Este tópico descreve as peças dos seguintes finalizadores:
Empilhadora/agrafador
Pasta
Bandeja externa para folhas longas
Adaptador de acabamento e ponte para DFD (Dispositivo de finalização de documentos)
Existem duas configurações de empilhadora/agrafador padrão: empilhadora/agrafador com criador de folhetos (Booklet Finisher-AF ) e sem criador de folhetos (Staple Finisher-AF ). O criador de folhetos dobra e agrafa folhetos. Ambas as configurações de finalização podem ter uma unidade de perfuração opcional para fazer dois, três ou quatro furos nas impressões.
A consola do painel de controlo apresenta o estado dos cartuchos de agrafos. Quando a cor do ícone de agrafos é cor de laranja ou vermelha, o cartucho de agrafos precisa de ser substituído.
Empilhadora/agrafador com criador de folhetos (vista externa) 
Empilhadora/agrafador com criador de folhetos (vista interna) |
Empilhadora/agrafador sem criador de folhetos (vista externa)
Empilhadora/agrafador sem criador de folhetos (vista interna) |
|
Descrição da/do empilhadora/agrafador |
|
|---|---|
|
1 |
Bandeja superior para recolher trabalhos concluídos; as guias permitem um posicionamento correto das impressões. |
|
2 |
Tampa superior para aceder à área para remover um encravamento de papel |
|
3 |
Tampa frontal para aceder à área de substituição de cartuchos de agrafos, eliminar um encravamento de papel ou um encravamento de agrafos |
|
4 |
Bandeja de folhetos para recolher folhetos |
|
5 |
Bandeja de folhetos auxiliar para recolher folhetos grandes |
|
6 |
Bandeja inferior para recolher trabalhos concluídos; as guias permitem um posicionamento correto das impressões. |
|
7 |
Bandeja de desperdícios de perfurações para recolher os resíduos do furador |
|
8 |
Tabuleiro de desperdícios de agrafos para recolher os resíduos do agrafador |
|
9 |
Unidade de agrafamento de lombada para aceder à área de substituição de cartuchos de agrafos, eliminar um encravamento de papel ou um encravamento de agrafos numa unidade de agrafamento de lombada |
A dobradora (Paper Folding Unit-K ) pode dobrar os materiais impressos de várias formas: Dobragem em Z, dobragem em tríptico para dentro, meia dobra, dobragem em tríptico para fora e dobra paralela.
Pasta|
Descrição do dobrador |
|
|---|---|
|
1 |
Tampa frontal para aceder à área em que ocorreu um encravamento de papel |
|
2 |
Unidade de dobragem que pode puxar para fora para desencravar papel |
|
3 |
Ranhura de saída por onde o material impresso dobrado em tríptico para dentro, tríptico para fora e dobra paralela sai  NOTA
O material impresso dobrado em Z ou meia dobra sai para a bandeja de saída do finalizador. |
Ao imprimir em material com mais de 762 mm (30 polegadas), fixe a bandeja externa para folhas longas à empilhadora/agrafador.
Bandeja externa para folhas longas|
Descrição da bandeja externa para folhas longas |
|
|---|---|
|
1 |
Bandeja de saída para folhas longas |
|
2 |
Extensão de bandeja de saída para apoiar folhas longas |
O DFD (Dispositivo de finalização de documentos) é um finalizador externo de terceiros, como um criador de livros ou um perfurador.
Ponte e adaptador de finalizador|
Descrição |
|
|---|---|
|
1 |
Ponte (Finisher Bridge-A ) para conectar o adaptador do finalizador à empilhadora/agrafador |
|
2 |
Adaptador de acabamento (DFD Adapter-B ) para ligar o DFD à ponte |
|
3 |
DFD para concluir a saída de impressão |