • Фальцовка гармошкой и поперечная фальцовка: в зависимости от характеристик финишера

Вес печатного материала

52–105 г/м² (высококачественная бумага 14–28 фунтов)

Параллельный сгиб:

52–90 г/м² (высококачественная бумага 14–24 фунтов)

Размер носителя

Z-образный сгиб: A4R, B4, A3, LTRR, LGL, 279,4 мм x 431,8 мм (11 дюймов x 17 дюймов)

Сложенный втрое лист, тройной сгиб наружу, сгиб посередине A4R, LTRR

Параллельный сгиб: A4R, LTRR, LGL

Тип печатного материала

Тонкая, обычная, с покрытием (70–105 г/м²; 18,6–28 фунтов высококачественная), переработанная, цветная, высококачественная

Требуемая мощность

От финишера

Энергопотребление

Макс. 150 Вт

Размеры (Ш x Г x В)

336 мм x 793 мм x 1190 мм (13,2 дюйма x 31,2 дюйма x 46,9 дюйма)

Вес

Примерно 71 кг (157 фунтов)

Staple Finisher-AC

Характеристика

Значение

Описание

Укладчик/сшиватель с укладкой (со сдвигом), сшивание, фальцовка и перфорирование

Формат бумаги для укладчика

Нижний и верхние лотки

Форматы по умолчанию:

330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), SRA3, A3, A4/LTR, A4R/LTRR, A5R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов)

Размеры пользовательского формата:

100 мм x 148 мм – 330,2 мм x 487,7 мм (3,9 дюйма x 5,8 дюйма – 13 дюймов x 19,2 дюйма)

Типы конвертов:

ISO-C5, № 10 (COM), Monarch, DL, Nagagata 3, Yougatanaga 3, Kakugata 2

Пользовательский формат

100 мм x 148 мм – 330,2 мм x 487,7 мм (3,9 дюйма x 5,8 дюйма – 13 дюймов x 19,2 дюйма)

Формат бумаги для сшивания

Нижний лоток

Форматы по умолчанию:

A3, A4, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR, LTRR

Формат бумаги для перфорирования

Нижний и верхний лотки

2 Hole Puncher Unit-A:

A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC

2/3 Hole Puncher Unit-A:

297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR(2 отверстия)

297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR(3 отверстия)

2/4 Hole Puncher Unit-A:

A3, A4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR

4 Hole Puncher Unit-A:

A3, A4, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR, LTRR

Вес бумаги

Верхний лоток: 52 г/м² – 256 г/м² (высококачественная бумага 14 фунтов — обложечная бумага 95 фунтов)

Нижний и верхний лотки: 52 г/м²– 300 г/м² (14 фунтов высококачественная – 110 фунтов обложечная)

Возможности укладки для укладчика

Верхний лоток:

  • A4, A5R, LTR, STMTR: 250 листов или 43 мм (1,69 дюйма)

  • SRA3, A3, A4R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTTR: 125 листов или 21 мм (0,83 дюйма)

Верхний лоток, укладка со смещением:

  • A4/LTR:: 1300 листов/100 пакетов или 188 мм (7,4 дюйма)

  • A3, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTRR: 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Верхний лоток без укладки со смещением:

  • A4, A5R, LTR, STMR:: 1300 листов/100 пакетов или 188 мм (7,4 дюйма)

  • SRA3, A3, A4R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTTR: 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Нижний лоток, укладка со смещением

  • A4/LTR: 1700 листов или 243 мм (9,57 дюйма)

  • A3, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTRR: 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Нижний лоток без укладки со смещением:

  • A4:: 2450 листов или 347 мм (13,66 дюйма)

  • A5R/STMTR: 1700 листов или 243 мм (9,57 дюйма)

  • SRA3, A3, A4R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTTR: 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Возможности укладки для сшивания

Нижний и верхний лотки

  • A4/LTR: 1300 листов/100 пакетов или 188 мм (7,4 дюйма)

  • A3, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTRR: 650 листов/50 пакетов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Макс. ресурс сшивания

A4/LTR:

  • 65 листов: 52–90 г/м² (высококачественная бумага 14–22 фунтов)

  • 50 листов: 91–105 г/м² (высококачественная бумага 23–28 фунтов)

A3, A4R, 297 mm x 420 mm (11 inch x 17 inch), LTRR:

  • 40 листов: 52–90 г/м² (высококачественная бумага 14–22 фунтов)

  • 25 листов: 91–105 г/м² (высококачественная бумага 23–28 фунтов)

A4R/LTRR: 40 листов

Функции

Угловое сшивание, сшивание в двух точках

Энергопотребление

От основного блока

Размеры (ШxДxВ)

527 мм x 623 мм x 1099 мм (20,7 дюйма x 24,5 дюйма x 42,3 дюйма)

Вес

Примерно 36 кг (80 фунтов)

Booklet Finisher-AC

Характеристика

Значение

Описание

Укладчик/сшиватель с функцией брошюровки внакидку

Формат бумаги для укладчика

Нижний и верхние лотки

Форматы по умолчанию:

330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), SRA3, A3, A4/LTR, A4R/LTRR, A5R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов)

Размеры пользовательского формата:

100 мм x 148 мм – 330,2 мм x 487,7 мм (3,9 дюйма x 5,8 дюйма – 13 дюймов x 19,2 дюйма)

Типы конвертов:

ISO-C5, № 10 (COM), Monarch, DL, Nagagata 3, Yougatanaga 3, Kakugata 2

Пользовательский формат

100 мм x 148 мм – 330,2 мм x 487,7 мм (3,9 дюйма x 5,8 дюйма – 13 дюймов x 19,2 дюйма)

Формат бумаги для укладчика

Лоток для брошюр

Форматы по умолчанию: 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), A3 , A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTRR

Формат бумаги для сшивания

Нижний лоток

Форматы по умолчанию: A3, A4, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR, LTRR

Формат бумаги для перфорирования

Нижний и верхний лотки

2 Hole Puncher Unit-A:

A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC

2/3 Hole Puncher Unit-A:

297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR(2 отверстия)

297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR(3 отверстия)

2/4 Hole Puncher Unit-A:

A3, A4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR

4 Hole Puncher Unit-A:

A3, A4, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR, LTRR

Вес бумаги

Верхний лоток: 52 г/м² – 256 г/м² (высококачественная бумага 14 фунтов — обложечная бумага 95 фунтов)

нижний и верхний лотки: 52 г/м² (высококачественная бумага) - 300 г/м² (бумага для обложек)

Лоток для букл.: 60 г/м² – 256 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов — обложечная бумага 95 фунтов)

Возможности укладки для укладчика

Верхний лоток:

  • A4, A5R, LTR, STMTR: 250 листов или 43 мм (1,69 дюйма)

  • SRA3, A3, A4R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTTR: 125 листов или 21 мм (0,83 дюйма)

Верхний лоток, укладка со смещением:

  • A4/LTR:: 1300 листов/100 пакетов или 188 мм (7,4 дюйма)

  • A3, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTRR: 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Верхний лоток без укладки со смещением:

  • A4, A5R, LTR, STMR:: 1300 листов/100 пакетов или 188 мм (7,4 дюйма)

  • SRA3, A3, A4R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTTR: 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Нижний лоток, укладка со смещением

  • A4/LTR: 1700 листов или 243 мм (9,57 дюйма)

  • A3, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTRR: 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Нижний лоток без укладки со смещением:

  • A4:: 2450 листов или 347 мм (13,66 дюйма)

  • A5R/STMTR: 1700 листов или 243 мм (9,57 дюйма)

  • SRA3, A3, A4R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTTR: 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Возможности укладки для сшивания

Нижний и верхний лотки

  • A4/LTR: 1300 листов/100 пакетов или 188 мм (7,4 дюйма)

  • A3, A4R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTRR: 650 листов/50 пакетов или 96 мм (3,78 дюйма)

  • Другие размеры носителей или плотность менее 59 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов): 650 листов или 96 мм (3,78 дюйма)

Макс. ресурс сшивания

A4/LTR:

  • 65 листов: 52–90 г/м² (высококачественная бумага 14–22 фунтов)

  • 50 листов: 91–105 г/м² (высококачественная бумага 23–28 фунтов)

A3, A4R, 297 mm x 420 mm (11 inch x 17 inch), LTRR:

  • 40 листов: 52–90 г/м² (высококачественная бумага 14–22 фунтов)

  • 25 листов: 91–105 г/м² (высококачественная бумага 23–28 фунтов)

A4R/LTRR: 40 листов

Возможность укладки для буклетов

Лоток для брошюр

1-5 листов: 25 пакетов

6-10 листов: 15 пакетов

11-16 листов: 10 пакетов

Максимальная возможность прошивки внакидку

16 листов, 80 г/м² (высококачественная бумага 22 фунта)

Включая 1 лист обложки из бумаги плотностью максимум 256 г/м² (обложечная бумага 95 фунтов)

Количество листов зависит от типа и плотности носителя.

Максимальная возможность центральной фальцовки

1 лист, 60 г/м² – 256 г/м² (высококачественная бумага 16 фунтов — обложечная бумага 95 фунтов)

Функции

Угловое сшивание, сшивание в двух точках

Центральная прошивка

Энергопотребление

От основного блока

Размеры (ШxДxВ)

527 мм x 623 мм x 1099 мм (20,7 дюйма x 24,5 дюйма x 42,3 дюйма)

Вес

Примерно 59 кг (131 фунт)

Staple Finisher-AG

Характеристика

Значение

Описание

Укладчик/сшиватель с укладкой (со сдвигом), сшивание, фальцовка и перфорирование

Размер носителя

Верхний лоток без укладки со смещением

  • Стандартные форматы: SRA3, A3, A4, A4R, A5, A5R, B4, B5, B5R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, STMT, 8K, 16K, 16KR

  • Размеры пользовательского формата: от 100 мм x 148 мм до 330,2 мм x 487,7 мм (от 3,9 дюйма x 5,8 дюйма до 13 дюймов x 19,2 дюйма)

  • Длинный лист: от 210 мм x 487,8 мм до 330,2 мм x 1300 мм (от 8,3 дюйма x 19,2 дюйма до 13 дюймов x 30 дюймов)

  • Конверты: Yougatanaga 3, Nagagata 3, Kakugata 2, No.10 (COM10), Monarch, DL, ISO-C5

  • Пользовательские конверты: 152,4 мм x 228,6 мм (6 дюймов x 9 дюймов), 228,6 мм x 304,8 мм (9 дюймов x 12 дюймов), 254 мм x 330,2 мм (10 дюймов x 13 дюймов), 100 мм x 148 мм до 330,2 мм x 487,7 мм (3,9 дюйма x 5,8 дюйма до 13 дюймов x 19,2 дюйма)

  • Z-образный сгиб: A3, A4R, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTRR

  • Сгиб посередине: A4R, LTRR

Верхний лоток, укладка со смещением

  • Стандартные форматы: A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R, 305 x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, STMT, 8K, 16K, 16KR

  • Размеры пользовательского формата: от 139,7 мм x 182 мм до 314,8 мм x 457,2 мм (от 5,5 дюйма x 7,2 дюйма до 12,4 x 18 дюймов)

Нижний лоток без укладки со смещением

  • Стандартные форматы: SRA3, A3, A4, A4R, B4, B5, B5R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K, 16KR

  • Размеры пользовательского формата: от 182 мм x 182 мм до 330,2 мм x 487,7 мм (от 7,2 дюйма x 7,2 дюйма до 13 дюймов x 19,2 дюйма)

  • Z-образный сгиб: A3, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов)

Нижний лоток, укладка со смещением

  • A3, A4, A4R, B4, B5, B5R, 305 x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K, 16KR

  • Размеры пользовательского формата: от 182 мм x 182 мм до 314,8 мм x 457,2 мм (от 7,2 дюйма x 7,2 дюйма до 12,4 x 18 дюймов)

Скрепка

  • Стандартные форматы: A3, A4, A4R, B4, B5, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K

  • Размеры пользовательского формата: от 210 мм x 182 мм до 297 мм x 431,8 мм (от 8,3 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

Тип печатного материала

  • Верхний лоток без укладки со смещением: все носители, которые можно подавать во внутренние лотки для бумаги

  • Верхний лоток, укладка со смещением: все носители, которые можно подавать во внутренние лотки для бумаги, за исключением этикеток и синтетических материалов

  • Нижний лоток без укладки со смещением: все носители, которые можно подавать во внутренние лотки для бумаги, за исключением синтетических материалов

  • Нижний лоток, укладка со смещением: все носители, которые можно подавать во внутренние лотки для бумаги, кроме пергамента, прозрачной бумаги, прозрачной и полупрозрачной пленки, этикеток и синтетических материалов

Емкость верхнего лотка

Без укладки со смещением: 1000 листов, 80 г/м² (20 фунтов высококачественная)

  • Конверты

    • Kakugata 2: Листы 130 мм (5,1 дюйма) или 300 листов

    • Другие типы конвертов: Листы 130 мм (5,1 дюйма) или 150 листов

  • Z-образный сгиб

    • A3, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов): 30 листов

  • Сгиб посередине

    • A4R, LTRR: 50 листов

  • Длинный лист, если прикреплен Long Sheet Tray-B or Long Sheet Tray-C, от 487,8 мм до 762 мм (от 8,3 до 30 дюймов):

    • 64–79 г/м² (высококачественная бумага 17–21 фунт) 100 листов

    • 80–150 г/м² (высококачественная бумага 22–40 фунтов) 50 листов

    • 151–300 г/м² (высококачественная бумага 40 фунтов —– обложечная бумага 110 фунтов) 25 листов

    • 301–350 г/м² (обложечная бумага 110–130 фунтов) 20 листов

  • Длинный лист, если прикреплен Finisher Long Sheet Catch Tray-B, от 487,8 мм до 762 мм (от 8,3 до 30 дюймов):

    • от 64 до 150 г/м² (17 фунтов высококачественная — 300 листов

    • 151–300 г/м² (высококачественная бумага 40 фунтов —– обложечная бумага 110 фунтов) 150 листов

    • 301–350 г/м² (обложечная бумага 110–130 фунтов) 120 листов

  • Длинный лист, если прикреплен Finisher Long Sheet Catch Tray-B, от 762 мм до 1300 мм (от 30 до 51,1 дюйма):

    • 10 листов

Укладка со сдвигом для отдельных заданий: 1000 листов, 80 г/м² (20 фунтов высококачественная)

  • Z-образный сгиб

    • A3, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов): 30 листов

  • Сгиб посередине

    • A4R, LTRR: 50 листов

Емкость нижнего лотка

A4, B5, LTR, EXEC: 2000 листов, 80 г/м² (20 фунтов высококачественная)

Другие форматы: 1000 листов, 80 г/м² (20 фунтов высококачественная)

  • Z-образный сгиб

    • A3, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов): 30 листов

  • Режим высокообъемной печати:

    • A4, B5, LTR, EXEC: 4000 листов

    • A4R, LTRR, B5R: 2000 листов

    • A3, B4, LGL: 1500 листов, печатный материал с покрытием: 1000 листов

    • SRA3, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов): 1000 листов

Макс. ресурс сшивания

A4, B5, LTR, EXEC, 16K

  • Печатный материал без покрытия

    • 60–80 г/м² (16–20 фунтов высококачественная): 100 листов

    • 80,1–81,4 г/м² (20–21,6 фунта высококачественная): 80 листов

    • 81,5–105 г/м² (21,6–27,9 фунта высококачественная): 60 листов

    • 105,1–200 г/м² (27,9 фунта высококачественная — 74 фунта обложечная): 20 листов

    • Печатные материалы плотнее 200 г/м² (обложечная бумага 74 дюйма) могут использоваться только для передних и задних обложек.

  • Мелованная бумага

    • 70–81.4 г/м² (высококачественная бумага 18.6–21.6 фунт) 50 листов

    • 81,5–105,9 г/м² (высококачественная бумага 21,6–28,2 фунта): 40 листов

    • 106–200 г/м² (высококачественная бумага 28,2 фунта — обложечная 74 фунта): 15 листов

    • Печатные материалы плотнее 200 г/м² (обложечная бумага 74 дюйма) могут использоваться только для передних и задних обложек.

A3, A4R, B4, B5R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTRR, 8K, 16KR

  • Печатный материал без покрытия

    • 60–81,4 г/м² (16–21,6 фунта высококачественная): 50 листов

    • 81,5–105 г/м² (21,6–27,9 фунта высококачественная): 30 листов

    • 105,1–200 г/м² (27,9 фунта высококачественная — 74 фунта обложечная): 10 листов

    • Печатные материалы плотнее 200 г/м² (обложечная бумага 74 дюйма) могут использоваться только для передних и задних обложек.

  • Мелованная бумага

    • 70–105,9 г/м² (18,6–28,2 фунта высококачественная бумага) 30 листов

    • 106–200 г/м² (высококачественная бумага 28,2 фунта — обложечная 74 фунта): 10 листов

    • Печатные материалы плотнее 200 г/м² (обложечная бумага 74 дюйма) могут использоваться только для передних и задних обложек.

Перфорирование

Размер носителя

  • Puncher Unit-BS

    • Перфорация с двумя отверстиями: LGL, LTR, LTRR, EXEC, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), пользов. (от 182 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 7,2 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

    • Перфорация с тремя отверстиями: LTR, EXEC, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), пользов. (от 240 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 9,4 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

  • Puncher Unit-BT

    • Перфорация с двумя отверстиями: A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, пользовательский (от 182 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 7,2 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов

    • Перфорация с четырьмя отверстиями: A3, A4, A5, B4, B5, пользовательский (от 257 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 10,1 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

  • Puncher Unit-BU

    • Перфорация с четырьмя отверстиями: A3, A4, A5, B4, B5, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR, EXEC, 8K, 16K, пользовательский (от 257 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 10,1 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

Тип печатного материала

  • Тонкая бумага (52–63 г/м²; высококачественная бумага 14–17 фунтов), обычная бумага (64–105 г/м²; высококачественная бумага 17–28 фунтов), переработанная бумага, цветная бумага, бумага высокой плотности (106–300 г/м²; высококачественная бумага 28 фунтов — обложечная бумага 110 фунтов), бумага с покрытием (70–209 г/м²; высококачественная бумага 18,6 фунта – обложечная бумага 77 фунтов), документная бумага, бланки, индекс

Требуемая мощность

120–240 В переменного тока, 50/60 Гц, 8 А

Энергопотребление

Макс. 500 Вт

Размеры (Ш x Г x В)

800 мм x 792 мм x 1239 мм (31,5 дюйма x 31,2 дюйма x 48,8 дюйма)

Вес

Примерно 133 кг (293 фунтов)

Booklet Finisher-AG

Характеристика

Значение

Описание

Укладчик/сшиватель с укладкой (со сдвигом), сшивание, фальцовка и перфорирование

Размер носителя

Верхний лоток без укладки со смещением

  • Стандартные форматы: SRA3, A3, A4, A4R, A5, A5R, B4, B5, B5R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, STMT, 8K, 16K, 16KR

  • Размеры пользовательского формата: от 100 мм x 148 мм до 330,2 мм x 487,7 мм (от 3,9 дюйма x 5,8 дюйма до 13 дюймов x 19,2 дюйма)

  • Длинный лист: от 210 мм x 487,8 мм до 330,2 мм x 1300 мм (от 8,3 дюйма x 19,2 дюйма до 13 дюймов x 30 дюймов)

  • Конверты: Yougatanaga 3, Nagagata 3, Kakugata 2, No.10 (COM10), Monarch, DL, ISO-C5

  • Пользовательские конверты: 152,4 мм x 228,6 мм (6 дюймов x 9 дюймов), 228,6 мм x 304,8 мм (9 дюймов x 12 дюймов), 254 мм x 330,2 мм (10 дюймов x 13 дюймов)

  • Z-образный сгиб: A3, A4R, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTRR

  • Сгиб посередине: A4R, LTRR

Верхний лоток, укладка со смещением

  • Стандартные форматы: A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R, 305 x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, STMT, 8K, 16K, 16KR

  • Размеры пользовательского формата: от 139,7 мм x 182 мм до 314,8 мм x 457,2 мм (от 5,5 дюйма x 7,2 дюйма до 12,4 x 18 дюймов)

Нижний лоток без укладки со смещением

  • Стандартные форматы: SRA3, A3, A4, A4R, B4, B5, B5R, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K, 16KR

  • Размеры пользовательского формата: от 182 мм x 182 мм до 330,2 мм x 487,7 мм (от 7,2 дюйма x 7,2 дюйма до 13 дюймов x 19,2 дюйма)

  • Z-образный сгиб: A3, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов)

Нижний лоток, укладка со смещением

  • A3, A4, A4R, B4, B5, B5R, 305 x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K, 16KR

  • Размеры пользовательского формата: от 182 мм x 182 мм до 314,8 мм x 457,2 мм (от 7,2 дюйма x 7,2 дюйма до 12,4 x 18 дюймов)

Скрепка

  • Стандартные форматы: A3, A4, A4R, B4, B5, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTR, LTRR, EXEC, 8K, 16K

  • Размеры пользовательского формата: от 210 мм x 182 мм до 297 мм x 431,8 мм (от 8,3 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

Тип печатного материала

  • Верхний лоток без укладки со смещением: все носители, которые можно подавать во внутренние лотки для бумаги

  • Верхний лоток, укладка со смещением: все носители, которые можно подавать во внутренние лотки для бумаги, за исключением этикеток и синтетических материалов

  • Нижний лоток без укладки со смещением: все носители, которые можно подавать во внутренние лотки для бумаги, за исключением синтетических материалов

  • Нижний лоток, укладка со смещением: все носители, которые можно подавать во внутренние лотки для бумаги, кроме пергамента, прозрачной бумаги, прозрачной и полупрозрачной пленки, этикеток и синтетических материалов

Емкость верхнего лотка

Без укладки со смещением: 1000 листов, 80 г/м² (20 фунтов высококачественная)

  • Конверты

    • Kakugata 2: Листы 130 мм (5,1 дюйма) или 300 листов

    • Другие типы конвертов: Листы 130 мм (5,1 дюйма) или 150 листов

  • Z-образный сгиб

    • A3, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов): 30 листов

  • Сгиб посередине

    • A4R, LTRR: 50 листов

  • Длинный лист, если прикреплен Long Sheet Tray-B or Long Sheet Tray-C, от 487,8 мм до 762 мм (от 8,3 до 30 дюймов):

    • 64–79 г/м² (высококачественная бумага 17–21 фунт) 100 листов

    • 80–150 г/м² (высококачественная бумага 22–40 фунтов) 50 листов

    • 151–300 г/м² (высококачественная бумага 40 фунтов —– обложечная бумага 110 фунтов) 25 листов

    • 301–350 г/м² (обложечная бумага 110–130 фунтов) 20 листов

  • Длинный лист, если прикреплен Finisher Long Sheet Catch Tray-B, от 487,8 мм до 762 мм (от 8,3 до 30 дюймов):

    • от 64 до 150 г/м² (17 фунтов высококачественная — 300 листов

    • 151–300 г/м² (высококачественная бумага 40 фунтов —– обложечная бумага 110 фунтов) 150 листов

    • 301–350 г/м² (обложечная бумага 110–130 фунтов) 120 листов

  • Длинный лист, если прикреплен Finisher Long Sheet Catch Tray-B, от 762 мм до 1300 мм (от 30 до 51,1 дюйма):

    • 10 листов

Укладка со сдвигом для отдельных заданий: 1000 листов, 80 г/м² (20 фунтов высококачественная)

  • Z-образный сгиб

    • A3, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов): 30 листов

  • Сгиб посередине

    • A4R, LTRR: 50 листов

Емкость нижнего лотка

A4, B5, LTR, EXEC: 2000 листов, 80 г/м² (20 фунтов высококачественная)

Другие форматы: 1000 листов, 80 г/м² (20 фунтов высококачественная)

Плотность печатного материала от 301 до 400 г/м² (обложечная 110 и 148 фунтов): 200 листов

  • Z-образный сгиб

    • A3, B4, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов): 30 листов

  • Режим высокообъемной печати:

    • A4, B5, LTR, EXEC: 4000 листов

    • A4R, LTRR, B5R: 2000 листов

    • A3, B4, LGL: 1500 листов, печатный материал с покрытием: 1000 листов

    • SRA3, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов): 1000 листов

Макс. ресурс сшивания

A4, B5, LTR, EXEC, 16K

  • Печатный материал без покрытия

    • 52–80 г/м² (14–20 фунтов высококачественная): 100 листов

    • 80,1–81,4 г/м² (20–21,6 фунта высококачественная): 80 листов

    • 81,5–105 г/м² (21,6–27,9 фунта высококачественная): 60 листов

    • 105,1–200 г/м² (27,9 фунта высококачественная — 74 фунта обложечная): 20 листов

    • Печатные материалы плотнее 200 г/м² (обложечная бумага 74 дюйма) могут использоваться только для передних и задних обложек.

  • Мелованная бумага

    • 70–81.4 г/м² (высококачественная бумага 18.6–21.6 фунт) 50 листов

    • 81,5–105,9 г/м² (высококачественная бумага 21,6–28,2 фунта): 40 листов

    • 106–200 г/м² (высококачественная бумага 28,2 фунта — обложечная 74 фунта): 15 листов

    • Печатные материалы плотнее 200 г/м² (обложечная бумага 74 дюйма) могут использоваться только для передних и задних обложек.

A3, A4R, B4, B5R, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTRR, 8K, 16KR

  • Печатный материал без покрытия

    • 60–81,4 г/м² (16–21,6 фунта высококачественная): 50 листов

    • 81,5–105 г/м² (21,6–27,9 фунта высококачественная): 30 листов

    • 105,1–200 г/м² (27,9 фунта высококачественная — 74 фунта обложечная): 10 листов

    • Печатные материалы плотнее 200 г/м² (обложечная бумага 74 дюйма) могут использоваться только для передних и задних обложек.

  • Мелованная бумага

    • 70–105,9 г/м² (18,6–28,2 фунта высококачественная бумага) 30 листов

    • 106–200 г/м² (высококачественная бумага 28,2 фунта — обложечная 74 фунта): 10 листов

    • Печатные материалы плотнее 200 г/м² (обложечная бумага 74 дюйма) могут использоваться только для передних и задних обложек.

Брошюровка

Размер носителя: SRA3, A3, A4R, B4, 330 мм x 483 мм (13 дюймов x 19 дюймов), 305 мм x 457 мм (12 дюймов x 18 дюймов), 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LGL, LTRR, пользовательский (от 210 мм x 279,4 мм до 330,2 мм x 487,7 мм; от 8,3 дюйма x 11 дюймов до 13 дюймов x 19,2 дюйма)

Тип носителя: тонкая бумага (52–79 г/м²; высококачественная бумага 14–20 фунтов), обычная бумага (80–105 г/м²; высококачественная бумага 20–28 фунтов), переработанная бумага, цветная бумага, бумага высокой плотности (106–300 г/м²; высококачественная бумага 28 фунтов — обложечная бумага 110 фунтов), бумага с покрытием (70–300 г/м²; высококачественная бумага 18,6 фунта — обложечная бумага —110 фунтов), высококачественная бумага

Плотность носителей для текста: 52–220 г/м² (14 фунтов высококачественная — 81 фунт обложечная)

Плотность носителей для обложки: 64–300 г/м² (17 фунтов высококачественная — 110 фунтов обложечная)

ПРИМЕЧАНИЕ

Носитель, используемый для обложек, должен иметь не меньшую плотность, чем носитель для текста.

Максимальная емкость центральной прошивки

  • С покрытием (включая обложку)

    • 70–128 г/м² (18,6–34 фунта высококачественная): 2–10 листов

    • 129–209 г/м² (34 фунта высококачественная — 77 фунтов обложечная) 2–5 листов

    • 210–220 г/м² (обложечная бумага 77–81 фунтов) 2–4 листов

  • Без покрытия (включая обложку)

    • 60–80 г/м² (16–20 фунтов высококачественная): 2–25 листов

    • 81–105 г/м² (21,6–27,9 фунта высококачественная): 2–15 листов

    • 106–209 г/м² (28,2 фунта высококачественная — 77 фунтов обложечная): 2–5 листов

    • 210–220 г/м² (обложечная бумага 77–81 фунтов) 2–4 листов

  • Центральная фальцовка

    • 52–209 г/м² (14 фунта высококачественная — 77 фунта обложечная): 5 листов

    • 210 г/м² и более плотная (обложечная бумага 77 футов и плотнее): 1 лист

Перфорирование

Размер носителя

  • Puncher Unit-BS

    • Перфорация с двумя отверстиями: LGL, LTR, LTRR, EXEC, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), пользов. (от 182 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 7,2 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

    • Перфорация с тремя отверстиями: LTR, EXEC, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), пользов. (от 240 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 9,4 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

  • Puncher Unit-BT

    • Перфорация с двумя отверстиями: A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, пользовательский (от 182 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 7,2 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов

    • Перфорация с четырьмя отверстиями: A3, A4, A5, B4, B5, пользовательский (от 257 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 10,1 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

  • Puncher Unit-BU

    • Перфорация с четырьмя отверстиями: A3, A4, A5, B4, B5, 297 мм x 420 мм (11 дюймов x 17 дюймов), LTR, EXEC, 8K, 16K, пользовательский (от 257 мм x 182 мм до 297 мм x 432 мм; от 10,1 дюйма x 7,2 дюйма до 11 дюймов x 17 дюймов)

Тип печатного материала

  • Тонкая бумага (52–63 г/м²; высококачественная бумага 14–17 фунтов), обычная бумага (64–105 г/м²; высококачественная бумага 17–28 фунтов), переработанная бумага, цветная бумага, бумага высокой плотности (106–300 г/м²; высококачественная бумага 28 фунтов — обложечная бумага 110 фунтов), бумага с покрытием (70–209 г/м²; высококачественная бумага 18,6 фунта – обложечная бумага 77 фунтов), документная бумага, бланки, индекс

Требуемая мощность

120–240 В переменного тока, 50/60 Гц, 8 А

Энергопотребление

Макс. 500 Вт

Размеры (Ш x Г x В)

800 мм x 792 мм x 1239 мм (31,5 дюйма x 31,2 дюйма x 48,8 дюйма)

Вес

Примерно 183 кг (403 фунтов)

Finisher Bridge-A

Характеристика

Значение

Описание

С помощью моста можно пользоваться преимуществами укладчика/сшивателя и устройства окончательной обработки DFD

Размер носителя

До 76,2 см (30 дюймов)

Согнутые листы и конверты не поддерживаются.

Устройство [Адаптер финишера] поворачивает листы, поэтому нельзя использовать ярлыки.

При использовании ориентированного или предварительно перфорированного носителя производительность печати двухсторонних заданий уменьшается на 40°% для носителя типа A4 и на 50°% для носителя типа A3.

Вес печатного материала

52 г/м² (высококачественная бумага) - 300 г/м² (бумага для обложек)

Электропитание

Питание от адаптера финишера

безопасность

Соответствует стандартам OTS8002, TüV-GS, c-UL-us, CSA

Размеры (Ш x Г x В)

600 мм x 745 мм x 150 мм (23,6 дюйма x 29,3 дюйма x 5,9 дюйма)

Вес

Примерно 30 кг (66 фунтов)

DFD Adapter-B

Характеристика

Значение

Описание

Адаптер финишера для подключения широкого ряда финишеров DFD по более низкой цене и с меньшей занимаемой площадью. Не нужно использовать укладчик для подключения финишеров DFD.

Размер носителя

До 76,2 см (30 дюймов)

Согнутые листы и конверты не поддерживаются.

Устройство [Адаптер финишера] поворачивает листы, поэтому нельзя использовать ярлыки.

При использовании ориентированного или предварительно перфорированного носителя производительность печати двухсторонних заданий уменьшается на 40°% для носителя типа A4 и на 50°% для носителя типа A3.

Вес печатного материала

52 г/м² (высококачественная бумага) - 300 г/м² (бумага для обложек)

Высота интерфейса сторонних устройств окончательной обработки

Высота вывода по умолчанию для поддержки установленных далее финишеров Canon: 860 мм (33,9 дюйма).

С дополнительным комплектом DFD высота на выходе составляет 1002 мм (39,4 дюйма).

Электропитание

Собственный источник питания

90–264 В, 47–63 Гц

безопасность

Соответствует стандартам OTS8002, TüV-GS, c-UL-us, CSA

Размеры (Ш x Г x В)

300 мм x 745 мм x 1040 мм (11,8 дюйма x 29,3 дюйма x 40,9 дюйма)

Вес

Примерно 60 кг (132 фунтов)