Zorg er alvorens uw printsysteem te gebruiken voor dat het op de juiste manier geïnstalleerd is en dat u de gebruikersdocumentatie hebt gelezen en begrepen. Zo weet u zeker dat u het systeem veilig en overeenkomstig de functionele mogelijkheden kunt gebruiken. Volg bij het gebruik van het apparaat altijd de gebruikersdocumentatie.
Om alle personen die het systeem gebruiken op de hoogte te stellen van de mogelijke risico's en gevaren zijn er waar nodig veiligheidslabels aangebracht. Voor een veilig gebruik is het noodzakelijk dat alle gebruikers de betekenis van ieder label goed begrijpen. Voordat u dit product gebruikt, moet u de beschrijvingen van alle labels zorgvuldig hebben doorgenomen.
Om mogelijke gevaren te voorkomen is het belangrijk dat al het preventieve en correctieve onderhoud uitsluitend wordt uitgevoerd door ervaren personen en/of servicetechnici.
Vrijwaring:
CANON PRODUCTION PRINTING BIEDT GEEN ENKELE GARANTIE MET BETREKKING TOT DE INHOUD VAN DEZE PUBLICATIE, EXPLICIET NOCH IMPLICIET, BEHALVE ZOALS IN DIT DOCUMENT IS VERMELD, INCLUSIEF EN ZONDER BEPERKING, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERKOOPBAARHEID, VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF NIET-INBREUK.CANON PRODUCTION PRINTING IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, BIJKOMENDE OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK, OF VOOR VERLIES OF ONKOSTEN DIE HET GEVOLG ZIJN VAN HET GEBRUIK VAN DE INHOUD VAN DEZE PUBLICATIE.
Canon Production Printing behoudt zich het recht voor deze publicatie van tijd tot tijd inhoudelijk te wijzigen zonder de verplichting anderen hiervan op de hoogte te stellen.
De websites van de regionale Canon verkoopkantoren zijn op de omslag van de gebruikersdocumentatie vermeld. Hier kunt u de adressen van de plaatselijke Canon verkoopkantoren vinden.
Canon Production Printing en haar leveranciers kunnen niet-persoonlijke apparaatgegevens en (individuele) gebruikersinformatie en gegevens die u verstrekt door het apparaat te gebruiken, verzamelen, combineren en gebruiken. Voor informatie over wat voor soort informatie en gegevens wordt opgehaald of ontvangen en hoe de toegang tot dergelijke informatie en gegevens door Canon Production Printing en diens leveranciers is beveiligd, gaat u naar de Gebruiksvoorwaarden en Privacy-verklaring van Canon Production Printing op https://cpp.canon.
In sommige regio's waar dit product wordt verkocht, kan/kunnen de volgende productnaam/namen als modelnummer/s zijn geregistreerd.
|
Productnaam |
Modelnummer |
|---|---|
|
Colorado M-series
|
Océ 01079 |
|
RFID Reader |
Océ 01087 |
Afhankelijk van de context staan de termen “printer”, “systeem”, “apparaat” en “apparatuur” die in de gebruikersdocumentatie worden gebruikt, voor het printsysteem waarop deze gebruikersdocumentatie betrekking heeft.
Voor sommige verbruiksartikelen en materialen die bedoeld zijn voor gebruik met dit systeem zijn veiligheidsinformatiebladen opgesteld. Raadpleeg de bijbehorende veiligheidsinformatiebladen voor specifieke informatie met betrekking tot veiligheid en omgeving. U kunt de veiligheidsinformatiebladen en productveiligheidsinformatiebladen downloaden vanaf de Support-site voor uw product op https://downloads.cpp.canon/.
Dit product is voorzien van een CE-markering om de conformiteit met geldende wettelijke EER-vereisten te tonen. Indien van toepassing maakt de relevante EG-conformiteitsverklaring deel uit van deze gebruikersdocumentatie. Ook deze kunt u downloaden vanaf de Support-site voor uw product op https://downloads.cpp.canon/.
Canon Production Printing is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van:
Niet-naleving van de gebruikersdocumentatie;
Onjuiste werkzaamheden uitgevoerd op of met het systeem;
Ongeautoriseerde modificaties.
|
Symbool |
Type |
Beschrijving |
|---|---|---|
|
WAARSCHUWING |
Duidt op de waarschuwing dat werkzaamheden tot (fataal) letsel kunnen leiden indien niet correct uitgevoerd. Neem altijd deze waarschuwingen in acht om het apparaat veilig te gebruiken. |
|
|
LET OP |
Duidt erop dat voorzichtigheid is geboden bij werkzaamheden die letsel kunnen veroorzaken indien niet correct uitgevoerd. Let altijd op deze waarschuwingen om het apparaat veilig te gebruiken. |
|
BELANGRIJK |
Duidt op operationele vereisten en beperkingen. Lees deze punten zorgvuldig door om het apparaat correct te bedienen en schade te vermijden aan het apparaat of eigendommen. |
|
VERBODEN |
Duidt op een handeling die niet moet worden uitgevoerd. Lees deze onderdelen aandachtig door en zorg dat u de beschreven handelingen vermijdt. |
|
OPMERKING |
Duidt op een verklaring van werkzaamheden of bevat extra uitleg van een procedure. Het lezen van deze notities wordt ten zeerste aangeraden. |
|
Symbool |
Type |
Beschrijving |
|---|---|---|
|
Verplichte actie |
Draag beschermende handschoenen zoals in dit document voorgeschreven wanneer u taken of handelingen in dit gebied verricht. |
|
Verplichte actie |
Lees de gebruikershandleiding/gebruikersdocumentatie door voordat u met de werkzaamheden begint of voordat u apparatuur of apparaten bedient. |
|
Label |
Type |
Beschrijving |
|---|---|---|
|
|
Waarschuwing |
Algemeen waarschuwingssymbool. |
|
Waarschuwing |
Elektriciteit: Gevaarlijke elektrische spanning aan de binnenzijde. Verwijder de afdekking niet. |
|
Let op |
Heet oppervlak: Vermijd direct contact met hete oppervlakken. |
|
Let op |
Optische straling: Pas op voor verwonding van de ogen en de huid wanneer u in de buurt van optische straling bent. |
|
Let op |
Scherp element: Vermijd letsel door scherpe elementen. |
|
Let op |
Beknelling van de handen: Pas op dat u uw handen niet verwondt wanneer u in de buurt van apparatuur met bewegende mechanische onderdelen bent. |
|
Label |
Type |
Beschrijving |
|---|---|---|
|
Waarschuwing |
Elektriciteit: Waarschuwing, gevaar voor elektrische schokken. Trek alle stekkers uit het stopcontact voordat u met onderhoud of reparaties begint. |
|
Waarschuwing |
Elektriciteit: Tweepolig, nulleider gezekerd. Risico op elektrische schok. Koppel de netstekker los voor serviceonderhoud. |
|
Waarschuwing |
Elektriciteit: Het apparaat moet zijn aangesloten op een geaard stopcontact. |
|
Let op |
Elektriciteit: Hoge lekstroom. Het apparaat moet altijd met een geaard stopcontact worden verbonden. |
Opgeleide gebruiker
In deze gebruikersdocumentatie worden de beveiligingsmaatregelen voor de bescherming van een opgeleide gebruiker beschreven. Een 'opgeleide gebruiker' is iemand die is geïnstrueerd en getraind door een ervaren gebruiker of die onder leiding staat van een ervaren gebruiker teneinde energiebronnen te herkennen die letsel/pijn kunnen veroorzaken, en voorzorgsmaatregelen te nemen om onbedoeld contact met of blootstelling aan deze energiebronnen te voorkomen.
WAARSCHUWING
Steek de stekker rechtstreeks in een stopcontact met dezelfde indeling als de stekker. Gebruik van een adapter kan onvoldoende stroomtoevoer tot gevolg hebben. Als er geen geschikt stopcontact beschikbaar is, een gekwalificeerde elektricien vragen de installatie uit te voeren.
Dit apparaat heeft twee stroomaansluitingen. Sluit beide netvoedingskabels niet op dezelfde circuitaftakking van het gebouw aan.
BELANGRIJK
Sluit het apparaat nooit aan op een stopcontact met een voltage of frequentie dat of die afwijkt van de waarde die op het label staat vermeld. Neem contact op met uw geautoriseerde servicevertegenwoordiger als het apparaat op een elektriciteitsnet met een ander voltage of een andere frequentie moet worden aangesloten.
WAARSCHUWING
Zorg dat u het netsnoer niet bekrast, schuurt, verhit, draait, buigt of beknelt met een zwaar object: dit kan tot schade leiden. Het gebruik van een beschadigd netsnoer (met bijvoorbeeld blootliggende of gebroken interne bedrading) kan elektrische schokken, brand of storing van het apparaat tot gevolg hebben. Als het netsnoer beschadigd is, moet u onmiddellijk de aan/uit-schakelaar uitzetten en de stekker uit het stopcontact trekken. Neem contact op met uw erkende servicevertegenwoordiger.
Gebruik geen meervoudige contactdoos of een verlengsnoer. Neem contact op met uw servicevertegenwoordiger als een verlengsnoer vereist is. Het gebruik van een verlengsnoer kan brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.
Gebruik geen andere netsnoeren dan het bijgeleverde netsnoer. Gebruik het netsnoer nooit voor enig ander elektrisch apparaat.
Gebruik alleen een netsnoer dat voorzien is van aarding.
Wanneer de machine moet worden aangesloten op een stopcontact, moet u de machine dichtbij een stopcontact plaatsen dat gemakkelijk toegankelijk is. De stekker is bedoeld om het mogelijk te maken het apparaat te ontkoppelen.
Plaats de netsnoeren zodanig dat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen.
Zorg dat het netsnoeren wordt aangesloten op een stopcontact met aardleiding (PE).
Deze apparatuur is niet geschikt voor verbinding met een IT-stroomsysteem. Een IT-voedingssysteem is een spanningsnetwerk waarbij de nuldraad niet is verbonden met de aarde.
WAARSCHUWING
Het apparaat mag uitsluitend worden vervoerd, gemonteerd, geïnstalleerd, verplaatst en gerepareerd door een bevoegde servicevertegenwoordiger.
De installatie van accessoires en opties die niet zijn toegestaan voor de machines, kan een schending van veiligheidsverordeningen en -richtlijnen inhouden en tot schade aan de machine leiden.
Neem contact op met uw geautoriseerde servicevertegenwoordiger voor meer informatie over de accessoires en opties die voor de machine zijn toegestaan.
Gebruik uitsluitend de door de fabrikant vermelde kabels.
Plaats het apparaat op een solide horizontaal oppervlak.
Plaats het apparaat niet in een ruimte die onderhevig is aan overmatige trillingen en schokken.
Gebruik geen ontvlambare nevels, vloeistoffen of gassen in de omgeving van dit product. Dit kan namelijk brand tot gevolg hebben.
WAARSCHUWING
Het apparaat moet worden aangesloten op een luchtuitlaat (op de buitenlucht) of moet filters en afdoende ventilatie in de ruimte zelf bevatten om de uitstoot van chemicaliën onder de limieten te houden. Zie het veiligheidsinformatieblad van het product (PSDS) voor de vereisten ten aanzien van ventilatie.
Om de uitstoot van chemicaliën onder de limieten te houden, dient u het apparaat niet op te stellen in een te kleine of onvoldoende geventileerde ruimte. Zie het veiligheidsinformatieblad van het apparaat voor de aanbevelingen ten aanzien van ventilatie.
WAARSCHUWING
Leun, lig of sta niet tegen of op onderdelen van het apparaat die naar buiten getrokken kunnen worden (zoals materiaalladen).
Neem de documentatie voor de gebruiker aandachtig door voordat u het apparaat bedient. Neem bij vragen of twijfels over de inhoud van dit document contact op met uw geautoriseerde verkoop- of servicevertegenwoordiger.
Zorg dat er geen objecten (bijv. sieraden, kettingen, paperclips, munten) of vloeistoffen in de machine terecht kunnen komen. Plaats geen houders met vloeistof op of bij de machine.
Het product loskoppelen van het stroomnet (loskoppelen, stroom aan/uit-schakelaar) kan systeemschade veroorzaken.
Open geen deuren terwijl het apparaat wordt opgestart of in bedrijf is, tenzij het bedieningspaneel een bericht weergeeft waarin u wordt gevraagd een of meerdere deuren te openen.
Als u het apparaat bedient vanaf een externe locatie, zorg er dan voor dat er niemand op het apparaat aan het werk is.
VOORZICHTIG
Deze apparatuur is niet geschikt voor gebruik in locaties waar zich kinderen (kunnen) bevinden.
WAARSCHUWING
Pas het apparaat niet aan. Aanpassen van het apparaat kan gevaren opleveren, bijvoorbeeld brand, elektrische schokt of ander letsel of gegeven garanties ongeldig maken.
Voer onderhoudsactiviteiten alleen uit zoals beschreven in de gebruikersdocumentatie.
Alleen geïnstrueerde of ervaren gebruikers hebben toestemming het apparaat te onderhouden, dit om risico's te vermijden en/of te voorkomen dat de gegeven garanties ongeldig worden.
De veiligheidsvoorzieningen niet overbruggen of uitschakelen. Het uitschakelen of anderszins onklaar maken van veiligheidsvergrendelingsinrichtingen zal hun beschermende functie stoppen en gevaarlijke situaties creëren voor alle mensen die het apparaat bedienen.
Gebruik alleen perslucht om de plaat te reinigen.
VOORZICHTIG
Reparaties aan de machine mogen uitsluitend worden uitgevoerd door geautoriseerde servicevertegenwoordigers.
Servicezones mogen alleen worden geopend door geautoriseerde servicevertegenwoordiger. Verwijder de aan het apparaat bevestigde afdekking en panelen niet. Sommige delen van de machine kunnen een gevaarlijk elektrisch onderdeel, gevaarlijke warmtebron of een interne laser bevatten die een elektrische schok of ander letsel kunnen veroorzaken.
VOORZICHTIG
Ontkoppel het netsnoer en andere kabels voordat u het apparaat verplaatst.
De machine mag alleen worden verplaatst door (een) ervaren persoon (personen).
WAARSCHUWING
In geval van rook en/of brand:
Probeer onmiddellijk op een veilige manier alle machineafdekkingen en -deuren te sluiten, zodat de rook of het vuur binnen de behuizing van de machine blijft. Voorkom persoonlijk letsel gedurende het sluiten van deze deuren en afdekkingen.
Schakel onmiddellijk de elektrische stroom naar het apparaat uit door de netstekker eruit te trekken of door het apparaat los te koppelen. Controleer of het apparaat niet meer kan worden ingeschakeld.
Stel onmiddellijk de nooddiensten op de hoogte.
Bij elke brand kunnen giftige dampen ontstaan. Ook bij een brand in dit apparaat kan dat het geval zijn.
Houd rekening met het volgende: Canon Production Printing-systemen zijn zo ontworpen dat brand binnen de behuizing wordt gehouden, zodat verdere verspreiding van het vuur naar de locatie wordt voorkomen.
In geval van schade aan de afdekkingen, het netsnoer of bedieningselementen, of bij het binnendringen van vocht of vreemde voorwerpen, de machine van de voeding afkoppelen en contact opnemen met uw geautoriseerde servicevertegenwoordiger.
WAARSCHUWING
Gooi geen inkt of inkthoudende of vervuilde onderdelen in open vuur.
Bewaar inkt of inkthoudende of vervuilde onderdelen buiten het bereik van kinderen.
Bewaar verbruiksartikelen, onderdelen en onderhoudsmaterialen niet in de buurt van voedsel en drank.
Wees voorzichtig met vloeistoffen. Neem gemorste vloeistoffen onmiddellijk op.
VOORZICHTIG
Gebruik altijd de door de fabrikant aanbevolen materialen die voor dit apparaat zijn ontwikkeld.
Gebruik onderhoudsmaterialen en andere materialen alleen waarvoor ze zijn bestemd.
Met inkt vervuilde handschoenen worden beschouwd als chemisch afval en dienen te worden afgevoerd volgens de lokale regelgeving.
Verbruiksartikelen, onderdelen en onderhoudsmaterialen en de verpakkingen daarvan die reststoffen bevatten, moeten volgens de nationale en lokale regelgeving worden verwerkt.
Vanuit het oogpunt van gezondheid en veiligheid op de werkplek wordt het niet aangeraden dat personen die gevoelig zijn voor chemicaliën (bijv. personen met astma) met inkt of chemicaliën werken.
VOORZICHTIG
Uv-inkten kunnen schadelijk zijn als deze incorrect worden gebruikt. Cumulatieve blootstelling kan tot overgevoeligheid leiden. Volg altijd de richtlijnen ten aanzien van inkt van de veiligheidsinformatiebladen (SDS) zorgvuldig op om maximale veiligheid te garanderen.
Vermijd huidcontact met inkt en niet-uitgehard bedrukt materiaal.
Het uitharden van materiaal van de door Canon Production Printing ondersteunde materiaallijst is getest en wordt als voldoende beschouwd onder de standaard omstandigheden.
Na een printerfout dient u handschoenen te dragen om de niet-voltooide print vast te pakken.
Bij het omgaan met inkt of onderhoudsmaterialen dient u een veiligheidsbril met zijkappen te dragen. Volg altijd de richtlijnen ten aanzien van inkt van de veiligheidsinformatiebladen (SDS) zorgvuldig op om maximale veiligheid te garanderen.
Draag handschoenen wanneer het mogelijk is in aanraking te komen met inkt of onderhoudsmaterialen. De handschoenen moeten altijd over de mouwen heen vallen. Volg de richtlijnen ten aanzien van inkt van de veiligheidsinformatiebladen (SDS) zorgvuldig op om maximale veiligheid te garanderen.
Indien een handschoen, mouw of schort vervuild is met inkt, de richtlijnen ten aanzien van inkt van de veiligheidsinformatiebladen (SDS) zorgvuldig opvolgen om maximale veiligheid te garanderen.
Gebruik handschoenen voor eenmalig gebruik niet meerdere keren.
Pak bedrukt materiaal met handschoenen beet als de inkt nog niet is uitgehard.
Met inkt vervuilde handschoenen en niet-uitgehard materiaal worden beschouwd als chemisch afval en dienen te worden afgevoerd volgens de lokale regelgeving.
Als de inkt met uw huid in aanraking komt, moet u de huid direct wassen met water en zeep. Gebruik geen alcohol of andere oplosmiddelen.
Als u inkt in uw ogen krijgt, raadpleegt u het veiligheidsinformatieblad (SDS) ten aanzien van inkt en neemt u contact op met een arts.
Het gebruik van inkten is niet geschikt in toepassingen die gerelateerd zijn aan voedsel of kinderen.
Meet altijd de dikte van de media en stel de hoogte van de printwagen correct in voor die media. Printen op een verkeerde hoogte veroorzaakt overmatige emissies van uv-licht en uv-inkt (nevel).
Alle afval die niet-uitgeharde uv-inkt bevat, moet conform de geldende lokale regelgeving worden verwerkt. Vermeng geen inkt met niet-gevaarlijk afval (huishoudelijk afval, kantoorafval, enzovoort). Zorg dat er geen inktafval in de riolering of in drinkwatersystemen terechtkomt. Onder inktafval wordt verstaan: onderhoudsmaterialen, doeken, handschoenen of andere materialen met niet-uitgeharde of deels uitgeharde uv-inkt. Verwerk inktafval in overeenstemming met de nationale en lokale voorschriften.
Gooi de inktfles of fles met onderhoudsmateriaal weg indien deze tekenen van slijtage, fysieke schade (barsten of lekkage) verschijnt of op de vervaldatum is, in overeenstemming met de nationale en lokale voorschriften.
VOORZICHTIG
Kijk niet recht in het uv-licht.
VOORZICHTIG
Vermijd contact met en inname van vloeistoffen uit een defect lcd-scherm (Liquid Crystal Display). Als uw kleding of huid in contact is geweest met deze vloeistof moet u huid of kleding onmiddellijk reinigen met water en zeep. Bij contact met de ogen dient u de ogen onmiddellijk ten minste 15 minuten te spoelen met een spoelmiddel. Raadpleeg hierna een arts.
Wrijf niet over het (lcd-)scherm, raak het niet aan en druk er niet op met harde materialen, er kunnen namelijk snel krassen op de polariserende toplaag ontstaan. De lcd-module is van glas gemaakt en kan dus beschadigd raken als u het laat vallen, er te hard in knijpt of ertegen stoot. Zorg ervoor dat u zich niet verwondt als het glas breekt.
BELANGRIJK
Houd de printruimte goed schoon. Zo wordt voorkomen dat er zich stof in de printer ophoopt en wordt schade aan de machine vermeden.
WAARSCHUWING
Alle onderdelen zijn gefabriceerd in overeenstemming met het duurzaamheidsbeleid van Canon Production Printing. U kunt alle gebruikte onderdelen deponeren bij het gewone afval of de lokale of nationale procedures voor duurzame afvalverwijdering volgen.
WAARSCHUWING
Dit apparaat bevat magnetische onderdelen die het risico van interferentie met actief implanteerbare medische hulpmiddelen (zoals pacemakers) met zich mee kunnen brengen. Personen met actief implanteerbare medische hulpmiddelen dienen op veilige afstand te blijven. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Canon Production Printing.
VOORZICHTIG
Voor alle informatie (bijv. vereisten) over inbedrijfstelling, demontage, recycling en afvoer van CPP-apparaten en/of materialen (bijv. verpakkingsafval, onderdelen, verbruiksmaterialen) in uw land dient u uw plaatselijke Canon NSO, Canon RSHQ en/of dealer te raadplegen.