Copyright 2018 Océ.
Illustrazioni e specifiche non sono necessariamente applicabili a prodotti e servizi offerti in ciascun mercato locale. È vietato riprodurre, copiare, adattare oppure trasmettere, trascrivere, memorizzare o tradurre in qualsiasi lingua o linguaggio macchina, in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, ottico, chimico, manuale o di altra sorta, qualsiasi parte della presente pubblicazione senza previa autorizzazione scritta da parte di Océ.
OCÉ NON FORNISCE NESSUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO IN MERITO AL CONTENUTO DELLA PRESENTE PUBBLICAZIONE, SIA ESSA ESPRESSA O IMPLICITA, FATTA ECCEZIONE PER QUANTO STIPULATO ALL'INTERNO DEL DOCUMENTO. CIÒ SI ESTENDE SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, A GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NEGOZIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO SPECIFICO, O NON VIOLAZIONE. OCÉ NON POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER QUALSIVOGLIA DANNO DIRETTO, INCIDENTALE O CONSEQUENZIALE DI QUALSIVOGLIA NATURA, OPPURE PER PERDITE O SPESE EVENTUALMENTE SOSTENUTE A SEGUITO DELL'IMPIEGO DEL CONTENUTO DI QUESTA PUBBLICAZIONE.
Océ si riserva il diritto di apportare modifiche a questo documento senza alcun preavviso.
Traduzione delle istruzioni originali che sono in inglese del Regno Unito.
Océ e Océ ColorWave sono marchi registrati di Océ-Technologies B.V. Océ è una società Canon.
Adobe, Acrobat e i loghi di PostScript sono marchi registrati o marchi di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Microsoft, Windows e Internet Explorer sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corp. Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Tutti gli altri marchi sono proprietà dei rispettivi detentori.