Una pagina PDF può includere contenuti relativi alla produzione che non rientrano nei bordi della pagina finita. I contenuti relativi alla produzione possono essere un'area di smarginatura, contrassegni di stampa e così via. Per controllare tali contenuti, una pagina PDF può contenere un massimo di cinque bordi separati:
[Casella dei supporti] (predefinito).
La casella di supporti viene usata quando si apre un documento senza programmazione pagine per la prima volta.
PRISMAprepare Go utilizza la casella di supporti di ogni pagina per assegnare il formato di supporto per la pagina.
Quando il formato di supporto è stato assegnato, la casella di supporti non è più utilizzata attivamente da PRISMAprepare Go.
La casella di supporti esiste sempre ed è la casella PDF più grande.
[Casella di smarginatura]
La casella di smarginatura può contenere un'area di smarginatura oltre al contenuto della pagina.
Di solito, l'area di smarginatura è 3-5 mm più grande della casella di taglio.
[Casella di taglio]
La casella di taglio definisce le dimensioni previste della pagina finita.
La pagina tagliata contiene il contenuto della pagina.
Per ogni pagina, la casella di taglio è uguale al formato pagina.
In teoria, il formato pagina può essere diverso per ogni pagina PDF.
[Casella ritaglia]
La casella di ritaglio specifica l'area in cui verrà ritagliato il contenuto della pagina.
La casella di ritaglio può contenere contrassegni di stampa, contrassegni di taglio, strisce di colore e così via oltre all'area di smarginatura e al contenuto della pagina.
I contrassegni di stampa ecc. vengono rimossi dalla pagina PDF originale.
[Casella delle immagini]
Può definire un'area all'interno di una pagina di speciale significato. Raramente utilizzata dalle applicazioni.
PRISMAprepare Go non utilizza la casella delle immagini.
La casella di taglio è sempre uguale al formato pagina. La casella dei supporti non è necessariamente uguale ai supporti del documento. Ad esempio, per un opuscolo, PRISMAprepare Go impone due pagine su un lato del supporto. Ogni pagina ha la propria casella dei supporti, che non è uguale ai supporti dell'opuscolo.
PRISMAprepare Go crea le caselle PDF mancanti quando si apre un documento senza programmazione pagine in PRISMAprepare Go per la prima volta:
Se non è definita una casella di taglio, ma è definita una casella di smarginatura, la casella di taglio riceve le dimensioni della casella di smarginatura.
Se non è definita nemmeno la casella di smarginatura, ma è definita una casella di ritaglio, la casella di taglio e la casella di smarginatura ricevono le dimensioni della casella di ritaglio.
Infine, se non è definita nemmeno la casella di ritaglio, la casella di taglio, la casella di smarginatura e la casella di ritaglio ricevono le dimensioni della casella dei supporti. La casella dei supporti è sempre presente in una pagina PDF.
Si applicano le seguenti regole per le dimensioni:
[Casella dei supporti] > [Casella ritaglia] > [Casella di smarginatura] > [Casella di taglio].
PRISMAprepare Go modifica la casella di taglio automaticamente quando il formato pagina viene modificato.
PRISMAprepare Go conserva automaticamente i rapporti tra le caselle PDF in base alle regole per le dimensioni.
[Casella dei supporti] > [Casella ritaglia] > [Casella di smarginatura] > [Casella di taglio].
L'operatore può modificare le caselle PDF manualmente.
Ad esempio, quando si assegna un supporto più piccolo a una pagina, è possibile selezionare di ridurre il formato pagina. Ora, PRISMAprepare Go modifica automaticamente la casella di taglio. PRISMAprepare Go non modifica la casella di taglio quando si assegna un supporto più grande senza modificare il formato pagina. Se necessario, l'operatore deve modificare manualmente le altre caselle PDF.
Per impostazione predefinita, il contenuto della casella di smarginatura viene stampato quando il documento contiene un'area di smarginatura. In caso contrario, viene stampato il contenuto della casella di ritaglio.
È possibile modificare il contenuto da stampare nella scheda del riquadro [Impostazioni]. In questa finestra di dialogo, è possibile selezionare quale casella PDF deve essere stampata.